{"id":8512,"date":"2011-01-27T20:30:46","date_gmt":"2011-01-27T12:30:46","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mnya.tw\/mtff98\/?p=8512"},"modified":"2011-01-27T20:30:46","modified_gmt":"2011-01-27T12:30:46","slug":"2005%e9%9b%86%e7%be%8e%e5%ad%b8%e6%9d%91%ef%bc%86%e9%b0%b2%e5%9c%92%ef%bc%88%ef%bc%91%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.mnya.tw\/mtff98\/word\/8512","title":{"rendered":"2005\u96c6\u7f8e\u5b78\u6751\uff06\u9c32\u5712\uff08\uff11\uff09"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

<\/p>\n

\u25ce\u4f4d\u65bc\u5ec8\u9580\u5317\u65b9\u7d04 \u4e03\u516c\u91cc \u8655\u7684\u3010\u96c6\u7f8e\u5b78\u6751\u3011\uff0c\u8207\u5ec8\u9580\u5cf6\u9694\u6d77\u76f8\u671b\uff0c\u5c31\u5982\u5176\u540d\u4e00\u822c\uff0c\u662f\u4e00\u500b\u98a8\u5149\u660e\u5a9a\u7684\u7f8e\u9e97\u5c0f\u93ae\u3002\u5317\u6709\u5929\u99ac\u5c71\u8207\u7f8e\u4eba\u5c71\uff0c\u5c71\u5149\u6c34\u8272\uff0c\u5bcc\u6709\u81ea\u7136\u4e4b\u7f8e\u3002\u5343\u5e74\u524d\u9084\u6709\u5ea7\u8352\u7121\u7684\u534a\u5cf6\uff0c\u660e\u672b\u912d\u6210\u529f\u5728\u6b64\u7bc9\u5be8\u5c6f\u5175\uff0c\u7559\u6709\u201c\u5ef6\u5e73\u6545\u58d8\u201d\u77f3\u523b\u3001\u96c6\u7f8e\u5be8\u3001\u5ef6\u5e73\u6c60\u7b49\u907a\u5740\u3002\u5728\u96c6\u7f8e\u5b78\u6751\u524d\u6709\u4e00\u500b\u9f8d\u821f\u6c60\uff0c\u6c60\u4e2d\u6709\u5ea7\u4e2d\u4ead\uff0c\u6e56\u9031\u4f34\u6709\u4e03\u5ea7\u53f0\u4ead\uff0c\u98db\u7c37\u6d41\u810a\u7684\u9020\u578b\u6709\u201d\u4e03\u661f\u58ac\u5730\u201d\u7684\u7f8e\u7a31\u3002<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

\u25ce\u9673\u5609\u5e9a\uff08\u82f1\u6587\u540d\uff1aTan Kah Kee\uff0c1874\u5e7410\u670821\u65e5\uff0d1961\u5e748\u670812\u65e5\uff09\uff0c\u798f\u5efa\u540c\u5b89\u7e23\u96c6\u7f8e\u793e\u4eba\uff08\u73fe\u5ec8\u9580\u5e02\u96c6\u7f8e\u93ae\uff09\uff0c\u5357\u6d0b\u8457\u540d\u611b\u570b\u83ef\u50d1\u4f01\u696d\u5bb6\uff0c\u662f\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u53ca\u65b0\u52a0\u5761\u5730\u5340\u8457\u540d\u83ef\u4eba\u4f01\u696d\u5bb6\uff0c\u6771\u5357\u4e9e\u5730\u5340\u83ef\u50d1\u9818\u8896\u3002\u4ed6\u5728\u798f\u5efa\u8207\u65b0\u52a0\u5761\u5275\u8fa6\u591a\u9593\u5b78\u6821\uff0c\u5305\u62ec\u4e2d\u570b\u8fd1\u4ee3\u6559\u80b2\u53f2\u4e0a\u7b2c\u4e00\u6240\u83ef\u50d1\u5275\u8fa6\u7684\u5927\u5b78\uff0c\u5ec8\u9580\u5927\u5b78\u3002\u4eca\u5929\u7684\u96c6\u7f8e\u5927\u5b78\u4ea6\u662f\u9673\u5609\u5e9a\u5275\u8fa6\u7684\u96c6\u7f8e\u5b78\u6821\u5e2b\u7bc4\u90e8\u767c\u5c55\u800c\u6210\u3002<\/p>\n

<\/p>\n

\u25ce\u9673\u5609\u5e9a\u751f\u65bc1874\u5e7410\u670821\u65e5\uff0c\u4ed6\u7684\u7236\u89aa\u9673\u675e\u67cf\u65e9\u5e74\u4e0b\u5357\u6d0b\u8b00\u751f\uff0c\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7d93\u71df\u300c\u9806\u5b89\u865f\u300d\u7c73\u5e97\u3002\u9673\u5609\u5e9a17\u6b72\u4e5f\u4f86\u5230\u7236\u89aa\u7684\u5e97\u4e2d\u5b78\u7fd2\u7d93\u71df\u7ba1\u7406\uff0c20\u6b72\u56de\u798f\u5efa\u5b8c\u5a5a\uff0c\u5f8c\u53c8\u5728\u5bb6\u9109\u8b80\u66f8\u4e00\u5e74\uff0c22\u6b72\u6642\u518d\u6b21\u5230\u65b0\u52a0\u5761\u7ba1\u7406\u7c73\u5e97\u30021905\u5e74\u6625\u5929\uff0c\u7531\u65bc\u7c73\u5e97\u6b47\u696d\uff0c\u9673\u5609\u5e9a\u4fbf\u958b\u59cb\u81ea\u7acb\u9580\u6236\uff0c\u8d70\u4e0a\u4e86\u5275\u696d\u7684\u9053\u8def\u3002<\/p>\n

<\/p>\n

\u25ce\u9673\u5609\u5e9a\u6350\u8cc7\u8fa6\u5b78\u7684\u9ad8\u5cf0\u662f\u57281921\u5e74\u3002\u4ed6\u75db\u611f\u798f\u5efa\u6587\u5316\u6559\u80b2\u7684\u843d\u5f8c\u548c\u4eba\u624d\u7684\u5331\u4e4f\uff0c\u4fbf\u6c7a\u5b9a\u6295\u8cc7100\u842c\u5143\u5275\u8fa6\u5ec8\u9580\u5927\u5b78\u3002<\/p>\n

<\/p>\n

\u25ce\u9673\u5609\u5e9a\u96d6\u8eab\u8655\u5357\u6d0b\uff0c\u4f46\u4e00\u76f4\u5fc3\u7e6b\u4e2d\u570b\uff0c\u7a4d\u6975\u652f\u6301\u4e2d\u570b\u570b\u5167\u7684\u9769\u547d\u6d3b\u52d5\u3002\u4ed6\u7d50\u8b58\u4e86\u5b6b\u4e2d\u5c71\uff0c\u57281910\u5e74\u52a0\u5165\u540c\u76df\u6703\u4e26\u7a4d\u6975\u652f\u6301\u5b6b\u4e2d\u5c71\u7684\u9769\u547d\u6d3b\u52d5\u3002\u8f9b\u4ea5\u9769\u547d\u5f8c\uff0c\u9673\u5609\u5e9a\u64d4\u4efb\u798f\u5efa\u300c\u4fdd\u5b89\u6703\u300d\u6703\u9577\uff0c\u7c4c\u6b3e\u652f\u63f4\u798f\u5efa\uff0c\u7a69\u5b9a\u4e86\u7576\u5730\u5c40\u52e2\u3002<\/p>\n

<\/p>\n

\u25ce1961\u5e748\u670812\u65e5\uff0c\u9673\u5609\u5e9a\u75c5\u901d\u65bc\u5317\u4eac\uff0c\u4eab\u5e7487\u6b72\u3002\u5f8c\u5b89\u846c\u65bc\u798f\u5efa\u96c6\u7f8e\u9c32\u5712\u3002<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 \u25bc <\/font>\u798f\u5efa\u5ec8\u9580\u96c6\u7f8e\u884c\u6700\u5f8c\u4e00\u65e5\uff0c\u6f2b\u6b65\u96c6\u7f8e\u5b78\u6751\u512a\u7f8e\u8857\u9053\u5916\uff0c\u518d\u5230\u9c32\u5712\u4ed4\u7d30\u904a\u89bd\u4e00\u756a<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 \u25bc <\/font>\u96c6\u7f8e\u5927\u5b78\u822a\u6d77\u8077\u696d\u6559\u80b2\u5b78\u9662<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 \u25bc <\/font>\u5df4\u58eb\u7ad9<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 \u25bc <\/font>\u83ef\u50d1\u5927\u5b78\u83ef\u6587\u5b78\u9662<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 \u25bc <\/font>\u96c6\u7f8e\u5927\u5b78\u822a\u6d77\u5b78\u9662\u3000<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>

\n