◎網路收集的動人心弦【詩詞歌賦】篇 ~ ~ ~
雲 (鄭準)
片片飛來靜又閒，樓頭江上後山前。
飄零盡日不歸去，貼破清光萬里天。
《註解》
1.閒：寧靜自在的樣子
2.樓頭：樓頂上
3.飄零：飄泊、四處飄動的意思
4.盡日：整日
5.歸去：回去、回家
6.萬里天：一望無際的天空
《詩意》
浮雲片片飛來飛去，既安閒又自在，逍遙無比。到處都可以看得到它，樓頂上、江面上空、後山前。
它整日四處遛達不離去，就像把那萬里晴空當作它的剪貼簿一樣，東一塊、西一塊地拼湊貼補呢！
《欣賞》
這是一首描寫浮雲的詩。
詩人像個童心未泯的小孩，他看著浮雲安閒自在地飄來飄去，一忽兒變成嘿，一忽兒變成狗；這會兒在樓頂上，那會兒在江面上，過一陣子又溜到後山去了，整日東奔西跑，像個頑皮的小鬼頭一樣，總是不肯回家。
詩人不禁天真地把天空想像成一張大圖畫紙，而片片浮雲便是剪貼的紙片，貼得天空好熱鬧阿！
◎網路收集的動人心弦【詩詞歌賦】篇 ~ ~ ~
水調歌頭 丙辰中秋，歡飲達旦，作此篇兼懷子由。【蘇軾】
明月幾時有，把酒問青天。
不知天上宮闕，今夕是何年。
我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。
起舞弄清影，何似在人間。
轉朱閣，低綺戶，照無眠。
不應有恨，何事長向別時圓。
人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。
但願人長久，千里共嬋娟。
[註釋]
[子由]蘇軾弟蘇轍，字子由。[天上宮闕]指月中宮殿，闕，古代宮殿前左右豎立的樓觀。[瓊樓玉宇]美玉建築的樓宇，指月中宮殿。[不勝]不堪承受。[弄]賞玩。[朱閣]朱紅的華麗樓閣。[綺戶]雕飾華麗的門窗；[共]共賞。[嬋娟]美麗的月光。
[譯文]
明月從何時才有？手持酒杯來詢問青天。不知道天上宮殿，今年是哪年。我想要乘御清風歸返，又恐怕返回月宮的瓊樓玉宇，愛不住高聳九天的冷落、風寒。起舞翩翩玩賞著月下清影，歸返月殿怎比得上在人間！轉過朱紅樓閣，月光低灑在綺窗前，照到床上人惆悵無眠。明月不該有什麼怨恨，卻為何總在親人離別時候才圓？人有悲歡離合的變遷，月有陰晴圓缺的轉換，這種事自古來難以周全。但願離人能平安康健，遠隔千里共享月色明媚皎然。
[簡要評析]
本詞是中秋望月懷人之作，表達了對胞弟蘇轍的無限懷念。詞人運用形象描繪手法，勾勒出一種皓月當空、美人千里、孤高曠遠的境界氛圍，反自己遣世獨立的意緒和往昔的神話傳說融合一處，在月的陰晴圓缺當中，滲進濃厚的哲學意味，可以說是一首將自然和社會高度契合的感喟作品。詞上片寫望月奇思，幻想遊仙於月宮。下片寫賞月後的體司與希望。詞人視月為有生命、有情感之友伴，既可感客觀存在自然之美，亦可領略人情之愛，達到物我交感，人月融一的境界，體現了極富人情味的美好願望。從月亮的轉移變化，盈虧圓缺，聯想到人生的悲歡離合，從而得出不應事事都求完美無缺的結論。全詞構思奇幻，豪放雋秀，以詠月為中心表達了遊仙「歸去」與直舞「人間」、離欲與入世的 盾和困惑，以及曠達自適，人生長久的樂觀枋度和美好願望，格富哲理與人情。立意高遠，構思新穎，意境清新如畫。最後以曠達情懷收束，是詞人情懷的自然流露。情韻兼勝，境界壯美，具有很高的審美價值。此詞全篇皆是佳句，因其意境優美，富於哲理，情感動人，而絕唱至今。
[作者簡介]
蘇軾（1037-1101），字子瞻，號東坡居士。眉州眉山（今屬四川）人。蘇洵之子。嘉祐二年（1057）進士。累除中書舍人、翰林學士、端明殿學士、禮部尚書。曾通判杭州、知密州、湖州、穎州等。元豐二年（1079）以謗新法罪入獄，貶黃州。紹聖初，又貶惠州、儋州。徽宗立，赦還，卒於常州。追諡文忠。博學多才，詩詞文賦書畫俱佳。詞開豪放一派，婉約詞也多有佳什。著有《東坡七集》、《東坡詞》。
◎網路收集的動人心弦【詩詞歌賦】篇 ~ ~ ~
虞 美 人 宋【蔣捷】
少年聽雨歌樓上，紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中，江闊雲低斷雁叫西風。
而今聽雨僧廬下，鬢已星星也。悲歡離合總無情，一任階前點滴到天明。
【詩情詩境】
蔣捷這首〈虞美人〉，透過「聽雨」的意象，將少年、中年、到老年三種不同階段的心境加以串聯；在縹緲迷濛的煙雨裏，生命經歷了尋覓與追逐、失落與惆悵、而後若有所悟的崎嶇心路。小小的一闋詞中，展現了幾種不同的人生境界，相當值得玩味！
揭開記憶的扉頁，當年十五二十時的青澀年代，猶是「騎馬倚斜橋，滿樓紅袖招」的風流自賞，只知一味縱情詩酒、留連歌樓，在紅燭搖曳、羅帳輕暖的溫柔鄉裏，夜夜沉酣纏綿，總把簾外潺潺的雨聲，當成客留不歸的藉口，那真是一段年少輕狂、不識愁滋味的荒唐歲月。
韶光荏苒，轉瞬之間，已屆中年；為求功名，不惜浪跡天涯，飄泊異鄉。在歲暮天寒、烏雲密佈的江上，一葉孤舟，猶自隨波逐流；行程正遠……。遼闊的江天上，偶而傳來大雁失群的哀鳴，悲悽的啼聲，暗隨煙雨、失落於江面；在密雲低垂的蒼茫裏，觸動著那顆飽嚐寂寞、渴望歸鄉的心靈。客舟聽雨──催化出無盡的愁思，別是一番滋味在心頭！
歲月悠悠，如今年華已老，兩鬢斑白，就暫時歇止於僧廬之下吧！入夜的雨聲，點點滴滴，滴在階前，也扣動心版。獨自守在窗前，往事緩緩浮上心頭。回首前塵，所有的悲歡離合、愛恨情仇，都隨著窗櫺外的雨絲，淡淡飄落；生命中曾經掀起過的層層漣漪、重重波濤，而今也都漸去漸遠。人生如夢，勘破了生命的虛幻無常，儘管階前的雨聲，聲聲入耳，也一任它自來自去，消融在無盡的廣宇長宙裏。
少 年 聽 雨 歌 樓 上 ， 紅 燭 昏 羅 帳 。 壯 年 聽 雨 客 舟 中 ， 江 闊 雲 低 ， 斷 雁 叫 西 風 。
而 今 聽 雨 僧 廬 下 ， 鬢 已 星 星 也 ， 悲 歡 離 合 總 無 情 ， 一 任 階 前 點 滴 到 天 明 。
這 是 南 宋 詞 人 蔣 捷 的 〈 虞 美 人 ||聽 雨 〉 ， 短 短 的 一 闕 詞 ， 由 「 聽 雨 」 的 場 景 ， 概 括 了 人 生 三 個 階 段 的 處 境 與 心 境 。 全 詞 依 時 間 為 序 ， 分 為 三 層 。
第 一 層 是 年 輕 的 浪 漫 ： 「 少 年 聽 雨 歌 樓 上 ， 紅 燭 昏 羅 帳 。 」 年 輕 時 ， 不 知 天 高 地 厚 ， 流 連 歌 臺 舞 榭 ， 紙 醉 金 迷 ， 紅 粉 佳 人 ， 弦 歌 聲 色 ， 一 晌 貪 歡 。
第 二 層 是 中 年 的 漂 泊 ： 「 壯 年 聽 雨 客 舟 中 ， 江 闊 雲 低 ， 斷 雁 叫 西 風 。 」 中 年 漂 泊 在 外 ， 旅 次 客 船 ， 淒 風 苦 雨 中 ， 遙 望 江 天 相 接 ， 視 野 蒼 茫 ， 前 途 也 是 一 片 迷 茫 。 這 時 候 ， 秋 風 中 又 傳 來 失 群 孤 雁 的 哀 鳴 ， 視 覺 與 聽 覺 的 感 受 ， 都 是 一 片 淒 清 。 崔 顥 〈 黃 鶴 樓 〉 ： 「 日 暮 鄉 關 何 處 是 ， 煙 波 江 上 使 人 愁 。 」 柳 永 〈 八 聲 甘 州 〉 ： 「 對 瀟 瀟 暮 雨 灑 江 天 ， 一 番 洗 清 秋 。 」 薛 道 衡 〈 出 塞 曲 〉 ： 「 寒 夜 哀 笳 曲 ， 霜 天 斷 雁 聲 。 」 斷 雁 ， 正 是 詩 人 漂 泊 的 寫 照 。
第 三 層 是 晚 景 的 淒 涼 ： 「 而 今 聽 雨 僧 廬 下 ， 鬢 已 星 星 也 ， 悲 歡 離 合 總 無 情 ， 一 任 階 前 點 滴 到 天 明 。 」 聽 雨 的 場 景 ， 由 「 歌 樓 」 、 「 客 舟 」 轉 為 「 僧 廬 」 ； 處 境 由 「 紅 燭 昏 羅 帳 」 、 「 江 闊 雲 低 」 轉 為 「 鬢 已 星 星 也 」 。 寄 居 廟 宇 ， 頭 髮 斑 白 ， 想 起 這 輩 子 遭 遇 坷 坎 ， 歷 盡 悲 歡 離 合 ， 晚 景 淒 涼 ， 無 可 奈 何 ， 聽 任 夜 雨 滴 到 天 明 ， 就 這 樣 過 了 一 生 。 溫 庭 筠 〈 更 漏 子 〉 ： 「 梧 桐 樹 ， 三 更 雨 ， 不 道 離 情 正 苦 。 一 葉 葉 ， 一 聲 聲 ， 空 階 滴 到 明 。 」 白 居 易 〈 長 恨 歌 〉 ： 「 秋 雨 梧 桐 葉 落 時 。 」 雨 滴 空 階 ， 點 滴 在 心 頭 。
蔣 捷 ， 字 勝 欲 ， 號 竹 山 ， 南 宋 陽 羨 人 。 恭 帝 時 進 士 ， 宋 亡 後 隱 居 太 湖 竹 山 。 元 成 宗 大 德 年 間 ， 有 人 薦 舉 他 做 官 ， 不 肯 入 仕 ， 抱 節 以 終 。 為 南 宋 「 遺 民 詞 人 」 的 代 表 。 僧 廬 聽 雨 ， 適 足 以 流 露 其 異 族 統 治 下 的 遁 世 之 情 。 以 蔣 捷 的 生 平 印 證 〈 虞 美 人 〉 的 三 層 次 ， 分 外 耐 人 尋 味 。