作者: mtff98

 

日期：2008.11.23(日)    
天氣：晴
成員：
1.SamHuang夫妻及兩個女兒(小三及小六)＆MYMM夫妻及兩個兒子(小三及小四)
2.台中山牛隊及Kouli兄等12名山友  

連走山峰及路線：
1.養老山，3-6276，標高2259公尺  
2.基那吉山，2-1538，標高2573公尺  
3.布奴加里山，3-6234，標高2125公尺  
4.霞喀羅古道(布奴加里山16K登山口→下切接回16.5K處→養老端22K停車場)    
  
約莫三年前造訪過的養老山、基那吉山、布奴加里山，沒想到能以美麗的連結方式重返；一趟遙遠的路程，也串聯起一段令人印象深刻的回憶，這曲優美山韻也將會在眾人心中縈迴不已……。

04:00 隊友早已起身，而半夜機車聲、狗吠聲不止，好像一直在半夢半醒之間。鑽出帳篷，暗夜傳來寒意，卻無想像中凜冽。簡單吃個早餐後，收拾妥當準備出發。台中山友客氣地要大家幫忙一起解決他們豐盛的小魚乾早餐，可惜我已吃飽，不過其他人吃得讚不絕口。
05:00 搭Sam兄高底盤車前往養老山登山口。
05:25 車行1.9K，於竹製瞭望台前右轉叉路。穿過沉睡中的養老部落，抵達電桿養老18支6叉路口。
06:06 摸黑取右開車續行，一路雜草夾道，迂迴土路坎坷。經過工寮後，順利抵達大水塔登山口。三年前一家人初次造訪養老山，早早即已棄車，拖著小一、大班的兩個兒子，步行許久才抵達登山口。這次真的感謝隊友，讓我們節省不少走路上來的寶貴時間。
06:20 停妥車後，晨光漸露，循大水塔登山口上行步入小徑。(h1893m)
06:27 經香菇寮。
06:40 經已大半倒塌的小工寮。
06:42 經鐵杉巨木。陡上途中，巨大鐵杉景觀處處，大夥不時想要張開雙手，擁抱碩大挺拔的巨木。
07:14 抵達養老山山頭前方，取右上行，不通。
07:17 退回改取左沿徑轉下，再右繞上行登頂養老山。後方辛苦負責接駁的幾位山友，也隨後全部登頂。其他山牛隊員因早早出發，在養老山頂等候多時，清晨的濃濃寒意，可能也早就令他們直打哆嗦。

▲養老山，3-6276，標高2259公尺。  

07:33 我和老婆最後離開養老山頂時，早已看不見其他人的背影。退回叉路口，改取左下行再上坡。叉路口樹上指標說明：「右往養老山約1分，左往基那吉山約120分」
07:45 通過芒區，上行瘦稜。
07:49 經杜鵑樹叢生路段，非花季期間當然也無花可賞。
07:56 下行令人感覺十分舒爽的軟綿綿地毯路。沿途左側不時有山景可眺，在樹林間隙回頭，也可窺得養老山山容，山徑清幽行來愉快。
08:09 抵達小山頭，終於看見前方隊友身影。四個小朋友不願停步，還在前方稜線間蓄勢待發，請他們不要急慢慢來，休息一下再走。
08:16 續行通過一段箭竹林，再陡上。
08:38 抵達小山頭，暫歇。
08:47 續行。
09:06 緩上箭竹林。
09:14 抵達左往鎮西堡的三叉路口。約莫三年前一家人曾取鎮西堡行經此處，在雪景之中登頂基那吉山。稍停留後取右寬大路徑續行，又是一條媲美霞喀羅古道的寬敞平緩山徑。
09:15 隨即再次抵達叉路。直往大霸、南馬洋山(即大霸北稜路線)，續行也可在前方另一叉路口，取左回登基那吉山。台中山友在此處集結，我們親子八人取左往上先行。
09:38 一路陡上箭竹林，至此山徑稍緩，循路右轉後繼續陡上。
09:39 經鐵杉巨木。
09:48 路過鐵杉巨木群，一幕幕巨木林立景觀，令人身心愉悅，感覺十分舒暢。
09:49 陡上抵達基那吉山 。原本左向略有展望，但今日一早雲層即已下壓，只能看見重重雲層下的山景。隨後山友陸續集結山頂，大夥享用了山友的彰化麻薯、蕃茄土司等食物。可能山牛隊員有人身體稍微不適，他們決定提前在此午餐。因為路途遙遠，還走不到一半路程，怕吃飽喝足後沒有鬥志，我們親子八人就往前先行了。

▲基那吉山，2-1538，標高2575公尺。

10:09 取直下行。
10:34 接到寬大三叉路口，右向可接回﹝09:15﹞叉路，取左續行。此處樹上指標說明：「右往鎮西堡登山口約130分鐘，左往大霸北稜，回往基那吉山約30分鐘。」。
10:35 經設有木椅休憩處。續行山路左折，路徑稍有坍方，循左高繞通過。
10:47 經較大坍塌段，倒木處處，散發濃濃樹香。
10:50 再次通過大型坍塌路段，右向有山景可眺。
10:56 經左向設有Ｌ型木椅的寬廣休憩平台，寬大路面自此轉為小徑。雖然是不錯的午餐地點，衡量路程及時間因素，暫歇後決定取直續行。緩下小徑後，通過厚厚松針地毯路段。
11:04 下行凹谷，再上坡，隨即通過大倒木，由倒木之上踩踏而過，續行箭竹林陡坡。
11:25 終於結束一段冗長的箭竹林陡坡，稍稍喘了口氣。
11:32 上行抵達H2433峰，決定於此歇息午餐。林間陣陣寒意，大夥趕緊添加衣服。按慣例，小朋友還是要玩玩山中遊戲。
12:20 餐後續行，隱約可聽到後方人聲。山友午餐歇息後，應該也快跟上來了。
12:27 再陡上一座小山頭，隨即下坡，也許這一座才是H2433峰？
12:31 陡下後，依舊一路下坡 。
12:47 上行通過H2298峰，沿途處處有疑似山豬挖掘翻滾痕跡。續行，仍是舒適的松針地毯路段。在寬稜中，依循路條小心覓路前行。
13:01 下行後直行稜線路，Sam兄前行發覺山徑陡下，疑是小支稜。資料中有一處需右繞的不明山徑處，應該就是這裡了。停步研判時，隨後Kouli兄也帶隊趕上。
13:10 大夥研判後，退回小支稜前端鞍部，改取右行。先經過一根倒木，續循不太明顯山路左折，再由一根粗逾直徑1公尺餘，橫亙山徑的倒木下方踏步而過。這根倒木正是此處指示正確路徑，極為重要的目標，要看到它才表示走對正路。
13:14 通過寬廣營地。樹林間架有獵寮使用的橫桿，雜物散落一地。
13:28 沿途欣賞變色葉景致後，再鑽行芒區。取左發現有異，再取右行。
13:30 通過芒區。
13:34 經右向小崩壁。
13:37 由右繞過小山頭。
13:43 經峭壁路段，攀越而上，山徑左折右轉，再直行平緩路段。
14:13 下到一處古怪地點，左側小山谷地型，續行則陡下無路；右向則是樹林陡崖地型，也無路可行。必需攀上前方凸起小丘，迎面立刻出現狹長瘦稜路徑。直行瘦稜後，發現前方草木叢生又欠缺路條指引，再次退回確認及找路。山牛隊前導的一位山友，也一路跟在我們後方，來到這裡暫停。不久後頭傳來山友呼叫聲，並打電話過來"求救"，原來大夥正在芒區躊躇不前。山友講著電話指引，其他人卻也清楚聽到後方傳來的聲音，小朋友感覺真有意思。
14:17 資料說明有一處要直行西北稜卻路條幾無的不明路段，應該就是這裡。因兩側都不像是可續行之路，仍舊直行瘦稜尋找路徑。終於Sam兄在前方傳來好消息，再度取刀突破了困境，吆喝大夥通過瘦稜繼續前進。隨後山徑趨緩，但路徑仍不甚明朗，前進途中也不時有植物勾人衣褲。最好緊緊跟住前方隊友，以免另外多費體力找尋正路。
14:26 不久已看到前方芒草後方的崩崖地型，確定那就是三年前，我們曾自霞喀羅古道原路來回攀登過的目標～布奴加里山。續行取左鑽入芒區，鑽出芒草後再右轉循崖邊行。此處視野大開，但鑽出芒區時要小心衝過頭，因為前方就是斷崖。
14:30 再陡上一小段落差，隨即抵達布奴加里山。

▲布奴加里山，3-6234，標高2125公尺。

14:36 山頂腹地不大，僅容數人站立，雜草滋長不若三年前寬廣。後方還有十幾個山友要突破芒草區登頂，我們親子隊員趕緊照相後，迅速退至下方空地歇息。
14:41 出發，往霞喀羅古道下行。
14:59 經「回往布奴加里山約30分」指標處。
15:10 一路下行抵達叉路，右方明顯路徑應為獵徑，取左下行。
15:13 經溪溝。
15:16 經獵寮。
15:31 開始出現桂竹林。
15:36 經乾溝。
15:39 遇坍塌倒木處，費點勁後才得以通過。
15:49 抵達溪流，小休兩分鐘。
16:04 再經溪流。
16:15 一路陡下後終於攀繩垂降，下抵霞喀羅古道約16K的殘破吊橋後方。我們以前是由吊橋另一頭攀繩上下霞喀羅古道來回，但此刻仰視缺口，只見雜草叢生，卻看不出有路可行。(h1335m)
16:28 幾位先下到溪流的隊友在附近找路，等到我們陸續下到溪流後，確定告知吊橋彼端就是我們當初通行的路徑，kouli兄也正好由另一頭步行而下確認無誤，前方隊友才拉繩而上，也確定接上了古道。大夥橫切跳石過溪，越過殘破吊橋彼端後，一個個拉繩上切古道。
16:31 行一段古道後，取左下切。
16:40 陡下往溪流處，小心通過雜草抵達河床，大夥的衣服褲子在這裡黏了不少草種籽。
16:50 陸續拉繩上切，再度接回霞喀羅古道。通過了最後一道關卡，剩下的就是5.5K的寬大霞喀羅古道，大夥於此歇息補充體力。負責接駁車輛的山友，就辛苦先行了。
17:02 出發續行，天色也慢慢暗了下來，隨後戴上頭燈。
17:03 經霞喀羅古道16.5K處。
17:15 經馬鞍駐在所遺址，霞喀羅古道17K處。此處木製指標：「回往白石吊橋5K、2Hr，直往養老步道入口5K、2Hr。」。
18:01 經霞喀羅古道20K處。
18:15 經霞喀羅古道21K處。
18:28 步出霞喀羅古道出口，立有“霞喀羅國家步道”石碑。
18:32 抵達霞喀羅古道養老端停車場，霞喀羅古道22K處。(h1295m)
18:46 整裝後開車至養老部落竹製瞭望台叉路口，等待辛苦回到養老山登山口取車的隊友。途中遇到路邊休息的Dick兄，互道珍重，後會有期！
19:52 與Sam兄會合後，隨即開車踏上歸程。聽說山友接駁車輪胎陷入溝邊，還好有原住民協助脫困，多花了約20分鐘。
20:12 車行約5.7K接回竹60線，取左續行約2.5K通過秀巒檢查哨。
21:34 通過內灣，接台三線。
22:10 抵家。

 

 

 

1.養老山基石近照(3-6276，標高2259公尺)。

 

2.養老山至基那吉山沿途展望(08:11)。

 

3.養老山往基那吉山途中山徑幽美、松針地毯路段處處。

4.往基那吉山途中鐵杉巨木景觀處處。

5.此行的最高點～基那吉山，標高2575公尺，二等三角點No.1538。

6.由基那吉山下行後，所通過的其中一段崩塌路段。

7.過基那吉山經崩塌路段展望(10:50)。

8.過基那吉山設有木椅的寬廣休憩平台(10:56)。

 

9.﹝13:10﹞的關鍵點，正確路徑向右繞過會通過一棵橫亙山徑的巨大倒木。

10.鑽出芒草，再通過崖邊，準備登頂布奴加里山。

11.鑽出芒區登頂布奴加里山前要小心衝過頭，因為前方就是斷崖。

 

12.布奴加里山基石近照(3-6234，標高2125公尺)。 

 

 

日期：2008.10.11(六)    
天氣：晴轉雨
成員：MYMM夫妻及兩個兒子(小三及小四)

 

一趟精彩又驚險的【后厝山、石霸尖、小霸尖、鳥嘴尖、鳥嘴岩】雨中Ｏ形遊

10:15 這陣子平溪一帶午後天氣並不好 ，這段時間也不打算造訪附近山區。但小兒子對平溪"尖"峰興致頗高，我也好久沒走這些路線了，因事仍拖泥帶水才出門，看來塞車、淋雨還是免不了的。
11:22 北二高因北宜高回堵，我也賭錯了，錯過深坑交流道，只好塞到福德隧道，趕緊下到南深路再左轉台106往石碇方向。路上發現草刀未帶到，評估山徑路況，決定此行先走走﹝大溪墘-蚯蚓坑山-石霸尖-來回小霸尖-鳥嘴尖-鳥嘴岩-皇帝殿北峰石階步道﹞共有三個"尖"的路線。
12:23 皇帝殿北峰石階步道登山口啟登(台106線54K附近)。但不走這條石階路上山，先由永定坑站牌退回大溪墘站牌。
12:28 大溪墘站牌左上石階步道，左側民宅為石碇鄉蚯蚓坑5號。
12:32 穿過天鳳宮，壯碩的一隻黃狗迎面而來狂吠不已，男主人不理我們，等了好一會，還好一個小女孩幫我們吆喝，才得以小心翼翼通過。經左向墳墓，進入小土路，山徑旁開滿了野薑花。
12:34 抵達叉路。右向雜草山徑後方有一幢樓房，應該是通往雲台山道路的叉路。取左上行。
12:42~12:44 再次抵達叉路。右向沿溪而上有一道小瀑布。路口釘牌說明：「左往蚯蚓坑山約80分」。取左陡上。
12:51 小碎石山徑易滑，一路陡上後切上一道落差處來到支稜，山徑右折仍舊陡上。穿越林投盤踞路徑，大片雙扇蕨中敞開一條既滑且陡的路。
13:02 偶而回頭俯瞰，一路穿越林投、雙扇蕨混生路段，來到竹林區，右向正好眺望尖聳小霸尖。
13:04 爬上石壁，左上。雨絲比預估提早飄落。
13:09 經山徑高點下行，來到大段垂直壁前。
13:18 順利上攀，再右繞危稜處，順利通過。
13:20 右眺小霸尖，越來越有氣勢。
13:22 抵達架有水管梯子的垂直壁下方。小朋友在前面嘗試爬梯陡上這段峭壁，似乎很困難。而我雖記得這條路很陡，卻一點也不記得古早時候爬這條路時，曾通過這麼多峭壁嗎？大概時間相隔太久沒印象了，或者是路況已有所變化。雨勢正好轉大，先下撤前方平台處，撐傘穿雨衣，先避開這陣大雨再說。
13:41 雨隨著烏雲飄去而暫歇，脫下雨衣再嘗試爬梯，感覺還是有點危險。再仔細一瞧，卻發現左邊也有路可繞過大石壁上切。
13:44 取左繞行陡上，雖也不是很好走，但總比峭壁路好多了。
13:48 上切至峭壁上方稜線。
13:54 左行經山徑高點，緩下再右繞上巨石。
13:59 抵達▲蚯蚓坑山(后厝山、後厝山)，標高447公尺，土地調查局圖根點，樹林之中無展望。老婆發現掛在背包上的柺杖掉了，一路下切尋找幾乎回到峭壁上方才終於拾回。
14:24 續行。不久，再遇天梯。
14:26~31 小朋友又無法獨力上攀了，只有這時候他們才願意讓我先走。先攀上天梯，再一個個拉上來。
14:36 路徑上上下下，又遇前方"極陡"路段。攀爬而上右眺小霸尖，角度特別壯觀。小兒子看了一眼，丟下一句話：「好帥啊！」，又繼續手腳並用一路上攀。
14:42 回眺下方的蚯蚓坑山。真的不記得大溪墘上石霸尖有拿~莫~陡啊，垂直峭壁有拿~莫~多啊，尤其雨中攀爬，實在刺激。
14:48 一段平路後，問前面的小朋友路況，大兒子回答：「前面又有很陡的坡了，不過是"泥土"的陡坡！」。
14:54 攀上最後一段水管天梯，終於爬上左往鳥嘴尖、右往石霸尖稜線叉路。
14:58 喘口氣後取右續行。還在想難道在自虐嗎？看來只有瘋子會在這個時候到這個地方爬來爬去。沒想到迎面也來了一家四口，不過他們好像是由皇帝殿北峰石階步道來回，隨行的也是兩個兒子，年紀看起來應該比我們的小孩稍長些，稍聊後分道揚鑣。
15:01 抵達▲石霸尖(皇帝殿東北峰)，標高537公尺，無基石。山頭中間隆起一大塊滑溜泥土，小心路過容易滑倒。雨暫歇，趕緊取出"午餐"煮食，不必再用隨身麵包吐司充饑了。山頂處稍退回可眺望後方峰頭尖在雲霧中忽隱忽現，右向小霸尖、皇帝殿連稜則被樹木遮掩，僅隱約可見。直行可續往小霸尖、皇帝殿東峰，右向則另有條小徑，路口釘牌說明：「往蚯蚓山、大溪墘站」。
15:42 時間不多，餐畢取直續往小霸尖。
15:47 抵達叉路。左往皇帝殿東峰，取右陡下，拉繩通過陡峭石壁。印象中近年曾有山友攀爬小霸尖發生不幸，囑咐小朋友千萬要小心！
15:53 鞍部叉路。指標：「右往蚯蚓山、大溪墘站」。取直上行，再拉繩通過一段陡峭石壁。
15:57 抵達▲小霸尖(迷你霸尖)，標高520公尺，無基石。往左側山頭可眺望皇帝殿連稜，右側林中山頭則釘有山水雲的「小壩尖，海拔520M」牌子，可前眺峰頭尖。
16:04 原路下山。
16:14 回抵﹝15:47﹞的三叉路口。取左原路回石霸尖。霧氣瀰漫林中，雨卻沒有停歇之意。
16:20 穿過雙扇蕨山徑，經▲石霸尖，續行。
16:25 經左下蚯蚓坑山峭壁叉路，取直續行。
16:30~16:32 接皇帝殿北峰石階步道最高點，路口指標說明：「左下石階路往106公路、永定煤礦站、大溪墘約45~50分」，另有小天下不鏽鋼釘牌：「直往鳥嘴尖25分、鳥嘴岩30分、永定坑山70分、106公路53.9K登山口約80分」。原本左下石階即可輕鬆回抵登山口，但鳥嘴奇岩放在心中好幾年，還沒機會看祂一眼。雨雖未停，至少不是滂沱大雨，時間也夠我們經鳥嘴尖、鳥嘴岩，經電塔保線路接回石階步道，再摸黑而回應該也沒問題。這種事好像常做，偶爾會把輕鬆的山爬得很刺激，就為了那一眼吧。取直續行。
16:34~16:37 岩稜叉路，應取左下切，但續行卻也有路條。為確保無誤，先取直前探。
16:43 岩稜又濕又滑，老舊的少許路條漸漸消失。比對地圖應該是一條下山的路，趕緊快步回程。
16:47 回到叉路，取右陡下，沿途也有岩稜路線。
17:01 一路下行抵達鳥嘴尖左下方平台。再由左側繞過而上，登頂▲鳥嘴尖，標高510公尺，無基石。此刻黃昏之際登頂雨中巨岩之巔，雲霧縹緲，前方石霸尖、小霸尖等群峰，在氤氳雲氣中忽隱忽現，有如國畫般美景，好一幅山在虛無縹緲間的景致，大夥都說：值得！
17:10 可惜還要趕路。續行路口小天下指標說明：「下往鳥嘴岩約5~10分」。陡下續行。
17:19~23 又是一連串拉繩陡坡垂直而下，終於下到▲鳥嘴岩下方平台。抬頭右轉剛好看到樹上指示：「抬頭看！」。往右側再抬頭一看，哇！真是唯妙唯肖啊！當場看到巨岩如巨鷹之造型，只能說真是太神奇了。詢問大夥一路冒雨陡下，棄大道繞遠路，辛苦來看一眼鳥嘴岩，值不值得啊？不分老小均異口同聲：「太值得了！」。再怎麼值得，路還是要趕，再抬頭看一眼，鳥嘴岩因天色也漸漸黯淡了，走吧！
17:27 經電塔深美-龍潭線025。
17:31~32 經叉路。樹上指標說明：「下往永定坑山約35分、永定煤礦站約45分；回往鳥嘴尖約15~20分；左往皇帝殿北峰登山步道出大溪墘」。四年多前一家四口曾順路單攻造訪過永定坑山(建設廳礦補2183，H248M)，今天正好不必再次拜訪。取左續行。
17:45 抵達電桿深美-龍潭線024。雨中戴上頭燈。
17:48 續行，天色已幾乎全暗。
17:51 保線路出口接石階步道。脫下又濕又髒的手套，取右下行石階。奇怪？黑暗之中續行石階路卻硬生生被一大堆樹枝擋住，完全沒辦法繼續走，令人頓時疑惑不已。印象中這條路曾因天災毀損過，難道就是這裡？未免也太湊巧了吧！回頭順石階路上行，果然接到另一條石階路。不過黑暗之中一個重心不穩，正好脫下手套的右手指，被不明有刺植物連刺三針而流血，多帶了幾道小傷口而回。
17:58 黑暗中找到石階正路，右轉戴頭燈摸黑拾級而下。經過這條皇帝殿北峰石階步道登山口無數次，可能是不想走石階路或找不到時機，遲遲未來造訪，去程還不肯先走這條路，沒想到第一次走就是撐傘冒雨戴頭燈摸黑而回。
18:18 回抵皇帝殿北峰石階步道登山口，順利走完全程。也許機緣巧合，這條台106旁抬頭可望、架勢十足的稜線，今日走來特別令人感到精彩萬分，也再次留下讓人極為深刻的山旅記憶！

 

 

 

1.﹝13:03﹞大溪墘上登蚯蚓坑山、石霸尖，峭壁處處。

2.﹝13:22﹞一段天梯下方，小朋友仰頭思考要如何上登？

 

3.蚯蚓坑山(后厝山)，標高447公尺，土地調查局圖根點(13:59)。

4.﹝14:22﹞過了蚯蚓坑山，還是要面對天梯的挑戰！

 

5.登覽奇峰怪石前，需過重重天梯。

 

6.﹝14:36﹞攀爬石霸尖峭壁途中近眺小霸尖。

 

7.石霸尖(皇帝殿東北峰)，標高537公尺，無基石。

8.石霸尖眺望雲霧飄遊間的峰頭尖連稜。

 

9.小霸尖(迷你霸尖)，標高520公尺，無基石。

 

10.黃昏之際鳥嘴尖眺望來時路—雲霧縹緲間的石霸尖、小霸尖連稜。

11.﹝17:20﹞仰望鳥嘴奇岩。唯妙唯肖的造型，真是太神奇了！

 

 

 

日期：2008.10.5(日)    
天氣：早上陽光燦爛，下午雷電交加
成員：SamHuang夫妻及兩個女兒(小三及小六)＆MYMM夫妻及兩個兒子(小三及小四)

06:30 出發。經台66轉大溪交流道，北上二高。
07:34 接國道5號，出石碇交流道，縣106、縣106乙三叉路口會合。轉平溪方向往雙溪續行。
08:10 經平雙隧道至柑腳右轉北42往盤山坑方向行，路口見到一群山友集結，不知何往？續行約0.4K叉路取右經威惠廟，再1.4K叉路取右，續行0.7K抵達電桿外柑腳高分#45，路邊已停有三部車。考慮走路底民宅登山口或盤山坑古道接駁，續開車前探。
08:25 約行2.8K，經新興宮、興旺橋抵行車路底。領隊考量後決定退回外柑腳高分電桿#45，採中坑古道右線去左線回，順登枋山坑山的行程。
08:34 回外柑腳高分電桿#45，停車整裝。出發前一車5人(2男3女)隊伍也正好到來，路線相仿，看來一路上將熱鬧許多。
08:46 與5位山友同時出發，循電桿外柑腳高分#45叉路下行。
08:52 抵溪流前，左側有一座古橋，右向有路續行。溪旁停有一部吉普車及怪手，似乎持續進行著野溪整治工程。踏石過溪，右轉續行寬大土路，經電桿中坑高分#1。
08:54 經電桿中坑高分#4。
08:58 直行過溪後再左過溪，右轉續行。原有水泥路面，似乎已為大水沖刷斷裂。
09:00 經開啟的鐵門進入柚園，鐵門左側有一座水尾土地公，左上叉路可見工寮，但雜草叢生，水氣甚重。在此聞柚香及野薑花香，暫且歇息。
09:17~09:22 續行穿過大片柚園後再過溪。頻頻過溪，還好大家穿雨鞋，踏石涉水，順利通過。後方的5位山友腳著登山鞋，可能更要多花點工夫了。
09:26 途經開滿山徑兩側大片野薑花，右下方溪水淙淙。再經一小段柚園區。
09:28~09:35 直行過溪，溪前圍有牛欄，小心跨過。一番折騰後，全員過溪。過溪後上行，陽光下前方出綿延梯田草原風光，大家看到的第一句話就是：真是美啊！不久5位山友也來到草原，據說有人落溪，鞋子弄濕了。不過大家腳下好像都是濕的，也看不出來是誰落水，反正天氣好，影響也不大吧。
09:47 續行草原，右轉尋適當點，踏石過溪。直行方向也有路條引導向前。
09:50 抵達左右線交會處，先取右線。
09:54 出谷地，再過小溪，進入小徑。
09:55~09:57 小溯溪後，上乾溝路，明顯上坡。
10:04~09:19 出樹林，一處小草原～隱藏古道其中的美麗祕密基地，前方將陸續出現。隨後5位山友到來，稍聊後先行離開續行。左過小溪，左繞而上。
10:25 經小草原，暫歇。
10:28 續行。經小草原中段，右轉上行山徑。
10:31 經草原直行後，右上小徑。
10:36~39 經古厝遺址，香果樹林圍繞，雜草中散落磚牆殘塊。
10:41 經小草原，直行上切後，再出現一處狹長草原。前方正好山路分歧，直行續往中坑頭鞍部、枋山坑山，右往盤山坑古道。先至前方叉路前唯一的林蔭下席地而坐，歇息吃點心。
10:49 之前SAM兄與前輩開路時已造訪過附近盤山坑古道上土地公，此行我僅召集到小兒子及老婆共3人順路拜訪。取前方叉路右向盤山坑古道前行，10餘公尺後有路可左上接回中坑古道續行路徑。取直續行。
10:51 抵達大正十三年「福安宮」土地公祠。位水源上方，路徑右側數公尺處。
11:02 回程。遇5人隊伍也走過來，經說明他們剛才應該要取直行續走中坑古道，建議他們就順道前行10秒鐘，看一眼大正十三年的土地公吧。
11:05 回到小草原歇息處。
11:10 續走直行路線，經叉路，右可接回盤山坑古道。沿途左看尖尖無名山峰，一路讓人注目。
11:18 上到小草原，路左指標說明：「回往：1.中坑口、2.盤山坑；直往中坑頭鞍部、土地公、界石。」。續行緩上。
11:22 經右向墓地，應已遷移，只殘留凹陷痕跡，附近有金斗甕頂蓋。續行緩下，略左而行。
11:27 經指標：「回往中坑口(右線)、盤山坑，直往中坑頭鞍部、枋山坑山、左右二線10分後會合。」。
11:28 最後小草原前叉路，左可繞切草原下方竹林路，直接上切抵達小草原。卸下背包，好好逍遙一番。
11:34 歇息時間，5人隊伍也到來，他們決定於此午餐。我們則揹起背包準備續行，但小朋友異口同聲要留在這裡午餐，決定還是留在去程的最後一處草原享用午餐，也讓小朋友在這裡好好玩耍，滿足他們的願望。現下陽光雖然燦爛，心裡隱約感覺午後天氣會有變化，因雲氣已不斷自左側掩來，不過既已上山就好好享受吧。草原美好，陽光美好，一切有如人在桃花源。期間有幾位山友下山途經此處，原來是SAM兄舊識阿滿大姊等。休息期間，小朋友到處跑四處玩，在草原右側發現一大片古厝遺跡，稍事清理後還可以進入遺址內，憑弔一番。
13:45 不知不覺逍遙了兩個小時多，得出發了。
13:48 過小溪，為午餐水源處。小兒子說中午在此發現美麗瀑布，當然也要順道看一眼。循溪右行至瀑布處，幾道小而美的瀑布傾瀉而下。
13:57 觀瀑後回到續行路徑。
14:03 山徑陡上，應該是今日最陡的路段，沿途可見石階舊路遺跡。不久遇午餐時刻先行的5位山友撤退，應該還未到達中坑頭鞍部。不過這個決定是正確的，之後將風雲變色。
14:20 上行步出山徑，接廢產道，左行一小段廢產道，即抵右向陡上中坑頭鞍部續行山徑入口。但該來的終於來了，昏暗的天色終於下雨了。撐傘，準備撤退。
14:30 到底雨會不會停，難以預測，只剩5分鐘路程到中坑頭鞍部，至少上去看看吧，也算完成中坑古道路線。等了10分鐘，最後依舊全員起步上登。
14:36 抵達中坑頭鞍部(H597M)。此地是古道"十字路口"，立有鑛務課No.675及大正元年所建刻有「北頂雙溪行、南往闊瀨行、西石碇行」方向碑，及大正十一年翻修的「福安宮」(白髮知公老，黃金賜福人)，非常熱鬧。
14:53 雨沒有打算停，我們也沒有打算繼續走枋山坑山(H676M，3-969)了，就此折返。大家的決定是正確的，之後可怕的雷電交加，重重的草原沼澤，強渡一道道惡水，這片世外桃源將徹底改變美麗、可愛的面目而變臉了。我們一家四口在2004/7~2005/7期間，已完成造訪闊瀨四星，所以沒有順登倒也不感遺憾。
14:57 下接廢產道，左行不久原路右下山徑。雨不僅未停更轉為大雷雨，想不到10月天有如此典型夏季型天候，一個多月前在高頂山、北五指山的下撤惡夢重演，都遇上當日全台累積雨量最大的地區。
15:15 原僅撐傘想捱過陣雨，也不得不停步穿上雨衣了。
15:19 左經瀑布處，過小溪。不經午餐處草原，直接由右側竹林繞過。
15:22 經叉路回頭看午餐處草原，已積水處處。後面的路改取草原左線回，雨始終未曾停過，這場超大雷陣雨，雷電交加，所有的梯田草原已成水鄉澤國，幾道溫馴野溪也將成為重重惡水等著我們！
15:30 經落差處左路，上行。
15:33 經草原，雷聲隆隆加閃電不斷，原本美麗的草原反而變成我們擔心的透空處，儘量快步通過，避開雷電時刻。
15:48 經草原、牛欄。山徑早已變成一道河流，積水處處，兒子見識過類似狀況，爬山爬久了難免遇到，也只能一路下山。
15:51 過溪，滂沱大雨中以為已接回左右線交會點，但走一走發現還不是。
15:58 一片大草原，由左緣通過，經一處樹枝架起的小橋，再通過梯田草原，其實要改叫"水田"了。
16:00~16:05 左過暴漲溪流，對岸可見牛欄，好像快返回左右線分岔點了。
16:08 續過梯田。
16:13 終於回抵左右線交會點，沿途的美麗草原、明媚風光，看來已完全不是這麼一回事了。
16:14 取右過河，雨鞋勉強還能撐住。
16:19 回抵第一處梯田草原，已經讓人難以相信早上時的景象，此刻積水處處如水田沼澤。
16:22 再過溪。暴漲的野溪，當然比﹝9:28﹞通過時困難多了，只是未料惡水一關比一關難過。
16:30 續經來時最後一處柚園，馬上右轉過溪，踏石早已淹沒，以拐仗摸索踏點，終於過關。還在後頭對著柚子品頭論足的兩個媽媽隨後趕上，也只能"潦"下去，整雙腳踏入水中，雨鞋直接下水了。續行通過大片野薑花叢。
16:37~16:43 去程﹝9:17﹞的溪水成為更大的連續兩處惡水障礙，完全找不到過溪點，終於我的雨鞋也不保了。左涉水接力強渡後，再幾個人手拉手通過湍急而較寬闊溪流處，八雙腿全部浸泡湍急溪水之中。
16:47~16:56 經柚園，暫歇聞柚香。續行通過水尾土地公及鐵門，以為一切關卡已過，殊不知更難通過的最後一道惡水在前方正等著考驗我們。
17:00 最後一道溪流前，原來的過溪踏石早已在滾滾溪水之下毫無蹤跡，原先的溪旁空地也不見蹤影了。
17:17~17:21 還好SAM兄在上游河堤下方找到過溪處，雙腿浸泡溪中接力渡溪，雨鞋裝滿溪水舉步維艱，加上河水沖力，細雨綿綿中好不容易終於全員安然通過了。兩個小男生過溪後還帶著興奮神情，直說好好玩！這趟行程又是一次腳本寫不出來的劇情啊！真是上山逍遙過頭，下山卻刺激過頭啊。
17:26 回到停車處，雨還是下著。
19:34 抵家。

【備註】闊瀨四星：

1.枋山坑山，標高676公尺，三等三角點969號。  

2.北豹子廚山，標高627公尺，土地調查局圖根點。    

3.楣子寮尖山，標高599公尺，土地調查局圖根點。

4.南豹子廚山，標高593公尺，土地調查局圖根點。

 

 

1.柚園聞香(去程)。

2.踏石過溪(去程)。

3.草原處處(去程)。

 

4.午餐處草原～隱藏古道其間的最後一處美麗"祕密基地"。

 

5.午餐處草原附近的小瀑布。

 

6.中坑頭鞍部(H597M)的鑛務課No.675及大正元年所建方向碑。

7.處處水田(回程)。

8.重重惡水(回程)。

 

 

◎中坑古道土地公集錦。

1.柚園鐵門旁的水尾土地公。

2.盤山坑古道上的大正十三年「福安宮」土地公。

3.中坑頭鞍部大正十一年翻修的「福安宮」土地公(白髮知公老，黃金賜福人)。

 

 

 

今日偶然機緣臨時重訪睽違近六年的大金山﹝及大坑缺山﹞，大金山登山口及山徑大致僅些許變化，而鑽出最後亂草叢登頂一瞬間，卻令人為之一驚！原先預期山頂應該出現的一大片濃密芒草幾乎清潔溜溜，眼前只剩整地後大片平坦紅土，環顧四周開始搜尋以往一直藏身大片芒草叢中的那顆三等原點花崗石的蹤跡．．．．．。

【行程簡述】

大金山、大坑缺山Ｏ行

日期：2008.10.4(六)    
天氣：晴
成員：一家四口

台一線埔心南下楊梅左轉梅獅路，經瑞溪路十字路口不久，右轉瑞坪路﹝往矮坪子﹞，於陽光幹#37右上叉路﹝往矮坪子19鄰24號﹞，抵達陽光幹#51及#50之間的右向大金山登山口﹝轉瑞坪路至登山口約2公里﹞。翻過嶄新駁坎，隨即進入山徑，前段雜木林優美，過深溝(有便橋)經竹林，再鑽芒草林循路跡陡上抵廢棄產道。左行數十公尺後右跨小水溝，陡上不久，鑽出雜草叢生出口，即抵▲大金山(食水坑山)山頂，三等三角點No.980，標高354公尺。原先山頂的濃密大片芒原已整片清除，一大片平坦紅土山頭植上一排排小樹。對比山頂、相對渺小的三等基石還好未被剷除而倖存山頂、完好無缺，孤伶伶立在山徑出口左向不遠處的山頭中央偏左處。山頂另一側正修築馬路，馬路右向接往陽光山林社區主要道路，叉路取右向小徑應可接回廢棄產道。去程含找路賞景約費時二十餘分鐘，回程5分鐘即回抵登山口。退回陽光幹#37叉路，續行約1.6公里右轉龍潭工業區大門，經園區馬路行約600M，對向馬路邊(循路迴轉至此)樹底可見▲大坑缺山的台灣省政府地政處測量局三等控制點H188，標高約260公尺。由基石處續行出園區大門，約行2公里即回抵瑞坪路叉路口，正好完成Ｏ形一遊。

【備註】

大金山最便捷造訪途徑為經陽光山林社區大門，但以往因社區進出管制嚴格及基石深藏芒區之故，矮坪子路線遂成為山友拜訪的"捷徑"了。

 

1.大金山矮坪子登山口。

2.大金山山徑前段林相優美。

3.鑽出雜草叢生山徑出口後，所見到的大金山山頂。

4.大金山山頂現況。

5.大金山(食水坑山)，三等三角點No.980，標高354公尺。

 

 

◎大坑缺山的相關照片。

大坑缺山的相關照片。

1.大坑缺山，台灣省政府地政處測量局三等控制點H188，標高約260公尺。

2.大坑缺山的台灣省政府地政處測量局三等控制點H188近照。

3.大坑缺山山頂標示牌。

 

 

 

日期：2008.9.21(日)
天氣：晴
成員：MYMM夫妻及兩個兒子(小三及小四)

"平"溪出"尖"山，眾所周知，其中薯榔尖(H622M)、石筍尖(H520M)及峰頭尖(H609M)合稱平溪三尖，名聞遐邇，自然也很早就對其有所憧憬。初嚐平溪三尖滋味是在1997/8﹝薯榔尖、石筍尖連走–夫妻同行﹞、1999/8﹝峰頭尖–獨行﹞。並在2005/7帶著兩個中、大班兒子連登三坑山、石筍尖，再於2007/8抽空走薯榔尖Ｏ行，也讓小朋友深刻感受了這兩尖之『山雖不高、氣勢卻不凡』的味道。但峰頭尖對我來說印象普通(最深刻之印象是途中第一次看到豔紅鹿子百合花)，重爬時機也許因此而遙遙無期。近日兒子帶領表哥表姐再登皇帝殿東西峰Ｏ行，望著前方壯闊峰頭尖連稜，他們也就逕自將其列為近期"登山目標"了。昨日四度探訪荷蘭古道、內寮古道周遭山徑，依舊悠遊至天黑，也終於把平等里到瑪蕃山、頂山西南峰、杏林山及竹篙山南峰所包圍的這塊區域及錯綜複雜路線，大致探索清楚了。隔日小兒子指名要爬峰頭尖，雖時已近中午，但心已動就行動吧。

13:20 台106線往平溪方向里程55K前藤寮坑站右轉靈糧堂叉路，行約0.9K取左上叉路，再行0.2K抵左向登山口，停車整裝起登。(H210M)
13:33 九年前走過這條路，但登山口樣貌已變，前段雜草多但尚無礙行走。經過溪流左上竹林後，粗大倒竹阻路，道蕪難行，又值正午時刻秋老虎發威，熱氣難擋，決定撤退，另尋他徑。
13:43 回抵登山口，另尋未曾走過的菁桐坑白石腳路線。車行回台106線經里程82K,續過平菁橋隨即右轉。在台106線小朋友說沿途有看到峰頭尖登山路線往前指示標誌，想著薯榔尖、石筍尖登山步道早已建設多年，或許峰頭尖現在也已有一條"康莊大道"路線了吧。不料，按圖索驥光找登山口就找了好一會，甚至起登後還不太確定是否走對，登山口附近並無明顯指標。正確路徑為過平菁橋右轉，約0.6K叉路左轉，再約0.3K民宅空地的左向小徑上登。
14:20 再次起步出發，距前次起步正好晚了一小時。取左入小徑，隨即右上。(H240M)
14:23 循寬大土路而行，天氣依然很熱，先找陰涼處休息補吃午餐。
14:43 續行。不久可見右下方水泥路底的廟宇建築，應是停車處的直行水泥路盡頭。
14:50 抵寬大溪流水源匯聚處。直行轉為小徑，右下過溪。
14:55 路旁野薑花陣陣香氣傳來。
14:59 空曠處姑婆芋叢生，左右皆可行，隨後兩路會合。
15:02 左過溪，循徑右轉上坡。
15:03 空曠地，竟見一畦畦菜園。
15:07 抵工寮，炊煙嬝嬝，一位老人家與我們打招呼，只聞聲不見人：「你們甘係來爬山？」。工寮僅露出屋頂，屋身為草樹遮蔽，一時還不知要從何處才能進入工寮。取右繞過工寮，溪前終於看到藍天隊指標：「往峰頭尖約90分」。隨即右下過溪，此刻時間似乎已非唯一能否登頂因素，前方路況明顯變差，卻是較大關鍵。取刀慢行，決定走多少算多少。
15:21 經右側小石洞。
15:40 經兩株併立猴不爬。
15:45 景觀原始，路徑濕滑，草長掩徑，小心前行。行進間大兒子驚見一條綠蛇自腳邊竄逃，不知是青竹絲或是青蛇？想不到這條路線如此原始有意境，若台106線沿途的峰頭尖指標是引導至此，一般遊客應該是不太可能勇往直前吧。
15:48 一處滑石壁，小心上攀。
15:53 擺脫迂迴緩上滑石路段，開始拉繩陡上。
15:58 上稜，此處還不是主稜。取左續行。
16:06 終於翻上主稜三叉路口，樹上有指標說明：「右往峰頭尖5~10分；左往瓜寮坑、平溪國中、臭頭山約150~180分；回往白石腳、菁桐車站約90分」。
16:08 取右續行攻頂。沿稜依舊有附近山區常見的雙扇蕨滿佈路徑兩側。
16:13 右向出現開闊視野，前方也轉為岩稜路段，兩個兒子高興地哇哇叫，他們最喜歡走岩壁攀上攀下的路了。小兒子邊走邊說：「我都不知道這裡有這麼漂亮的群峰啊！」，其實他大概也忘了周遭有很多山峰以前也登臨過了。沒想到這裡有這麼好的視野，也讓我對峰頭尖的舊有印象改觀，這次重爬看來收穫不少。
16:16 小兒子走在前面，已經先歡呼登頂了。
16:20 沿途賞景漫步登頂峰頭尖，山頭標高609公尺，立有一顆內務局補助三角點。此種三角點較少見，不過小兒子馬上想起上個月在宜蘭爬的貢仔子湖山、崩山湖山也是內務局補助三角點。而續行路段就是﹝13:20﹞所選擇的第一條路線，也是九年前登頂的路線。這次登頂也打破我心中長久以來峰頭尖無視野的舊印象，找個好角度，至少有三個方向可以讓人盡情覽景，尤其夕陽西下風景特別好看，難怪不管早出發晚出發常常都要賴在山上，而山頂也較昔日清爽許多。
16:50 夕陽西下表示時間不多了，趕緊原路下山。沿途再次左眺薯榔尖、石筍尖連稜及後方更高大的姜子寮山等連綿山脈，俯瞰台106線周遭景致，尤其前眺往臭頭山的聳立連峰，夕陽映照下的彩妝，令人無比震撼與嚮往，看來兒子又要把它列為近期的"登山目標"之一了。跟他們說前面也有一座爸爸媽媽爬過的"中央尖"，小兒子說：「哇！這裡也有中央尖啊，只要有"尖"的山我都要去爬！有"尖"的山都很精彩！」，開始一路唸有"尖"的山名。
16:57 回抵稜線三叉路口。很想往前繼續走，但天色已晚，下回就從另一個方向來吧。取左原路下山。
17:00 右轉續下，雖然路況依舊原始、溼滑，但經來時踩踏一回，回程效率明顯提昇。
17:19 經左向小石洞。
17:26 經乾溝。
17:27 下抵竹林，循徑左折過小溪。
17:30 竹林處暫歇。
17:36 續行。
17:39 右過溪，回到「往峰頭尖約90分」指標及工寮處，老人家好像已經回家了。
17:42 續行。
17:44 左過溪。
17:54 右過最後一處溪流，回到平坦寬大土路，沿途野薑花香處處。
18:08 回抵登山口，天色已黑。
18:18 開車賦歸。
19:46 抵家。

 

1.菁桐坑白石腳路線登山口回眺薯榔尖、石筍尖。

2.沿途景觀原始，路徑濕滑，草長掩徑，頗有意境。

3.登頂峰頭尖前右眺薯榔尖、石筍尖等連綿山峰。

4.峰頭尖，標高609公尺，立有一顆內務局補助三角點。

5.峰頭尖眺望峰頭尖東峰往臭頭山、中央尖連稜。

6.峰頭尖山頂現況全貌。

7.峰頭尖南向展望。

8.峰頭尖回程途中眺望夕陽映照下的東向連稜及石壁景觀。

9.鏡頭拉近一點的峰頭尖眺望"中央尖"的照片(最後一座"尖頭峰")。

◎在同個地點看了好幾回的峰
頭尖連稜景致。

 

日期：2008.9.20(六)
天氣：晴
成員：一家四口

◎路線：平等里平菁街93巷內寮車站～內寮古道～▲竹篙山南峰～番婆厝～▲擎天崗南峰～▲擎天崗東峰～▲擎天崗山(未竟)～擎天崗～▲擎天崗南峰～內寮古道～內寮車站

◎行程記錄：

08:45 出發。
10:20 北上中山高至台北，轉士林循至善路行，經故宮續行再左轉平菁街，行約5K後抵達93巷及95巷叉路，取左邊的平菁路93巷至內寮車站附近停車整裝。炎夏已過，蚊蟲還是不少。
10:33 整裝後起步，經內寮車站。續直行過平菁街93巷100號民宅，門口大石上刻有「青山綠野淘夢園、日月星河彩虹谷」。隨即左上4.8K標示處步道，經水塔。
10:54 山徑有點混亂差點下切回到馬路。右上切回接正路，山徑寬大好走。
10:59 經左下內寮站叉路，續直行於竹林間遇到四位暫歇山友。
11:06 經左向兩座不鏽鋼水塔。
11:14 經3.9K標示處(H655M)叉路，右向過溪可接回100號民宅直行路線。取直續行，右下方溪流潺潺作響，有如悅耳的森林交響樂。
11:20 (~11:22)過溪，溪流由右變左。
11:25 經路左陽明山界柱，附近有駁崁。
11:29 左過溪後遇叉路。先取左上，下方沿溪行亦有路，不久兩路合一。
11:33 (~11:45)抵達廟身刻有「白雪知公老，黃金賜福人」土地公，暫歇。遇一對夫妻下山，說上次有在溪邊看見我們午餐，真巧，也承蒙告知後頭的牛隻路段。
11:50 (~11:56)續行抵達叉路。路口標示「左上往竹篙山南峰約10分」，先取左上。
12:02 經左向叉路，取直上行。途經小草原，散發濃濃牛騷味，偏左續行再右入林中山徑。
12:05 (~13:27)抵達竹篙山南峰，基石位於草原前方靠近柵欄附近。右向可仰望竹篙山，相對於南峰看起來高大許多。烈陽下於草原邊緣樹蔭下午餐。餐後原路退回，改取右路。

▲竹篙山南峰，北市地測精幹點市196號，標高713公尺。

13:30 接回12:02叉路，右轉原路下山。
13:36 (~13:51)回抵主線叉路口。小兒子眼尖又發現一隻虹彩叩頭蟲，喜不自勝地說：「爬山就有好東西，都市只有蟋蟀蚱蜢！」。先到前方右下方小溪畔休息。天候炎熱，有整路的清涼溪水真是不錯！
13:52 右過溪。
13:55 (~14:05)抵達番婆厝(H680M)。
14:07 經3.4K標示處叉路。直行或右路皆標示通往擎天崗，先取直行。
14:22 上行陡峭溪溝路，末段拉繩而上。
14:27 山徑右折上行接芒草中叉路，右向通往新圳頭山，即9/6上行路線，取左續行。
14:30 (~14:35)叉路。右轉步入草原，再次造訪碉堡前的擎天崗南峰。此次不原路退往擎天崗環型步道，暫歇後改取右下切茅草中山徑。

▲擎天崗南峰(瑪礁山北峰)，北市地測精幹點市199號，標高780公尺。

14:33 經3.4K標示處。
14:36 陡下木梯。
14:39 (~14:45)過溪，接回3.6K標示處叉路。右向可接回前幾趟經過數次的帳篷休息處，先取左行。
14:56 接擎天崗環型步道，取右沿步道行。
15:07 (~15:13)經左碉堡處，視野不錯，一些遊客在碉堡下方陰影休息。於此遇見大批人員好像在進行登山訓練課程。續行接風櫃嘴步道，取右往風櫃嘴方向。
15:24 (15:58)抵達左向兩根木樁附近的擎天崗山東峰，應有基石但芒草叢生並沒有發現。坐在小草原泡茶賞景，感覺不錯，幸好也還沒有咄咄逼人的午後雷陣雨，不過仰望雲氣實在也很難確保呀。歇息後回到步道，原路折返往擎天崗遊客中心方向續行。

▲擎天崗山東峰(陽明山農場)，台灣省政府精密導線點及北市三角點No.49，標高791公尺。

16:05 經擎天岡環型步道叉路，取直行。
16:06 (~16:08)經金包里大道叉路，城門旁一顆大正專賣局基石。
16:15 (~16:18)經擎天崗往竹篙山叉路。
16:20 過柵欄抵達土地公，廟後有路通往擎天崗山(都市計畫處四等三角點NO.144號，H799M)。取刀入涼亭後方不明顯山徑，但芒草濃密，若硬上看來要付出不少代價，時間已晚，放棄登頂，先到遊客中心洗手間清理一番。此處遊客依然眾多，汽車也依然一位難求，小朋友不想待在熙攘人群中，催促趕快離開這裡。
16:55 往竹篙山方向下山，在擎天崗草原附近路旁，發現一頭悠哉泡澡的牛，吸引一堆遊客駐足觀看。續行經左向涼亭後，往竹篙山陡上。
17:01 過碉堡叉路，取右線直上，此回不登竹篙山，途中左入地面噴有"24"記號叉路，棄環型步道入草原。
17:03 經左向14:30擎天崗南峰叉路，不登南峰繼續直行。
17:05 經右向14:27上山叉路，改取直行路線下山。
17:07 出芒區，入雜木林山徑。
17:08 (~17:09)抵達叉路。直行路線前回已走過，改取右線下山。沿途濃濃牛騷味，不時有牛糞堆在路中，推糞龜快樂爬行其間。
17:14 經3.2K標示處。
17:18 接回14:07叉路，取左原路下山。
17:19 經番婆厝。
17:21 左過溪，經杉木空地。
17:23 經竹篙山南峰右向叉路，取直續行，經3.6K標示處。
17:24 經土地公。
17:26 (~17:31)暫歇，左向接近溪畔。續行左過溪，有牛欄。再經3.8K標示處。
17:35 經右向陽明山界柱。
17:37 直行過溪，續經3.9K標示處。
17:39 抵達11:14叉路，改取左向路徑下山。下行過溪後，再右轉山徑下坡而行。
17:44 攀繩而下，沿溪左行。
17:45 拉繩45度下行，這條路線應該比另一側上山路線要稍微"難走"些。
17:49 經4.4K標示處。
17:51 直行過乾溪，再直行通過一道溪流。
17:56 (~17:57)經4.7K標示處叉路。左過溪上行可接陽明山農場界柱叉路，再右轉即通往新圳頭山及清風亭。取直續行。
17:59 (~18:17)抵達出口路底民宅上方休憩平台，有桌椅可供歇息。天色漸黑，在此吹著晚風，享受清幽。
18:20 經內寮站，隨即抵達停車處，蚊蟲依舊不少。
18:35 整裝後賦歸。
19:50 抵家。

◎備註：

平等里至擎天崗周遭山徑雖易於親近，但實際路線錯綜複雜叉路極多，擁有草原地型且易起濃霧，牛隻經常出沒其間，行進間宜多加注意。

 

 

1.內寮古道途中「白雪知公老，黃金賜福人」土地公(11:33)。

2.竹篙山南峰，擁有一片草原，自成一處小天地。

 

3.竹篙山南峰基石近照(北市地測精幹點市196號，標高713公尺)。

4.內寮古道途中一景。

5.內寮古道途中番婆厝。

6.擎天崗金包里大路入口處。

 

7.回程仰望夕陽下的竹篙山。

8.回程叉路取右下往內寮古道下山，一路濃濃牛騷味

 

 

◎濃濃牛味的擎天崗下～～～尋幽探秘行～～～～～

1.﹝2008/08/30﹞北五指山下吃草的牛群！

2.﹝2008/09/06﹞竹篙山下嬉遊的牛群！

3.﹝2008/09/20﹞擎天崗草原泡澡的牛隻！

 

 

◎難怪擎天崗山東峰(陽明山農場)的兩顆基石如此難尋，
原來分別躲在芒區內，還隱藏得頗為隱密呀！
謝謝熱心山友前輩讓它們再度現身！

1.擎天崗山東峰的北市三角點第49號基石。(2008/11/16)

2.擎天崗山東峰的台灣省政府精密導線點基石。

3.幾度與牛狹路相逢！(2008/11/16)

 

 

 

日期：2008.9.6(六)
天氣：晴
成員：一家四口

◎路線：平等里平菁街95巷內厝車站～▲鵝尾山(基石之一)～▲鵝尾山(基石之二)～清風亭～瑪礁古道～▲新圳頭山～▲擎天崗南峰～▲竹篙山～93巷內寮車站～95巷內厝車站

◎行程記錄：

08:20 出發。
09:42 北上中山高至台北，轉士林循至善路行，經故宮續行再左轉平菁街，行約5K後抵達93巷及95巷叉路，取最右邊的平菁街95巷，至內厝橋附近停車。
10:03 整裝後起步。隨即在內厝橋與內厝站牌之間右上石階小路。小朋友發現"台灣大蝗"，觀察一番後續行。
10:06 經叉路，左下可接回內厝站牌直行馬路。續行經路底民宅，四隻猛犬追出門口狂吠，幸經女主人吆喝制止，隨即接山徑上行。
10:11 抵達左向鵝尾山登山口。進入後發現路況不佳，先退回叉路口休息再次整裝。
10:16 重新取刀進入小徑，蚊蟲不少。
10:27 (~10:46)經雜草叢生山徑陡上後抵達鵝尾山的第一顆基石處，未列名No.1基石位在山頂右側數公尺山路間，夫妻二人十幾年前曾來此造訪。左向小徑續接清風亭，休息期間正好一位山友由此匆匆行至，隨後原路退回。暫歇後，先取右續行，經未列名No.1基石。

▲鵝尾山(基石之一)，未列名No.1基石，標高523公尺。

10:55 抵達叉路，直行續往至善路約3公里。取右進入小徑。
10:56 (~11:16)抵達另一座鵝尾山基石處。山頂芒草叢生，竟然不太記得這裡到底來過沒？稍事清理，再原路折返。

▲鵝尾山(基石之二)，土地調查局圖根點，標高510公尺。

11:24 回抵鵝尾山未列名No.1基石山頂，改取直行。
11:31 經大石展望點。
11:34 接石階步道，取左行。
11:37 抵達清風亭。
11:48 稍歇後右轉進入涼亭後方山徑，續行瑪礁古道。
12:03 抵達基石立於山徑右側的新圳頭山。上周才剛來過，續直行。

▲新圳頭山(瑪礁山)，都市計畫處四等三角點NO.137(民國68年)，標高550公尺。

12:26 經1.3K指示處，水管橫向而過。
12:27 抵達輔導會陽明山農場界柱叉路(1.3K標示處，H585M)。左路下往內寮車站，續直行。
12:37 (~12:47)小兒子肚子稍微有點感覺不舒服，暫歇。
12:49 (~12:54)抵達叉路。左上稜線路通往擎天崗、竹篙山，右線為溪谷線亦可通往擎天崗及北五指山、石梯嶺等，暫歇後取左上往擎天崗南峰、擎天崗環型步道。
13:01 (~13:55)抵達1.6K標示處空地，涼風習習。決定於此用餐，掛上兩頂吊床，兩個小朋友舒服躺臥午休。餐後續行，午飯期間，並無任何山友經過。
14:00 過1.7K標示處後，隨後經大片竹叢，左向有路條往下而去，不知是否可接往內寮古道？
14:08 經2K標示處。
14:13 路上一坨新鮮牛糞，共有三類昆蟲匍匐其上，當然包括推糞龜。遇二位山友下山，交會而過。
14:30 經2.7K標示處，山徑略緩下。之後山路二分，取左泥濘路徑行，隨後兩路會合。
14:32 經左向大水池，路中也有小水池。濃濃牛騷味，想必牛群常來休息。
14:34 (~14:35)經叉路(H765M)。指標說明左往內寮約50分，取直續行。
14:37 進入芒區。
14:40 經3.2K標示處。
14:41 經芒草間左向叉路，可通往內寮車站，取直續行。
14:43 (~15:22)離開直行山徑，右入草原，行一小段路後抵達碉堡前的擎天崗南峰基石處。直行有路下行，循徑可一路接回12:49直行叉路。享受此地草原氣氛後，原路退回叉路口，取右續行。

▲擎天崗南峰(瑪礁山北峰)，北市地測精幹點市199號，標高780公尺。

15:29 接擎天崗環型步道，叉路口附近地面噴有"24"記號。取左沿步道行。
15:37 (~13:55)上行抵達已多次造訪的竹篙山，山頂一座碉堡，圖根點已遺失，有一顆陽明山農場界柱及立有足印草山之「草」字拓牌木樁。地圖有路可通往竹篙山南峰，但芒草濃密，下方平台還有牛群嬉遊，放棄續行。賞景後原路下山。

▲竹篙山，圖根點遺失，標高830公尺。

16:01 經右往南峰叉路，改取直行。
16:03 經木橋。
16:04 (~16:10)抵達右向小徑叉路。暫歇後取右行。      
16:16 又遇溪澗。夏日行走於此處處水源，真是不錯。
16:22 經3.6K標示處三叉路口，右過溪可上行抵達擎天崗南峰。取直續行。
16:30 溪流旁丁字叉路口，8/23曾在大雷雨中於附近迷航，而多晃了好一會，正好順登石梯嶺。
16:31 (~17:08)經搭有一頂帳篷的休息平台，休息泡茶。小朋友脫了鞋，在溪畔盡情享受清涼。歇息後續行。
17:09 經左向叉路，上次大雷雨中大概是在此錯過叉路。取直續行。
17:11 (~17:13)經三叉路口。左向為接往北五指山路徑，取直經8/30的午餐休息處。天色已晚，過溪續行。
17:16 經3K標示處後，左過溪。隨後再右過溪，水量因近日雨水充沛而明顯變多。
17:24 經台灣石。
17:29 下接平坦水管路。
17:31 經2.2K標示處。
17:33 (~17:35)經左水源柵門。取左下探。
17:37 (~17:39)過溪後接到8/23最後回程往水源頭的三叉路口。原路折返。
17:42 回抵叉路，取左續行。
17:52 (~17:54)經12:49叉路。取左直行回程。
17:55 (~17:56)返抵12:27陽明山農場界柱叉路，不取直行新圳頭山方向，改取右下往平菁街93巷內寮車站。
17:59 過溪後接小水泥路。右向亦可接往內寮古道，取左沿路下行。
18:01 (~18:05)抵達路底民宅上方休憩平台，有桌椅可供歇息。天色漸暗，暫歇後續行。
18:07 經右向4.8K標示處內寮古道叉路，取右上稍探，預計下回走此路線訪竹篙山南峰及其它遺漏的路線。
18:09 步出平菁街93巷100號宅，下行寬大馬路。
18:11 經內厝站牌叉路，取左路直行下山。
18:15 經土地公。
18:20 經法輪禪寺站。
18:22 經土地公右向叉路，續直行。
18:24 再經土地公。
18:33 經玉皇宮站。
18:34 步出93巷出口，左轉進入95巷，此刻天色早已全黑。
18:35 回到內厝站附近停車處。
18:52 整裝後賦歸。
20:00 抵家。

 

 

1.鵝尾山山頂之一(未列名No.1基石，標高523公尺)。

 

2.鵝尾山山頂之二(土地調查局圖根點，標高510公尺)。

 

3.清風亭循瑪礁古道至瑪礁山途中，整齊排列、引人注目的陡上杉林路段。

4.過瑪礁山後的陽明山農場界柱叉路，下行可通往平菁街93巷內寮車站及內寮古道。

5.樹林間掛上兩頂吊床，兩兄弟卻寧可擠在同一頂吊床悠哉午休？

6.擎天崗南峰山頂，擁有一片草原，可眺望擎天崗周遭山景(北市地測精幹點市196號，標高780公尺)。

7.擎天崗南峰基石近照(北市地測精幹點市199號，標高780公尺)。

 

 

◎擎天崗環型步道有兩處叉路可接行擎天崗南峰，站在竹篙山頂則可清楚眺望擎天崗
山、擎天崗東峰、擎天崗南峰等各山頭。

8.擎天崗南峰接擎天崗環型步道，叉路口附近地面噴有"24"記號

9.擎天崗環型步道取此叉路經3.6K標示處三叉路口，右過溪亦可上行抵達擎天崗南峰(16:04)。

10.自竹篙山由左而右眺望擎天崗山、擎天崗東峰、擎天崗南峰等各山頭。

 

11.搭有一頂帳篷的休息平台處，鄰近溪流極為舒適方便。

 

 

日期：2008.8.30(六)
天氣：晴
成員：一家四口  

◎路線：平等里平菁街95巷內厝車站～清風亭～瑪礁古道～▲新圳頭山～坪林坑溪古道～▲北五指山～▲高頂山～▲頂山～▲頂山西南峰～▲瑪蕃山～風行咖啡～坪頂古圳步道～清風亭～內厝車站  

◎行程記錄：

07:20 出發。
08:35 北上中山高至台北，轉士林循至善路行，經故宮續行再左轉平菁街，行約5K後抵達93巷及95巷叉路，取最右邊的平菁街95巷，至內厝橋附近停車。
08:52 整裝後起步。
09:13 (~09:18)經內厝站不久，續行石階步道抵達清風亭(H480M)。一位爸爸帶著國中女兒來此作暑假"親山"作業，與我們一同步行至此，很可惜他們也僅到此為止，建議他們還是可以走走百年古圳步道也是不錯。暫歇後不取直行的兩條石階路，與他們告別，取清風亭左側後方山徑續行瑪礁古道。
09:33 (~09:54)抵達基石立於山徑右側的新圳頭山。

▲新圳頭山(瑪礁山)，都市計畫處四等三角點NO.137(民國68年)，標高550公尺。

10:16 (~10:22)抵達陽明山農場界柱叉路口(1.3K標示處，H585M)。左下往內寮車站約10分，取直續行。不同上次荷蘭古道行，今日來往山友眾多，極為熱鬧。
10:26 抵達叉路(1.4K標示處，H595M)。左上稜線路通往擎天崗、竹篙山，右線為溪谷線亦可通往擎天崗。取右線(坪林坑溪古道)續行。
10:39 經右向柵門叉路，下行過溪後可通往水源頭(右)及北五指山(左)。
10:44 小朋友路上觀察推糞龜，雖有"異味"，但推糞龜"踢"糞球動作狀極可愛。路上還有水管漏洞噴水，卻好像溫泉冒煙的特別景象。
10:58 (~11:02)經"台灣石"，我們看起來的感覺是比較像一個"足印"或"足跡"。
11:15 右過溪。與於此歇息、沿途數度交會及請益的山友告別，隨後再左過溪，右轉續行。
11:20 經3K標示處。
11:25 (~12:32)過溪。前方空地為重要叉路口(H693M)，左線續往擎天崗環型步道(左)或石梯嶺步道磺嘴山登山口(右)，右線則通往北五指山、高頂山及風櫃嘴步道杏林山登山口。此處來往山客眾多，也有不少人於此休息或用餐。找一處遠離主線稍有一段距離處的溪邊午餐，其間來往山友及隊伍絡繹不絕。餐後取右線上行。
12:34 經叉路，有廢厝遺跡。左向仍可接往擎天崗環型步道，與方才左向叉路會合(8/23大雨中於此錯過下往瑪礁山轉折點)。取右續行。
12:38 經3.3K標示處。
12:44 經右向叉路。標示「往水源頭、內雙溪古道，H765M」。取直續行。
12:44 經3.5K標示處。
12:48 上抵叉路。取右續行。
12:56 抵4K標示處叉路。
13:11 續行抵達叉路。左向通往石梯嶺，取右續行。
13:23 (~13:56)一周內兩度登頂北五指山。天氣不錯，這回就好好躺臥草原，盡情享受北五指山頂的美好風光。歇息後循右向圍欄續行，前往荷蘭古道及高頂山方向。

▲北五指山，北市地測精幹點市186，標高795公尺。

14:02 (~14:10)也是一周內兩度登頂高頂山。直行續往荷蘭古道及風行咖啡登山口，不取。退回續往風櫃嘴步道。

▲高頂山，都市計畫處四等三角點NO.140(民國68年4月)，標高787公尺。

14:22 接上風櫃嘴石階步道，此處立有木製指標「左往擎天岡3.1K；右往風櫃口3.0K、內雙溪6.0K」。取右沿風櫃嘴石階步道往風櫃嘴方向行。
14:23 經「目前位置3.6Km」標示處(擎天崗0Km、風櫃口6.6Km)。
14:38 經「目前位置4.4Km」標示處(擎天崗0Km、風櫃口6.6Km)。
14:40 (~14:47)抵達步道右側草原中的頂山基石。暫歇後續行，不取直行之風櫃嘴步道，取右側隱藏頂山後方山徑續行。

▲頂山，三等三角點No.1033，標高768公尺，另有水源保護區界石及足印草山之「足」字拓牌木樁。

14:53 (~15:01)經叉路，右上芒草路，抵達茅草山頭的頂山西南峰基石。短暫停歇後取直續行，穿越一路芒草路。

▲頂山西南峰，No.3001基石，標高702公尺。

15:09 出芒區抵達杉林四叉路口。左方一條路，前方兩條路，都結有路條。手中地圖有一條左向叉路可通往頂山南峰(頂山溪山，北市三角點No.65，H660M)，叉路口不是很確定。因2007年3月我們已經順路由風櫃嘴步道登頂過頂山南峰，今日計劃擬循瑪蕃山出風行咖啡再接清風亭回到95巷停車處。先取前方右路，有點難以前進，退回再走前方左路。
15:17 於芒區穿梭循徑右轉，進入雜木林區。
15:23 沿途僅見崇稜隊路標，續行路況不太明朗，決定退回杉林叉路口。
15:29 再次穿梭芒區，回到杉林四叉路口，改取左路續行。
15:29 經右向叉路，取直。
15:34 經左向叉路，取直。
15:39 經右下叉路，取左循芒區右緣穿越。
15:43 穿出芒區。看來瑪番山基石是隱藏在這附近芒草山頭之間，今日暫且擦身而過，下回有緣再訪。續行下坡。

▲瑪蕃山，都市計畫處四等三角點NO.138號，標高702公尺。

15:52 一路陡下後，續行跨過駁崁，經一排竹叢。
15:58 步下小石階，右轉再經一排竹叢。
16:03 步出路底民宅前登山口。一部休旅車剛好開車來此探路，原來是風櫃嘴步道遇到的一對夫妻。他們好意要載我們一程，看著腳下雨鞋，好像今天沒弄得很髒，一家人就上車囉，謝謝他們的好意。小朋友爬山偶爾搭到便車，對他們也是很有趣的經驗之一呀。
16:08 隨即經過風行咖啡荷蘭古道登山口叉路(H460M)，下行抵達坪頂古圳步道右向叉路。於此處下車，向熱心的山友夫妻感謝告別，也向他們簡單說明如何前往至善路。
16:12 取右下行階梯路，循水圳右行，沿途不少遊客於此消暑。途中巧遇數月前虎豹潭古道之行碰過面的幾位山友前輩迎面而來，打聲招呼後續行。看到前方母子三人停步與一位山友聊天，原來是再次巧遇AMILY山友。能在山中再次相遇真是有緣，大家聊了一會，也差點擔擱她追上隊友的腳步。
16:29 (~17:15)抵達上回8/23雨中下行的竹林水圳叉路，依舊在此駐足休息泡茶。此地不時有山友、遊客來往，與上次幽靜蒼涼氣氛殊異。歇息後，續沿水圳路行。
17:24 經小橋叉路。左為下行石階路，應取右上石階。先直行一遊屬於三條水圳最下方之"登峰圳"。
17:29 步道盡頭，水圳右折轉入"隧道"。稍歇後原路退回。
17:42 回到石階叉路，取左上行石階路。
17:43 經第二層水圳的"坪頂新圳"，繼續上行石階路。
17:48 抵達第三層最高的"坪頂古圳"，左轉沿水圳路行。其實不管"古"圳、"新"圳，都是百年老圳呀。
17:54 經右向刻有"坪頂古圳"字樣水圳隧道柵門。
17:56 (~18:05)經石階叉路回抵清風亭。稍歇後，續直行石階路下山。
18:08 下抵石階路底。
18:15 經內厝站回抵停車處。
18:25 整裝後賦歸。
19:40 抵家。

 

 

1.新圳頭山(瑪礁山)，都市計畫處四等三角點NO.137，標高550公尺。

 

2.新圳頭山基石近照(都市計畫處四等三角點NO.137，標高550公尺)。

 

3.途經〈台灣石〉，
感覺頗似一個〈足印〉或〈足跡〉。

4.一周內兩度登頂高頂山，這回無大雷雨催人，就盡情享受北五指山頂草原美景。

 

5.高頂山附近圍欄是由荷蘭古道方向經高頂山往風櫃嘴步道、杏林山或左往北五指山的重要判斷地標。

6.頂山，三等三角點No.1033，標高768公尺。續往頂山西南峰山徑隱藏於頂山基石後方。

 

7.頂山基石近照(三等三角點No.1033，標高768公尺)。

8.頂山西南峰為芒草山頭，立有No.3001基石，標高702公尺。

 

9.頂山西南峰No.3001基石，位山徑旁芒草側。

 

10.頂山西南峰基石近照(No.3001基石，標高702公尺)。

11.回程於水圳步道泡茶歇息，正好洗滌奔波山林一日的身心。

 

 

 

日期：2008.8.2(六)    
天氣：晴
成員：一家四口

10:54 ﹝農曆7月2日﹞的大熱天先順路揮汗登過宜16-1附近墓園中的▲內員山﹝H75M，3-1003﹞後，開車續行前往雙連埤三針後山登山口。
11:35 步行抵達雙連埤環湖路產道登山口，左入菜園路，叉路對面釘有藍天隊指示牌，說明：「往三針後山約120分(2007.5.13)」。由台九甲兩處雙連埤出入口至環湖路登山口，正好都是1公里左右距離。
11:37 循徑直行再右轉工寮。工寮路口左側地面發現一顆【山字水泥柱】。
11:42 抵工寮左轉大片紅菜園，到達斜對角，經右向叉路可回抵環湖產道，取左直行。隨即抵達地瓜園，左向廢產道路口幾片布條飛揚，為續行路徑。幾個月前廢薑園是寬大好走的訊息，但眼前滿佈濃密的芒草令人傻眼，幸好隨身帶有草刀，還可以勉力一搏，只是天氣太熱，奮戰前已汗水淋漓。
11:51 受制一路濃密芒草、颱風草，大太陽下前進緩慢，後段則路況稍好。辛苦穿過小徑後，眼前出現的是整片芒原地型。右向隱約可見芒原之中有路條飄揚，但一時之間卻找不到正確方向及下切點，決定先取直撥草前行。前行一段路後找到芒原中路跡，右轉下切穿過芒草叢生廢棄薑園，續行上切一道落差處，此地有樹結上路條為記，再循芒原中路跡左轉上坡。
12:11 通過芒原抵達雜木林邊緣，即使雜草稍掩續行的雜木林山徑，對我們卻已算是"康莊大道"，此刻也總算鬆了口氣。於此先享用午餐，納涼暫歇。
12:30 續行。
12:47 跨越倒木。
12:57 路徑左折陡上，經透空處。
13:03 拉繩陡上。悶熱林中，汗流浹背。
13:14 再拉繩陡上。後頭母子三人看花看草看蟲，一路玩，慢慢走。陡坡處暫歇。
13:18 續行。山徑幾個轉折後再陡上。
13:29 上到一處高點，荊棘數根阻路。今日爬三針後山，看來至少要被刺三針！坐在平坦高點幾株橫幹上吹風暫歇。
13:34 續行。路徑略微往下，發現左右樹叢間皆有路條，取右行。
13:45 經過小鞍部，抵達叉路口。左向蔓生雜草叉路應可接回﹝11:51﹞芒原。路口指示牌說明：「直往三針後山約10分；左向經813峰、陡下接造林路、往雙連埤約90分；回經山腰路、造林路、往雙連埤約90分。」。取右續行上坡。
14:02 緩下後再爬最後一段上坡路，抵達▲三針後山﹝標高815公尺，二等三角點No.1022﹞。依沿途路況及山頂雜草叢生模樣，猜測應有一陣子沒人來訪吧。按慣例大致整理三角點四周，也讓山頂稍見清爽。山頂左(東)向穿過樹叢略可見蘭陽平原風貌，右向亦有雲霧縹緲山景可覽。山頂日頭曬人，移駕基石前平坦樹蔭空地，鋪上地墊，躺臥休息用點心。一隻小硬蜱忽然現身，趕緊驅離。
15:10 悠閒過後，原路下山。
15:21 回抵叉路。右向山徑看來不太好走，仍取原路下山。
15:27 山徑開始明顯陡下。
15:29 遠處傳來山羌吼聲，俯瞰樹縫間雙連埤景致。
15:32 拉繩陡下。
15:33~35 再次俯瞰幽靜的雙連埤景致，賞景暫歇。
15:44~50 陡下處最後一處俯瞰雙連埤景致處，也是最佳觀景點，再次賞景暫歇。
16:03 跨越倒木。
16:06 再被黃藤"刺"了一針，今日三針後山之行，看來不只被刺三針。
16:14 芒原交界午餐處，直接下行穿越大片芒原區域，不再茫茫然。
16:20 芒原落差處，前後左右皆芒陣。廢薑園變身芒原，媽媽低頭拔出幾根薑給小朋友觀察，小朋友也在芒堆中練習眼力尋找老薑。
16:25 芒原中閒晃好一會後，左轉步出右杉林左芒原的交界處，續行雜草叢生廢產道。出芒原前小朋友在亂草之中拾獲藍天隊路牌，說明：「往三針後山約100分、左右二線基點前會合。」，但一時之間所謂左線只見重重芒草，路跡隱沒無法確定。
16:33 鑽出廢產道，回抵菜園登山口。
16:37 暫歇後續行。
16:38 接叉路，原由右路穿過工寮而來，改取左向叉路續行，一路傳來陣陣野薑花香。
16:42 步出空曠處右轉菜園山坡地，此處正好可以再次俯瞰雙連埤景致。
16:45 續行接上環湖路，右行不久即接回起登處。

漫步回抵停車處後，看時間還夠，決定開車再次回到台九甲61K附近的宜16-1叉路，續登▲鎮頭山﹝枕頭山，H307M，土地調查局圖根點﹞。暮色之中驅車再次穿行墓園，揮汗順利登臨了今日最後一座山頭。在全身汗水浸泡一日後，原想就此賦歸，小兒子卻維持早上出門時的想法，還是很想留在宜蘭露營一夜。也好！明天就留在宜蘭繼續奮戰了！

 

 

 

1.雙連埤環湖路產道，前方左向叉路即三針後山登山口。

 

2.登山口循徑右轉紅菜園工寮左側地面發現一顆【山字水泥柱】(去程)。

 

3.穿越紅菜園抵達地瓜園，左向廢產道通往廢棄薑園為續行路徑，已被濃密芒草佔據(去程)。

4.三針後山，標高815公尺，二等三角點No.1022。

5.三針後山山頂全貌。

6.三針後山下山陡降之間湖光乍現。

7.回程再次橫越廢薑園變身的芒原。

8.回程經雜木林芒原交界處，再次下行穿越大片芒原區域，不再茫茫然。

 

 

 

◎登三針後山的前菜與點心。

登三針後山的前菜與點心。

1.內員山，標高75公尺，三等三角點No.1003。

2.內員山的展望(眺望龜山島)。

3.鎮頭山(枕頭山)，標高307公尺，土地調查局圖根點。

 

 

日期:2008.7.26(六)    
天氣:晴
成員:SamHuang夫妻及兩個女兒(小二及小五)＆MYMM夫妻及兩個兒子(小二及小三)

前言：上周剛歷經卡玫基颱風肆虐，周日又有鳳凰颱風虎視眈眈、瞄準台灣而來。值此周六"空檔"，與甫自高山歸來的Sam兄一家，再次結伴同行攀登宜蘭福山植物園附近、海拔1139公尺的紅柴山。趁颱風前夕一遊曾被山友前輩喻為『大台北地區最冷門的中級山』 之稱的紅柴，也許能多吹點涼風，也許能眺望更遠些吧。雖說此山爬昇高度僅約莫700公尺上下，但要先踢段廢礦場路、下行溪谷、再連續陡上，最後還有一小時連峰要上上下下，夏日爬來更要多費點勁。但登頂危稜途中展望絕妙，可以快意山巔；而下山最後水源溪谷暢快沁涼，令人暑氣盡消。在回程順路繞行雙連埤途中，回望連峰挺拔的紅柴連峰，更是讓人驚歎而回味無窮。回頭細看此山過往記錄，咀嚼紅柴"蓽路藍縷"往事，一日出發往返之後，點滴在心頭。

06:00 依約定時間自桃園出發。經台66、二高、接國五，過雪山隧道、頭城收費站轉員山，朝會合點台七、台九甲叉路口前進。
08:20 沿途幾番電話連絡，最後在台九甲55K附近會合。
08:38 經雙連埤叉路。直行可經萬善堂繞行雙連埤，沿途處處"紅菜"園，讓人不禁聯想到"紅柴"。右轉續行約1公里，停車廢礦場叉路口附近。此處有大型垃圾箱、「福山植物園8K」指示牌及電桿圳頭#280(E7777 GE10) 。前方不遠處道路正好由台九甲轉為福山0K里程標示起點處，「海陸鱒魚大餐」大型看板則立在右側。我的小轎車無法左轉續行礦場路，整裝後共乘Sam兄休旅車，隨即進入礦場碎石路。
09:07 進入礦場路不久，即過橋循路右轉，車行約2K後路況轉差，決定停車較寬闊路邊溪畔，再次整裝後步行出發。
09:22 沿碎石土路步行、迂迴緩昇，經左大彎處正好出現開闊視野，也可清楚俯瞰左下方溪流附近停車處。
09:30 經13號避車道不久，即抵右向掛有不少路條的登山口，但山徑雜草蔓生，一開始就需要先取刀清理一番。
09:37 一行親子八人魚貫進入登山口，循平緩山徑前行，感覺應該是一段廢棄礦場路。
09:49 山徑右彎陡下。
09:53 下抵溪谷，協助小朋友陸續過溪後暫歇，而續行山徑入口在過溪後正對岸。
10:03 出發續行，山徑一路陡上。
10:26~10:29 山徑循稜左折處，暫歇。自溪谷而昇，雖一路行於樹林之中，但夏日陡行後不免全身汗水溼透。
10:36~10:45  休息等候。因Sam兄小女兒肚子有點不舒服，這段路走走停停，讓後面的母女二人不致落隊太遠。
10:49 沿途地面可見小型紅色塑膠圖根點。
10:59~11:02 抵達樹林中的台灣省政府精密導線點。再稍微等候一會後，續行緩上。
11:14~11:18 循稜左轉陡上路段前，再等候一會，順便喘口氣。
11:25 陡上途中，回望山腳下的台九甲公路，已成一條細線。
11:29~11:31 再經山徑旁雜草叢中的一顆台灣省政府精密導線點。
11:33~11:41 與前方一大三小會合，休息吃點心，吹著習習涼風，順便再等候後方的母女二人。稍後，Sam先回頭看看狀況，其他人則繼續前行，到前方福山植物園叉路口再等候。
11:55~12:02 上抵三叉路口高點(1054M峰)，右向山徑可下往福山植物園，而左前方南向三座明顯連峰山頭，氣勢不凡，而紅柴之巔就在連峰之末，看來還有的奮鬥。後方三人隨後趕上，一行八人會合後取左續行陡下。山頂僅見宜蘭縣噶瑪蘭山岳協會製路線指示牌：「回往採礦路登山口、右往福山植物園登山口」，好像已未見之前記錄所言「往紅柴山60分，回往礦場登山口150分」的指示牌。
12:07 下抵連峰第一處鞍部，繼續上行。
12:23 稜線上陸續出現展望，左眺右看，緩步慢行欣賞。雖無預期的颱風前清澈展望，但也算是一覽無遺了。尤其一段灌叢危稜之上，眺望雙連埤、阿玉山系等，展望特佳。沿途瘦稜絕地環視四周雪山山脈各方景致，景觀絕妙難得，不虛此行。沿途亦不時可發現疑似山羌之排遺。
12:29 上抵樹木山頭，一株杜鵑奇樹正好位居山頂，以之為記。其間一段柔軟地毯路，令人腳步輕快許多。
12:32 一小段平緩山徑後再下行，路徑轉為右向腰繞路。
12:48 再抵一座山頭，續下。
12:55 右眺山景，發現正好站在前後明顯突起連峰之間，而正前方山頭即是最終目標了。
12:57 下抵最後一處鞍部。
13:02 最後一段上坡路。
13:09 抵達雜木林、芒草圍繞、位在宜蘭員山與台北烏來交界的▲紅柴山(有些地圖另稱紅紫山)，標高1139公尺，立有三等三角點No.4167。山頂已闢出一片平坦空地，但雜草滋長迅速，起出雙刀，再稍事清理。山頭無展望且正午日照山頂，移駕後方樹林休息午餐，這條路也是續往中嶺山(古道)的路徑。黃叔叔取出兩頂吊床，四個小朋友各自搶得哇哇叫，煞是有趣，恍惚間還以為是在住家後院嬉鬧玩耍。想到以前也隨身攜帶吊床，下次也要記得帶著了。
14:35 原路下山。
14:39 下小鞍，再上坡。
14:43 回望近處紅柴山頭。Sam兄口中值得一訪再訪的紅柴，再會啦。
14:45 續下小鞍，再上坡。
14:48 眺望前方往福山植物園稜線。陡下後再上坡，續行腰繞。
14:56~15:02 再經一座山頭，續行排隊左轉，陸續拉繩陡下。沿途幾處較陡處，都要排隊小心輪番下行。
15:04 寬稜鞍部小歇後，上登我們口中此行的最美麗山頭，準備再次極目遠眺。
15:11 上到奇樹為記山頭。
15:15 下行通過展望最佳的危稜路段，俯瞰雙連埤清楚露出一角，四周視野依舊不錯，緩步賞景。
15:28 經福山植物園三叉路前最後鞍部，遠處傳來陣陣山羌吼聲。
15:31~15:33 上行回抵左往福山植物園三叉路口1054M峰，再度回望紅柴連峰，隨即取右原路陡下續行。晴朗的天空此刻忽然下起毛毛細雨，還好只是虛晃一下而已。
15:38 緩下後續上，回程變得較為無風悶熱，大夥心裡想著下方那道溪流，決定一鼓作氣直接回到溪谷再好好休息。
15:42~15:47 取出最後一罐鳳梨罐頭，媽媽站在中間分給爭著搶食的四個小朋友，就好像餵食幾隻吱吱喳喳的小鳥般，趣味橫生，而這也是紅柴山頂回程後唯一的休息時間。
15:49 經台灣省政府精密導線點。
15:56 一番折騰後，再一段陡下路段結束，繼續緩下而行。
16:06 再經台灣省政府精密導線點。
16:15 山徑右轉而下，朝著沁涼溪水，努力奮鬥最後一段陡坡。不過順勢而下的山徑，陡峭坎坷，無法昂首闊步，仍需步步為營。
16:35 聽了好一陣淙淙溪水聲，總算陡下回到溪谷處。隨後煮湯、煮咖啡、戲水、泡腳，總之八雙腳，都褪下了鞋襪，好好沉浸在這處涼快小天地。看著附近深潭小瀑，若隨身帶著泳具，涼意將乘上十倍以上，而四個小朋友自行玩起溯溪接力遊戲，果然就有人雨鞋、袖套一個個掉進水裡了。
17:33 再度穿上雨鞋，整裝後過溪續行。
17:46~17:49 步出登山口，接回寬大礦場路。稍歇後取左沿礦場路回程。
18:06 回抵溪畔停車處。暫歇。
18:26 車行2K後回到台九甲叉路，取車整裝。回程再繞了一圈雙連埤環湖小路，中途經過三針後山登山口。末段接回台九甲之前，正好遠眺紅柴山連峰，鋸齒狀連峰果然不止三座突起峰巒。伴著最後這幕颱風前夕的山
色美景與蘭陽平原點點燈火，大夥滿足地踏上了歸程。

備註：

１、阿玉山行程記錄(2006/06/17)：

【阿玉山旅記】乘著雪山隧道的翅膀，拜訪大台北後花園～宜蘭
http://www.keepon.com.tw/ActiveSite/Article/One.asp?ArticleID=16369

２、志良久山行程記錄(2007/09/08)：

【哈盆越嶺、志良久山】細雨霏霏親子漫步行
http://www.keepon.com.tw/ActiveSite/Article/One.asp?ArticleID=21163

 

 

1.礦場路之紅柴山登山口。

 

2.紅柴山，標高1139公尺，三等三角點No.4167。

 

3.紅柴山山頂，後方續行山徑通往中嶺山。

4.紅柴連峰灌叢危稜之上，眺望三針後山、雙連埤一帶景致。

5.紅柴、礦場路、福山植物園之三叉路高點眺望紅柴連峰。

 

6.登紅柴山最後及唯一水源溪谷～涼快小天地。

 

7.礦場路～漫步回程。

8.雙連埤仰望鳳凰颱風襲台前的紅柴連峰。

 

◎一周後的黎明時刻雙連埤遠眺紅柴山連稜(2008.8.3)。

 

黎明時刻雙連埤遠眺紅柴山連稜(2008.8.3)。