年份: 2009 年

 

日期：2008.7.5(六)
天氣：晴
成員：一家四口

08:35 出發。又逢暑假來臨，這個出門時間勢必遇到國道五號的更嚴重塞車情況，而且回堵北二高的機率極高。還好前往位在坪林北宜古道附近的尖山湖瀑布，還有幾條替代道路可選擇。炎炎夏日到尖山湖瀑布一遊，應該是既清幽又清涼，但似乎許久未聞此區路況如何，研究周遭路線可長可短、可左可右，到時候再隨機應變了。
09:30 果然北上二高才過樹林收費站不久，就自收音機傳來福德隧道回堵兩公里的消息，不得已當機立斷，續行轉安坑交流道改走台九北宜公路。而北宜公路早已變成自行車、重型機車的天堂了，但仍要小心不時穿梭的大卡車。
10:05~10:15 坪林暫歇。
10:30 續行約11公里，過碧湖橋左轉台九約里程82.1K的尖山湖產道。
10:45 左入尖山湖產道行約3.9K，經台(刀部的台、注音：ㄓㄨㄥ)牛寮古道登山口，再行約0.3K右轉電桿尖山湖幹#69叉路，續行0.4K小車道，隨後停車尖山湖14號古樸石厝旁。這條路不易會車，還好最後20公尺才遇到一輛廂型車，車主好像躺臥後座正在午睡。此處變得有些髒亂，石厝前晾曬如萬國旗般的衣物，與一年前經此的印象比對，令人有些詫異。
11:10 大太陽下整裝後出發，穿過石厝前院，右向登山口往北宜古道、四堵戰備道；而登梳粧頭山、尖山湖瀑布應左行進入石厝旁小徑。不久再遇叉路，右路可經"幽美山稜"路線接北宜古道﹝指標：往北宜古道、專賣局基點；1.台牛寮十字鞍部約120分；2.鶯子頂山約180~200分﹞，取左往尖山湖瀑布方向前進﹝指標：梳粧頭山約100分(下洞水路上登)﹞。
11:23 山徑右下方溪水淙淙，不時可看到下切溪流路徑。
11:24 經小溪澗。
11:30 叉路。路口標示左向陡上約70~85分可上登梳粧頭山，直行尖山湖瀑布約120分。取直續行。
11:33 山徑右轉而下，踏石過溪。才走不到半小時，此處有水好玩，小朋友已吵著就地午餐，那就開爐囉。
12:39 四分之三的隊員提議，就在這裡玩水午覺，待到傍晚就回家。提議甚佳，但前頭有更"好玩"的尖山湖瀑布水路，還是向前邁進吧。沿溪右雜草路前行，發現右側似有平台石牆遺跡，一路向前延伸。
12:51 抵雙溪匯流處。涉水左過溪入Ｙ字溪流中間小徑，沿兩溪中間小徑而行。
12:56 叉路。樹上指標說明：「取右過溪可往北宜古道馬鞍格最低鞍部，回往尖山湖14號約60分，直往尖山湖(下洞)瀑布、北宜古道土地公」。取左續行。
12:58 再經叉路。樹上指標說明：「右循稜線往北宜古道土地公；直經尖山湖(下洞)瀑布往北宜古道土地公」。取直續行。行未久，似乎聽到遠處山羌吼聲。前行之路為雜草荒徑，取出草刀循路條路跡而行。
13:03~13:04 左過溪，自此開始一連串的過溪路段。
13:05~13:06 右過溪，入小徑。
13:08 再左過溪。
13:24 溪水迴轉處，先取左過溪，溪中一顆大石長滿綠草，甚為有趣。過溪後右轉沿溪行，一條倒掛藤蔓好像鞦韆似的。
13:28 再右過溪，回望方才地型好像若順著溪邊右轉就可以直接過來了。
13:33 下溪處再右轉幾步，左轉涉水過溪。
13:37 左過溪。
13:41 左過溪，溪水稍深。
13:45 左過溪。
13:52 叉路。右向為過溪續行陡上路徑，取左循聲趨近瀑布，果然看見了不遠處秀麗雅緻的尖山湖(下洞)瀑布身影，是屬於秀氣的瀑布型態。雖非氣勢磅礡，但清幽寧靜、涼爽怡人，瀑底亦擁有一處深潭，小螃蟹、小蝦、小魚兒亦悠游自在。
14:42 在此處恬靜小天地，不知不覺也悠遊近一小時，按計畫至少還是要到北宜古道鞍部土地公繞一繞。啟程！退回叉路，過溪。自此即一路陡上，直到稜線三叉路口止。這段上行北宜古道的路徑，是今天唯一的連續陡上路段。
15:15 拉繩陡上。原先的悠閒心情，此刻轉為一身汗水淋漓。
15:20 陡上途中已可回望南向山頭稜脈。
15:24 左橫切上支稜，右轉繼續陡上。
15:32 陡上之間，衣衫已盡為汗水濕透，一路自瀑布爬升約兩百多公尺後，終於來到稜線三叉路口。樹上指標說明：「右向循稜線往尖山湖14號約120分；回經尖山湖(下洞)瀑布往尖山湖14號約120分；左往北宜古道約5分、土地公約10分」。
15:35 稍歇後，取左續行。
15:40~15:42  接上北宜古道，路口指標說明：「回往 1.下洞瀑布、2.循稜線往尖山湖14號約120~150分；左往土地公鞍部5分、梳粧樓山70分；右往北宜古道、四堵戰備道約160分(字跡不清?)」。
15:45~15:49 沿途古道路況不錯，幸好今天也沒遇到午後雷陣雨，看前方山頭陽光燦爛，陡下處先取右樹林小山頭前眺山景。
15:50 續行一小段下坡路後，抵達土地公鞍部。樹上掛有牌子：「北宜古道土地公，海拔：760M」。坐在此處休息片刻，感覺十分涼爽舒適，取溫度計一看，約莫23~24度左右，難怪如此涼爽怡人。廟身刻有"福德正神"，而土地公早已雲遊去也？
16:12 今天時間不夠，若再續行頂河崙(專賣局No.11、H820M)則太趕(約45分)，決定到此為止，原路折返。
16:16~16:18 北宜古道叉路。本來是打算取馬鞍格(約40分)、台牛寮鞍部(約45分)，循幽美山稜(約90~120分)回程，估計約需3小時。但陰錯陽差之下未取直前行，今天就改走右向下切山徑回﹝12:58﹞三叉路口。北宜古道之緣，下回再續。
16:20 回抵﹝15:32﹞三叉路口，右下為原路往尖山湖瀑布水路，改取直行稜線路下山。
16:27 循路徑右轉下行。
16:31 拉黑繩陡下。
16:37 指標處，循稜右轉下行。
16:43 指標處，循稜左轉下行。
17:02 一路陡下，回抵﹝12:58﹞三叉路口。
17:03 接回原路取左續行下山，經左往北宜古道馬鞍格最低鞍部指標叉路，先取左過溪一探究竟。左過溪再入林中小徑不久，見到一處還在使用的簡易獵寮、設備不少。稍退回再循路徑左轉過溪，溪前見一張藍天隊老舊路條，左過溪再見到一張老舊路條，此後似乎路徑不清，時間不足也就不再前探，回到叉路附近溪水處休息吃點心。
17:36 歇息後回叉路左轉，原路續行下山。
16:37 左過雙溪匯流口。
17:41 經駁坎遺跡。
17:42~17:45 經午餐處，再次踏石過溪。
17:47 過乾溪溝。
17:53~17:56 經梳粧頭山叉路。
18:12 返回尖山湖14號石厝，看見一群人打著赤膊已經在圍爐吃晚餐了。怪不得早上看到一堆晾曬衣物，看來這群原住民應該是暫宿此石厝吧？不好意思打攪，打聲招呼後開車到台牛寮古道登山口附近的土地公廟休息整裝。換上一身乾淨衣物後，開車賦歸。

◎相關行程記錄：

山雨欲來梳粧稜、幽幽古道悠悠情《尖山湖古道～梳粧頂山～梳粧頭山～往下洞出14號石厝Ｏ型連走》
http://www.keepon.com.tw/ActiveSite/Article/One.asp?ArticleID=19976

1.探訪尖山湖(下洞)瀑布途中過溪路段。

 

2.前往尖山湖(下洞)瀑布途中過溪路段(13:28)。

3.尖山湖(下洞)瀑布(1)。

4.尖山湖(下洞)瀑布(2)。

5.尖山湖(下洞)瀑布(3)。

6.北宜古道(鞍部)土地公。

7.北宜古道(鞍部)土地公近照。

8.北宜古道上尖山湖瀑布、土地公三叉路口(16:18)。

 

 

印象中在台灣山岳雜誌創刊初期內容，曾經看過一篇與北宜古道鞍部土地公有關的文章，事隔多年才在拜訪尖山湖瀑布後，特別"順路"探訪這座土地公廟。

在網路查詢到該篇文章連結提供參考。

◎土地公、梳妝樓、湖桶古道七度行(作者:王志堅)
http://www.bignatural.org.tw/story/huton/huton.htm

 

 

 

日期:2008.06.28(六)
天氣:晴→陰→雨
成員:SAM夫妻及兩個女兒(小二及小五)＆MYMM夫妻及兩個兒子(小二及小三)

前言：這條路線穿越古今、千迴百折，銜接前輩記錄中所稱呼的紅壇古道、芊蓁坑古道、虎豹潭古道，並可順登大平山、三方向山。雙泰產道9.9K與戲水勝地－虎豹潭兩處登山口相距約2.4K，可選擇Ｏ形、８字形等路線拜訪。全程在海拔高度620公尺(最高點：三方向山)以下漫走，溽暑季節前往，燠熱自然難免，但除進入古道伊始路段及三方向山山頂，幾乎全程行走林蔭之中，潺潺溪水不斷。中途過溪數次，且需經過泥淖之境，以著雨鞋為佳。當中部份路段，需仔細確認續行路條，以判別前進之正確途徑，以免全程約8~9小時的路程，有所擔擱。串聯此有山有水、古意盎然之境，部份路段容易再次湮沒，有緣能在汗水和雨水之中，親身走過一遭，也約略體驗了古道的曼妙風光及親山親水之無限韻味。

08:43 經兩個小時左右車程，與SAM一家四口會合虎豹潭。於此停放一部車，再共乘前往雙泰產道約9.9K處登山口，隨即於豔陽下步行出發。由往宜蘭向電桿：三叉坑高分#182左入小徑。行未久見左側一幢民宅，往左稍探，路止於溪流落差處前。仍取直行小徑，經菜園。
08:51 左過古意小橋。
08:56 經左側溪流匯集水窪，見到第一處指標：「直往大平山、橫山(紅壇古道)、虎豹潭；回往紅壇大平15號江宅」。
09:02 經右向寬大土路，取直續行。
09:06 穿梭幽暗林中山徑，乍見左側一道長長駁坎圍牆之物，看起來可能是廢棄宅厝遺跡。
09:11 上接寬大造林路，上切後旋即右轉，路徑寬大好走。
09:16 抵達四叉路口。直行為預定續往民宅方向路徑(指標：往破子寮山約60分)，右向兩條山徑，前方第一條可接往８字路線之古橋四叉路口﹝15:31處﹞(指標：往橫山約100分、三方向山約120分)；後方第二條則通往大平山頂(指標：往大平山約20分)，先取之上坡續行。
09:23 中途透空路段，右向有不錯展望。
09:27 抵達▲大平山(大坪山)，標高575公尺，立有土地調查局圖根點，樹林圍繞無展望。
09:42 原路下山。
09:53 回抵叉路口，巧遇登聯隊大隊人馬。Mori領隊前陣子辛苦踏查之餘，今日再次領軍讓隊員不必費神自行覓路，而能一窺古道奧妙，熱心精神令人感佩。曾有一面之緣的潘姐熟悉身影隨後抵達，兩年之後終於有機會說聲哈囉了。這塊空地一時齊集了二十幾人的身影，也頓時變得極為熱鬧。
10:00 與上登大平山的登聯隊分道揚鑣，取直續行。
10:18 出山徑，接馬路轉彎處。取右沿馬路上行。
10:21 電桿竿蓁高分#23附近棄馬路，右入小徑。小徑沿途可見木製電桿。
10:24 下坡抵鞍部小溪澗，續行上坡。
10:26 經右向叉路，取直續行。
10:31 過左側民宅，犬聲大作，其中一隻為三腳白犬。與屋主揮手致意，隨即通過民宅前院。續行馬路不久，於電桿竿蓁高分#35分10取右下切菜園。再轉入菜園右前方小徑，本應取小徑叉路右向不明顯下行山徑，一不注意，取直向寬大山路續進。
10:38 沿溪行至路底溪水匯集處，休息吃點心。
10:56 暫歇後找不到續行路，原路回頭尋找，這才發現路口正確下切山徑。
11:01 取正確路下切，回頭望見民宅主人在菜園上方馬路看著我們離去。
11:06 拾級而下，右有溪流，再拾級而上。
11:12 上切後再接寬大山路，取右續行。重覆之前類似的轉折路，有著熟悉感。不久循徑左折上行，山徑轉窄。
11:28 抵左向叉路，樹上釘有指標：「左往丁蘭山、破子寮山；回往大平27號、芊蓁坑古道、芊蓁橋」。取直續行。
11:36 穿越箭竹山徑。
11:52 穿過樹林縫隙，前眺三方向山突出山頭。續行下坡。
12:03 抵右向預定下山叉路口，指標說明：「直往三方向山約10~15分；回往丁蘭山約120分；右往紅壇、大平山、破子寮、虎豹潭(三方向山古道)」。取直續行。
12:09 續行上坡進入芒區。
12:12 經山徑右側一顆大溪水源保護區界水泥柱(76年)。
12:14 抵達芒草環繞的▲三方向山(大溪山)，標高620公尺，立有三等三角點No.1126。太陽此刻正好短暫露臉，陽光灼人，令人難以久待。2004年11月曾自內寮土地公鞍部上登三方向山，當時還有一隻獵犬自登山口隨行上登，小兒子也還清楚記得。但當時山頂整闢寬大，芒草不高，站立山頂可盡情眺望。而此刻視野依舊不錯，桃源谷連稜、窖寮山連稜、來時路稜脈、龜山島等均一一陳列，只是要稍微移動身軀，避開高芒找個好角度。
12:35 原路下山。
12:36 出芒區。
12:39 回抵叉路，取左下行。
12:54 下抵雙溪匯流處，溪水潺潺，是午餐兼避暑的好地方。再次巧遇走８字路線與我們反向至此的登聯隊，他們正好餐畢準備上登三方向山，萍水相逢，就此告別。午餐期間小朋友玩水玩得盡興，但天色似乎越來越差。出門前已注意氣象預測，下雨機率70%，午後雷陣雨是躲不過的。裝水時被牛虻趁機連叮兩下，好比針刺一般，真是煩人的傢伙。上周在七兄弟山594峰午餐時，牛虻也是一直纏人，這小傢伙點蚊香也驅不走，叮人又很痛，蠻惱人的。
14:15 午餐完畢，整裝後沿溪繼續下行。
14:20 左過較寬闊溪流，經左向小徑，取直續行。
14:26 沿溪左行，雜草蕪然。
14:29 沿溪路而行，發現不對，仔細找尋路條，原來溪右可接回正路。
14:31 右下溪，過溪右。
14:32 沿溪左行，雜草荒嶺中隱約可見廢棄梯田處處。
14:37 左過溪，見到回往三方向山約60~70分指標，隨後見到左向叉路。發現兩條路均釘有續行指標，也都可通往紅壇、大平山、破子寮，只是左向多了可往"大平10號"及"橫山山路"的字跡，先停步確認。
14:43 研判地圖後，取左向叉路續行，一路雜草倒枝，路況不像近日有人使用，決定回撤。
14:47 回抵叉路，改取直而行。
14:50 沿溪左行，再右過溪。原先下著的絲絲細雨，漸漸轉大。
14:53~14:58 雨勢漸大得停步穿上雨衣了。續行通過兩段爛泥路，雨鞋在踩拔之間，穿越泥淖之境。
15:08 續行路徑雖寬大明顯，卻一路未見路條，回頭尋找正路。
15:10 回到正確叉路，應循路條取左向較不明顯叉路，再下切鑽過爛泥路。
15:12 直行仍為寬大路徑，取左下切過溪。
15:13~15:18 抵達雙溪會合口，左側深潭上方有一道寬闊的美麗瀑布景觀。雨中觀景，隨後通過溪流，溪流中屹立一株香果樹，有如中流砥柱。
15:26~15:28 穿越一大片"野牡丹花園"，印象中好像不曾見過野牡丹如此大範圍、大規模盛開景觀。雨中賞花，好像身處花園之中。續行，再次向右趨近溪流。
15:31 抵達四叉路口。右向通過古橋，應該就是８字路線，可接往大平山四叉路口。直行左上階梯土徑可接往石盤寮瀑布、大平10號、橫山，應該就是接往﹝14:37﹞左向叉路；取右則可續往虎豹潭。SAM夫妻取出第二盒冰綠豆，雨中再次享用可口點心。
15:41 取虎豹潭方向續行。
15:48 直行溯溪而行，發現不對，退回下溪處，找到對向路條。取右過溪，小心踏石通過。
15:50 過岸右，取左行。
16:02 再左過溪，水有點深度，過溪左轉循路條續行。這一路而來，處處有叉路，常常要過溪，荒湮蔓草中，需仔細循路條而行，若一段時間不見路條
，則退回前一路條處尋找正確路徑。
16:07 左過小橋，續行上坡。
16:17～16:18 通過左側廢宅，直行似乎不對，仔細尋路及順便觀察周遭地型。確定後，續行通過廢宅之右向寬大土階下坡路徑，並取出雨傘，加強遮擋看來不打算停歇的雨勢。
16:33 先下後上行經越嶺點，高點右側木製電桿為竹子山高分#33。前眺山嵐景致，續行下坡。
16:41 下抵叉路，直行前方不遠處可見幾幢紅頂民宅及產業道路。沒想到既已看到廢宅，也接近民宅、產道，但此處叉路口的指標卻告訴我們，往虎豹潭尚需時約40~50分。取左續行，回程末了還是得在雨中通過這條雜草叢生路段，山徑沿途仍可見一路木製電桿。
16:57 通過一座美麗的"秋海棠橋"。
16:59 寬大土路枯木倒枝不少，經過右側溪水迴轉處，河面寬大，景色秀麗。
17:01 經左向叉路，路口指標說明：「左往橫山；直往虎豹潭約25分」。
17:02 通過古樸石橋及小土地公廟。
17:19 左下接小水泥路，左向通往大平34號民宅，有"此路不通"告示。取右下續行。
17:23 右過溪，抵達虎豹潭觀光步道。取左經公廁，回到虎豹潭入口處。雨勢暫歇，山景乍現，不久雲霧卻再度掩至，雨勢也再不曾停歇了。小朋友戲水一陣子，決定換上乾淨衣物，煮點心再逍遙一會的計畫也放棄了。
18:20 雨勢不斷之中，開車賦歸。經雙泰產道9.9K今日登山入口起點，實測兩地相隔約2.4K。
19:28 經雙溪、平溪，接國道五號石碇交流道。
20:17 抵家。

 

 

1.﹝08:52﹞越過小溪，走入親山親水古道之旅。

2.﹝09:27﹞大平山(大坪山)，標高575公尺，土地調查局圖根點。

3.﹝10:27﹞通過民宅，續行不久需右轉下切菜園。

4.﹝12:14﹞三方向山(大溪山)，標高620公尺，三等三角點No.1126。

5.三方向山的回憶～狗狗要先下山囉！(2004.11)

6.﹝15:00﹞雨中穿行廢棄梯田，不時踩過泥淖之境。

7.﹝15:13﹞雙溪會合口瀑布景觀～美麗的回饋。

8.﹝15:26﹞穿越大片"野牡丹花園"。

9.﹝16:17﹞通過廢宅，取右下行。

10.﹝17:02﹞通過古樸石橋(及小土地公廟)。

11.﹝17:50﹞終點站～虎豹潭戲水。

 

 

 

日期：2008.8.23(六)
天氣：早上晴朗，午後超大雷雨
成員：一家四口

◎路線：（至善路三段370巷）頂山車站～風行咖啡～荷蘭古道～▲高頂山～風櫃嘴步道～▲杏林山～▲北五指山～坪林坑溪古道～石梯嶺步道～▲石梯嶺～坪林坑溪古道～水源頭～坪頂古圳步道～頂山車站

◎行程記錄：

08:50 出發。
10:38 北上中山高至台北，轉士林循至善路行，經左往平菁街叉路不取，續直行再右轉過聖人橋，接上右往風櫃嘴叉路，取左經金雞土雞城、土地公，於路邊寬闊處停車。沿路探尋幾處登山口路況，多花了點時間。
10:56 整裝後起步。
11:10 經左下﹝溪山平等地區﹞坪頂古圳步道叉路(右側圍牆標示：直行往至善路三段370巷40-76號)，取直上行過頂山站牌。
11:17 抵達風行咖啡叉路(H460M)，取左上行進入荷蘭古道，路口有﹝休閒咖啡農園／荷蘭古道入口／←風行咖啡﹞標示。上行未久遇四人下山，其中一位山友自製寵物背架，架上背負一隻小型犬，吸引小朋友注目，饒富趣味。
11:31 經左樹枝搭建工寮。
11:36 經左木門，裡頭亦有小工寮。
11:45 經5.9K標示處(為熱心山友於山徑標示之里程，可對照清風亭、內寮車站等處詳細地圖)，遇數人於此休息，續行不久拉繩陡上。
11:54 路徑漸漸平緩，隨後抵達叉路口。取右線上行，經5.6K標示處。
12:04 經5.5K標示處，遇1人下行。
12:15 晴朗天候開始變化，已下起毛毛細雨。
12:18 (~12:21)停步準備雨具，雨還不太大，先撐傘續行。
12:23 進入草原前遇一名老外帶犬下行，不久即進入美麗草原地帶。
12:28 (~12:58)於草原山徑左側一處草堆後方尋獲高頂山基石，此基石若不留意容易錯過。草原四周展望不錯，氣氛佳，還好細雨也僅飄落一會，駐足眺景，享受草原風光。休息後續直行，經過一道圍欄。

▲高頂山，都市計畫處四等三角點NO.140(民國68年4月)，標高787公尺。

13:12 接風櫃嘴步道，此處立有木製指標「左往擎天岡3.1K；右往風櫃口3.0K、內雙溪6.0K」。右轉沿石階步道續行，尋找左側杏林山入口。
13:22 感覺已偏離杏林山太遠，循原路上坡退回。
13:26 發現疑似山徑入口，離開石階步道，右入林中山徑。
13:29 上切草原再左轉上行往高點前進，途中遇叉路可左切下山。
13:31 直行入林。
13:32 抵達林中小草原地帶，杏林山基石即立於其中，另有山徑可續行通往瑞泉古道。

▲杏林山(森林山)，北市地測精幹點市208，標高790公尺。

13:51 原路退回，改由中途叉路右轉下切。
13:56 (~14:00)接回風櫃嘴步道。暫歇後直行再次進入往高頂山草原區。此次不再登頂高頂山，進入圍欄之前，右轉往另一邊草原區高點緩步上行。
14:08 (~14:25)抵達草原區高點北五指山基石處，此處視野甚佳，已有一位山友坐在此處歇息。小朋友一來到大片草原，免不了奔馳跑跳，愉快至極。山友手中有一份清風亭取得之地圖，借來稍微瞭解下切往瑪礁山路況及叉路情形，不料烏雲快速襲捲而來，午後雷陣雨蓄勢待發，還未及盡情享受草原氣氛，大雨已然傾盆而下，趕緊揮別山友，撐傘取直下往新圳頭山(瑪礁山，都市計畫處四等三角點NO.137)。

▲北五指山，北市地測精幹點市186，標高795公尺。

14:30 經叉路右往石梯頂，取左行。
14:31 經4.1K標示處。
14:33 雷雨越來越大，滂沱大雨中穿上雨衣，雷聲逼近，聲勢驚人。續經4K標示處叉路，左下往水源頭，取右續行，打算由地圖上最上面最後頭叉路再左下經瑪礁山、清風亭下山。大雨中一路前行，途經搭建一頂帳篷的休息處，雨並無停歇之意，暫停後續行。
15:19 (~15:42)經路右古厝遺址，大雨仍未有稍歇之意，雷聲隆隆，仍響在近處。暫於古厝帆布下躲雨，頭頂暴雨，腳踩爛泥，淒風苦雨中吃土司麵包配開水，補充體力。雨勢一直不停，看來不是"陣"雨而已，只好冒雨續行，路徑早已變成小河。
16:03 路幅漸漸變小，且雜草滋生，感到納悶。續行穿過小草原再入林中山徑，大雨之中左切右繞走了一小圈，沒想到又回到入林處。再重新入林，直行荒徑，路況不佳。
16:10 竟再度接上風櫃嘴步道。原來一時不察，不僅錯過了左下往瑪礁山叉路，也早已越過往擎天崗環型步道叉路。
16:13 霧濛濛雨不歇，幸好不再打雷。只好取右行打算重新由北五指山下山，隨後經磺嘴山柵欄叉路。
16:28 (~16:31)霧雨濛濛中辛苦上坡，順路登頂石梯嶺。中午時分的絡繹人潮，早已不見半點蹤影。寒風肅殺，氣氛蒼涼，霧茫茫中已無山景可眺。暫歇後續行。

▲石梯嶺，保林基石No.18、立有足印草山之「印」字拓牌木樁，標高862公尺。

16:43 右向發現叉路，改由此下切過溪。路徑已變湍急小河，山澗水勢暴漲。
16:54 再次回到14:30左上北五指山叉路，取右續行，今天第二度走上這條下山路。
16:56 再度經4K標示處，時間因素只好放棄瑪礁山路線，改取左下往水源頭，隨後通過兩道溪水。
17:12 左向溪瀑水勢明顯壯盛不少，這片山區的溪水、瀑布壯觀場面，應該難得有人能夠身臨其境吧，這也算是午後奔波狂暴雷雨下的"收穫"之一吧！
17:21 經5K標示處叉路，取直續行。
17:31 再遇叉路，取左續行。
17:37 經5.5K標示處，續行右過寬大溪流，左轉經大石上噴有5.6K標示處。
17:46 終於看見水管，表示快到水圳了。
17:47 下接水圳，右轉循水圳行，霧雨濛濛，天色昏暗，氣氛詭異。
17:55 (~17:59)出水圳柵門。此處標示「直往清風亭0.9K，左下往清風亭1K」。取左下行，渡溪後右轉經竹林續行。
18:11 (~18:18)再次接到水圳路，循水圳右行可通往清風亭。於此泡杯熱飲暖身後，取左續循水圳路行。雨勢不歇，濃霧籠罩，朦朧暮色散發紅光，透露極度詭異氣氛。
18:29 接上寬大水圳路，右下石階路可通往清風亭，取直續行。
18:32 左上階梯路，上行接回11:10叉路。
18:42 取右循馬路漫步回抵停車處，夜幕低垂，細雨卻不見停歇。
18:58 整裝後賦歸。
20:25 抵家。上網查詢氣象資料，今天大雨幾乎全集中在士林地區，真是運氣運氣呀！

 

 

1.高頂山基石隱藏於草原山徑左側一處草堆後方，若不留意容易錯過。

2.離開高頂山，直行續往風櫃嘴步道，杏林山山頭就在前方，擁有一片美麗的草原風光。

3.離開杏林山，再次越過風櫃嘴步道，進入草原續登北五指山。草原中一株開滿紅色果實的野鴨椿，引人注目。

4.北五指山頂眺望四周山景，不料烏雲快速襲捲而來，午後雷雨蓄勢待發。

5.離開山徑旁古厝遺址，冒雨前行意外順登石梯嶺。

 

 

◎高頂山、杏林山、北五指山之基石照片。

1.高頂山，都市計畫處四等三角點NO.140(民國68年4月)，標高787公尺。

 

2.杏林山(森林山)，北市地測精幹點市208，標高790公尺。

3.北五指山，北市地測精幹點市186，標高795公尺。

 

 

 

日期：2008.8.16(六)
天氣：晴，途中飄點小雨
成員：SamHuang夫妻及兩個女兒(小二及小五)＆MYMM夫妻及兩個兒子(小二及小三)

今日的行程是位在陽金公路附近的竹子山古道、阿里磅瀑布，清晨﹝6:30﹞出發後，未選擇二高－萬里－金山的路線，決定自仰德大道穿越陽金公路，前往約里程3K多處的北25叉路口會合。途中稍微擔擱，約﹝8:15﹞才在一路仰望竹子山、竹子山北北峰反射板的奔馳中，到達北25叉路口。一會合立刻左轉北25，附近廟宇廣場氣氛熱鬧，好像有黃金甘藷節的活動舉辦，還好一早通過此鄉間窄道，未受影響。行約4.5K遇叉路取右，再0.1K循天霞寺指標取左，再遇叉路取左循"竹子山古道"指標下行，行約0.4K於﹝8:33﹞抵達最後路底民宅前路邊停車。﹝8:53﹞整裝後出發，穿越前方幾戶民宅前院，最後通過倒照湖51號及49號土角厝不久，隨即離開水圳取右進入登山小徑。入口處有座古墓，山徑前則立有紅色告示牌。本來有一對夫妻遊客也要跟隨我們探訪陽明山區最長的瀑布～阿里磅瀑布，但一方面他們還要等人，我們則路程遙遠，還是與他們告別先行了。

今日天氣悶熱，於林中行進依舊揮汗如雨，﹝9:34~9:50﹞緩上抵達一處乾溪溝旁空地，大夥先於此暫歇，吃些點心、調整狀況。﹝9:55﹞循徑續行抵達幽靜空曠的林中 『福德同』土地公廟，廟前刻有一幅對聯「白髮知公老，黃金賜福人」。福德同義工邱先生提供的指標說明：「右轉往觀瀑平台(約20分)、阿里磅瀑布(約40分)」〈一路可見邱先生提供之叉路指標，感謝〉。﹝10:02﹞休息後取道右上，﹝10:16﹞抵達四叉路口，樹幹上指標說明：「右往大崙稜線步道(返回倒照湖51號)約50分、左往竹子山北北峰(反射板)90分、回往福德同土地公廟10分、直往阿里磅瀑布約30分」。取直行方向繼續前進，先下後上。﹝10:23﹞抵達觀瀑台，是一處平坦空地，正好可遠眺路徑右方懸掛半天高的阿里磅瀑布全景。樹幹上懸掛有唐李白詩：「日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川，飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。」，提供過往訪客吟詩賞瀑。此處另有指標說明：「往阿里磅瀑布約20分」。﹝10:29﹞離開觀瀑台，繼續前進。﹝10:34﹞經乾溪溝，一路緩上緩下後，於﹝10:48﹞抵達阿里磅瀑布。還不到中午，但還是決定在此提前午餐，小朋友高興喊yeah，因為有一段長長時間可以玩遊戲了。

今日來訪，看到的陽明山區最長的瀑布～阿里磅瀑布，水量並不豐沛，呈現著"溫柔婉約"的樣貌。Sam夫妻回憶昔日造訪此地，水勢較大，下方則積水為潭。此刻岩石裸露，卻呈現著枯水期樣貌，然瀑布絕壁高聳環繞，也甚為可觀。。大夥在這些未被潭水淹沒的平坦大石上午餐休息，享受著無轟隆作響的幽靜瀑布景觀與氣氛。﹝12:17﹞午餐結束收拾完畢後，啟步續行。於瀑布處稍退回後，循路過溪床，陡上瀑步右方佈滿大石的高繞山徑，一路上切陡行，而此刻卻仍未見到停車處那對夫妻的身影。午後雲霧漸起，雖無風悶熱，卻也避免了烈陽直曬。山路步步高昇，往左繞行，開始陸續穿越幾段芒草叢，偶爾還飄下幾滴毛毛細雨。﹝12:43﹞陡上高點芒草山頭，回望北海岸風光，右眺高聳的竹子山、竹子山北北峰反射板，隨即循徑右下，繼續鑽行芒草山徑。再略為上昇後，轉為高大濃密箭竹林稜線路段，腳下不時出現隱藏凹縫，小心摸索前進。﹝12:43~12:46﹞抵達高點箭竹林山頭，猜測應該就是785M山頭吧。循山徑續行左下，路況漸漸轉佳、路幅也越來越寬闊。﹝13:00﹞經左向二坪頂古道叉路，取直續往土地公嶺、尖山湖紀念碑、青山瀑布方向。﹝13:05~13:10﹞對昆蟲頗有興趣的小兒子在雜木林行進中，一眼認出躲藏頭頂上方的虹彩叩頭蟲，興奮地告訴大家這是保育類昆蟲，大家也取出相機，努力拍下這隻散發彩虹光芒的美麗身影。

﹝13:13~13:16﹞續行再遇叉路，樹上指標說明：「右路往土地公嶺，左路往尖山湖紀念碑、青山瀑布、回往竹子山、二坪頂古道、阿里磅瀑布約70分、竹子山古道約180~200分。」。最終我們是要經土地公嶺越嶺鞍部福德祠繞回停車處，這兩條都是可行路線。大夥一陣七嘴八舌後，決定取左繞大圈走青山瀑布路線。再次出發隨即陡下，長長的幾段輔助繩索，新架設的居多，也感謝前人愛心。﹝13:33~13:38﹞下抵溪溝，暫歇後續行上坡。﹝13:39﹞上抵稜線，再遇叉路。此處立有：「左往二坪頂古道〈690M〉及右往青山瀑布、回往土地公嶺」指標，隨即取右往青山瀑布方向前進。續行的寬大山徑，令人走來頗為舒適，﹝13:51~13:56﹞於稜線之間行走，望著對面的豬母屏山，吹著涼涼山風，不論大小朋友，全都醉倒在這舒爽的氣氛中，決定在此暫時停下腳步，好好享受這股難以言喻、涼風吹到心坎裡的感覺。﹝14:17﹞續行山徑再次陡下，走在前方的小朋友已高喊接到寬大步道了。不久全員下抵尖山湖步道，而寬大的步道卻毫無過往遊客，就暫時在此坐臥歇腳、補充體力。

此叉路口附近樹幹上釘有藍天隊指標說明：「左往青山瀑布約45分」，因考慮會多繞一段距離不算短的馬路，也計畫下回也許再繞行另一圈青山瀑步、二坪頂古道之Ｏ形路線，﹝14:33﹞決定取右拾級而下，放棄順訪青山瀑布，原本的雙瀑遊計畫就此隨緣改變。此去寬大的石階步道，漸形陡峭，途中也未遇任何遊客。﹝14:41~14:53﹞下抵尖山湖紀念碑，又一陣涼風襲來，正好駐足享受徐來清風。尖山湖紀念碑位在步道旁，中間豎立一塊石碑，刻有「海軍將士戰死之地」字樣，兩側立有紀事碑文。仔細端詳內容，原來此處是紀念昔日戰亂年代於此墜機身亡的七名日本官兵。﹝15:03﹞續行之字陡下後，步出尖山湖步道最後入口，右轉沿小車道下行，不久遇叉路取左續下。﹝15:12﹞下抵北17，右轉續行馬路，隨後抵達右向閭山法主宮叉路。此刻又有了新的抉擇，其一是續踢馬路轉土地公嶺古道越嶺鞍部福德祠回兩湖村；其二是經法主宮、循山徑經土地公嶺接越嶺鞍部福德祠回兩湖村，既然先經此處就轉上去探探再做定奪了。隨後在抵達路底房舍前的右向雜草堆中找到續行山徑，而被雜草掩蓋的藍天隊指標說明：「往土地公嶺約50~60分」。看著山徑路況似乎不佳，還是決定回到馬路走第一條路線了。

在法主宮遇到當地一位長輩說明天好像有大隊人馬預約此處午餐，再蒙這位長輩指示，不用走回頭路，可左下經法主宮接回馬路。向他道謝後直接下切小路，不料這段捷徑的最後幾公尺，竟然遇倒木雜草阻路，還好隨身帶刀得以順利通過。﹝15:33﹞接上車道，左轉下行，隨即再次回到主線馬路，右轉續行。依手上地圖要找電桿#109的土地公嶺越嶺登山口叉路，一路確認、最後於﹝15:43﹞找到了電桿#113及#111之間的右向小車道叉路。七年前我們曾攜稚齡小兒造訪土地公嶺，但記憶已淡也不知是對是錯，上行小車道後，於﹝15:49﹞見到登山口上方的福德祠，才確信沒錯。長途跋涉後再次陡上，也再次一路揮汗如雨，在大夥的喘息聲中，爬昇了百公尺左右，在大家幾乎逼出最後一滴汗之後，﹝16:11﹞終於上抵古道越嶺鞍部福德祠〈H435M〉。大夥就先在此休息喘氣，至於左右路的山徑，依舊雜草叢生，此刻當然已無人想"順道"造訪右邊的土地公嶺(H525M、3-1013)或左邊的九芎林山(H420M、土地調查局圖根點)了。不過這兩座山頭早年均曾造訪過，而第二度的緣份這回也只能就此擦身而過了。今日遠方不時傳來隆隆雷聲，幸好全程只飄了幾滴細雨，小朋友在此又發現了8隻十幾公分長的竹節蟲，忙得不亦樂乎。

﹝16:32 ﹞啟步直下越嶺古道，﹝16:50﹞經菜園，﹝16:52﹞下接柏油路。出口右向有間工寮，路底好像還有間宅舍。暫歇後取左沿小車道下行，﹝16:57﹞下接叉路，此處正好位在北21-10K里程指標，取右續沿北21回程。﹝17:09﹞經右向天霞寺，隨即通過電桿竹里高分#20及北21-9K里程指標，一路尋找地圖上標示的串連小徑。﹝17:11﹞過竹里一橋後，發現右向有一條明顯石階卻雜草叢生的保甲路，但小朋友異口同聲說不想走這條小路，老爸老媽也不想再砍路了，決定休息後繼續沿北21前進。稍後接上8K里程指標處右向往兩湖村叉路口，一位老伯好心自後追過來指點，與老伯拜謝後取右上行，循兩湖村指標繼續前進，不久即看到5.5K里程指標。﹝17:42﹞右轉叉路，再次見到熟悉的"竹子山古道"指標。﹝17:46﹞在滿眼的美麗梯田風光中，返回停車處。民宅老伯於路底迎接我們，說看我們停了一天車，如果6點前還沒回來，天也黑了就打算報警。好險！像我們有時喜歡逍遙到天黑的行程，對於一些好心的山友或是當地主人，偶爾還真的會發生這種可能的誤會，好像也難以百分之百避免，也只有感謝他們的關心了。幾位老伯、大嬸對4個小朋友能走一天山路，不免好奇詢問，也不忘讚賞幾句，我們也順便跟他們買了兩大袋地瓜及一些蔬果。﹝18:08﹞整裝後開車賦歸，原路經北25回到陽金公路，改取道台2線經金山、萬里、二高，南下回程。﹝20:05﹞順利返家，結束這趟探訪陽明山區最長的瀑布～阿里磅瀑布及竹子山古道、尖山湖步道、土地公嶺越嶺的串連Ｏ形遊。

 

 

1.竹子山古道～『福德同』土地公廟，廟前對聯「白髮知公老，黃金賜福人」。

2.觀瀑台～遠眺阿里磅瀑布全景。

3.阿里磅瀑布近影。

 

4.阿里磅瀑布下方岩石裸露，呈現著"枯水期"樣貌。

 

5.一路伴隨的竹子山、竹子山北北峰(反射板)。

 

6.尖山湖步道最後之字陡下出口。

7.土地公嶺古道越嶺鞍部福德祠。

8.黃昏時刻Ｏ形繞回倒照湖49號登山口(前方路底)。

 

 

 

日期:2008.06.21(六)    
天氣:晴
成員:MYMM夫妻及兩個兒子(小二及小三)
  

前言：上周日雨過天青遠征窖寮山、叢雲山，也利用及體驗了宜1線1.55K及0.2K新闢開的登山路徑，順利完成兩山環走。打鐵趁熱，鶯石尖至窖寮山的小鋸齒連稜，也呼喚我們趕緊來此享受御風而行及被山光海色再次環抱的感覺，也趁此機會利用和體驗宜1線2.1K新闢開的登山口路徑，來一趟難得閒適的鶯石岩、鶯石尖、七兄弟山、窖寮山連走。但溽暑季節已至，海岸邊低海拔的連稜縱走，得先考驗身體的耐熱度。還好沿途不時有雜木林蔽蔭路段，可稍稍解暑，末了自窖寮山回頭走2.1K登山口路徑下山，才發覺這是一條"水路"，意外服了這帖"解熱劑"，也頓時讓人清涼不少，踢產道近四公里回停車處的路，也多了幾許愜意。第二天到石門水庫附近山區隨意走走，卻動不動就揮汗如雨，回家看新聞才知周日氣溫達到入夏最高溫，超過37度！難怪熱到不行，感覺前一天好像沒那麼熱？！或許是吧，否則要頂住如此高溫走它一回，可得再多付出一點代價了。但能夠頂住烈陽換得一路好景相隨、完成宿願，應該也是值得的吧～我想！
  
        
07:45 出發。難得順路想買煎包當早餐(平常都是在家準備)，才發現煎包竟"繼續"漲價到1個10元，只好改買較"便宜"的蔥油餅！
08:00 吃完早餐正式上路，比預計時間晚出發"2小時"。爬預計的七兄弟山連稜行程，時間還很足夠，但可能無法"加菜"了，這不知是好消息還是壞消息？哈哈！　
09:24 出頭城收費站，右轉台2濱海公路。晚出發的代價是在國道五號得多塞一會。
09:56 左轉宜1，行約4K經明山寺。前方一百多公尺左側叉路即鶯石尖登山口，於附近覓地停車。
10:10 整裝後出發，經電桿明山寺#64，左轉登山口，步入寬大土路。
10:25 沿途路況與數年前造訪一樣，依舊極佳，中途的青青草原，也依然可人。半途左眺對向山脈，桃源谷的涼亭清楚可見。
10:28 抵三叉路口。右為往鶯石尖圖根點及七兄弟山連稜，先取左行。
10:29 抵達▲鶯石岩(標高約400公尺)，龜山島就浮在正前方大海上，展望好到讓小朋友一到就立刻歡呼。俯瞰濱海公路、大溪車站、鐵路幹線，左望桃源谷連綿山脈，右眺七兄弟連峰疊翠，好一幅山光海色畫境。
10:59 烈陽如熾焰般灼人，讓人無法持續沉醉美麗夢境當中，也該正式上路了。
11:00 回到三叉路口，改取直行。路況明顯轉差，得稍微撥草緩上前進。
11:03 抵達▲鶯石尖(又名鳶嘴尖)，標高411公尺，立有土地調查局圖根點。四年前曾帶兩個四、五歲的兒子來此一遊，時光飛逝，小朋友可能還記得鶯石岩的風景，而鶯石尖樹林圍繞的山頂則太普通，可能已經淡忘了。        
11:13 續行下坡。走了一段路，發現蜘蛛網不少，雜草也有點多，還是取出草刀至少把擋在前面的東西處理一下。
11:21 經過一座小山頭，小朋友就開始數七兄弟山頭了。其實七兄弟沿途山頭還真不少，除了老四、老大有山字水泥柱可辨識，其他上上下下，走過也就算了。
11:29 右側有叉路接上來，左側也有路，而前方就是電塔了。忽然想起十年前有一次夫妻二人環島爬山，經過此地曾攀上七兄弟山的一座山字水泥柱山頭，隨即下山趕路，當時可能就是走右向叉路(保線路？)上來的，但時間是記憶的殺手，怎麼想也沒辦法完整回憶了。
11:34 續行。回眺鶯石岩向右突出的岩塊山頭，正好與之前站在鶯石岩眺望此處電塔相呼應。
11:36 經芒區。
11:37 再經小山頭，還好有雜木林蔽蔭。
11:47 又經小山頭。
11:50 小休後續行。
12:03 步步高昇中，已可清楚回望東北角海域。
12:05 右行繞經芒區，再左上七兄弟山老四的▲525峰，有山字水泥柱為記。基石附近一隻黑尾虎頭蜂盤旋覓食，還好不久即飛離。山頂展望尚可，但無遮蔭處，而前行之連峰路一座尚比一座高。
12:25 續行，在背包附近葉片發現此行第一隻八腳蟲(硬蜱)。緩下穿過芒區後上坡。
12:40~12:50 一路上坡來到垂直陡壁前，回眺視野大開，而攀上崖壁展望更好，鶯石尖、電塔、525峰均已在腳下一路鋪陳。顧不得陽光熾烈，看了好一會才離開此處。崖壁上方又是一座芒草山頭，眺望前方，窖寮山還在重重山巒後頭。
12:54~12:55 穿越鞍部芒區，外大溪山叉路在右向一片青青草原缺口處。若由此下行約20分可登頂外大溪山(H461M、土地調查局圖根點)。三年前一家人才造訪過，這次就略過。
13:06 再經小山頭，續下坡。
13:09 又經過一座小山頭，實在記不得到底經過了幾座山頭。  
13:14 中途再次回望鶯石尖後，又經過一座小山頭。
13:19 準備拉繩陡下，有點懷疑是否錯過七兄弟山另一座山字水泥柱山頭，印象中這座有點詭異。便折返找一會山字水泥柱。因為不走這段回頭路，怕不小心就錯過了。此時大兒子身上又發現一隻硬蜱，第3隻了吧。
13:30 回到平緩稜線的另一頭陡下處，沒發現任何水泥柱。再次折返回到﹝13:19﹞處，續行拉繩陡下。
13:35 抵達七兄弟山立有另一顆山字水泥柱的老大▲594峰，是沿途難得的樹林中寬大平坦地勢，雖無展望卻有遮蔭，乃午餐好地點。回望樹林後方突出山頭應該是老二，比起老大就相對高大許多，這是剛才有點猶豫的原因。
14:45 午餐後續行。先緩下再上坡，再緩下又上坡，途中回望老大，在前後高峰夾雜之中，果然相對較為矮小。
13:55 通過芒區，進入雜木林緩上。
15:02~15:04 再次通過芒區。回望後方，雲霧正快速遮蔽來時路。  
15:59 經芒草山頭，而前方至少還有兩座山頭。
15:11 下鞍部，看起來似乎是十字路口。左右皆有路跡，但無路條指引。
15:14 稍探左右向路徑後，取直上坡而行，連續通過兩座芒草小山頭。小兒子回頭看這小小半圓形芒草山頭，一道山徑從中通過，有如將山頭一剖為二，造型有趣，笑著說：「好像是切西瓜喔！」，大夥一看還真像啊。
15:17 通過兩座有趣的小芒草山頭(如果芒草再次掩徑，可能就無法如此閒情逸緻了)，再次進入雜木林上坡。真多虧沿途偶有雜木林，幫大家擋了不少陽光的直射。
15:22 經右向叉路。樹上指標說明：「直往窖寮山約30~40分；右下往宜1線2.1K約40~45分(2.1K登山口則標示為往窖寮山約60~90分)」。
15:25 續行上坡。
15:29 拉繩陡下處前眺窖寮山，感覺如屏風般特別高大。
15:32 下抵鞍部，林中吹起陣陣涼風。續行上坡。
15:37 再上一座小山頭，平緩而行後再緩下。
15:40 芒草區上坡路，山徑中芒草枯枝讓雙腳走來有點滑溜。
15:45 經宜蘭登山協會"箭頭"鐵牌。
15:49 這段路由我帶頭慢慢先行，一段上坡後隨即抵達▲窖寮山（又名溪邊頂山，標高737公尺、三等No.1011)，七天內二度登頂。5分鐘後，"有事擔擱"的妻兒三人也都上來了。山頂眺望四周，剛才來路的雲氣也全散了，展望依然不錯。山頂暫歇，忽然聽見有人聲自不遠處傳來，以為是剛離開窖寮山頂的隊伍在附近休息聊天。不久，一身勁裝行頭的三男兩女五人隊伍登頂，他們自龜山車站上登經叢雲山而來，看樣子想必是登山能手。大夥都是今日山中難得初次遇見"人"，卻是在路線的唯一交集點遇到，也算有緣。因為宜1線各登山口正好剛走過，距離大致瞭解，就為幾位高手大致說明了。因他們還要趕路至大溪車站，便先行由前方叉路下往1.55K登山口，而我們上週才走過1.55K山徑，所以打算回頭走還沒體驗過的下宜1線2.1K登山口山徑。
16:20 原路回頭。
16:33 抵鞍部，拉繩陡上。
16:38 回抵下往宜1線2.1K登山口叉路，取左陡下。前段路為芒草區，山徑有些陡峭。
16:50 路況漸漸轉為平緩好走。沿途與上周日走的1.55K、0.2K登山口山徑一樣，偶爾可見老舊路條。
15:52 蟬聲唧唧，沿路觀察紅脈熊蟬、薄翅蟬脫殼。這些昆蟲對兒子而言，已經都是老朋友了，也都能順口說出名字。
16:58 開始看到竹子，隨即遇到第一處小溪澗。之後再一路沿小溪流下行，一會兒溯溪，一會兒繞行，才發現原來這條山徑是"水路"，還好腳穿雨鞋。        
17:22 清涼溪水為伴，一路下行抵達宜1線2.1K登山口。左邊不遠處的電桿為明山寺#143，右側則是溪水匯流處。炎炎夏日一路山行後，當然不可錯過此處清涼時刻。裝備及鞋襪一律卸下，在黃昏習習涼風中好好泡個腳、歇息歇息。雨鞋剛脫下，又在褲管發現一隻硬蜱，才卸下手套不久的左手也慘遭"螞蟥"一吻，大家趕緊再次徹底檢查一番，還好只再找出兩隻螞蟥。兩個小朋友赤著腳追跑嬉笑，加上滿地裝備，又再次成為"注目"對象，還好宜1線車流不多，這段時間來來往往頂多不到10輛車子罷了。感謝其中一位女士問我們要不要搭便車，但想想還打著赤腳，剩下約4公里的馬路應該也還好，又怕弄髒別人汽車，便婉謝了。後來想一想，應該我先搭車去開車過來才對。但事過境遷，邊踢馬路邊賞景也不錯，也只能這般想了。
18:10 捨不得清涼溪水，還是得把雨鞋穿上，背包再次上肩後，循宜1線緩坡漫步下行。夕陽山景，一路伴隨，難得愜意步行此段馬路，也是不錯，尤其雙腳剛剛才舒服泡過沁涼溪水。
18:13 經里程2.5K處。
18:24 經電桿明山寺#121處，左眺山嵐，風光不錯。
18:30 經里程3.5K處。
18:30 經電桿明山寺#121，附近土路旁停著一輛貨車。
18:40~18:45 電桿明山寺#104旁民宅(頭城鎮大溪里內大溪路25之1號)處，房內空無一人。屋旁花園盛開著藍色百子蓮，高雅浪漫，駐足賞花兼休息 。
18:49 經明山寺#59L1X1。突然發現電桿號碼跳得奇怪?再經里程指標4K處，電線更是從山谷飛越到遙遠的另一頭馬路。數著電桿號碼的小朋友，也笑著哇哇大叫：「怎麼可以這樣？下一個號碼要多走好遠哪！」。
18:54 原先停在之前土路的貨車正好下山經過，好心停下車來讓我們搭便車。還有近兩公里的路，天色也漸黑，此時有車可搭真好，還是"敞篷"車。吹著涼風而回，小朋友挺興奮的。
18:58 回到明山寺#64鶯石尖登山口附近停車處，與好心的貨車夫婦謝過道別。
19:15 周六時間的雪山隧道應不致太塞，決定取道北宜高原路回程。
20:20 中途於超商暫歇、買個冰品，隨後上路。沒想到還是得排隊左轉匝道接國道五號，花了近20分鐘才慢慢通過頭城收費站。
20:24 進入雪隧，以約45~65公里的時速前進。
21:32 返家。

後記：

1.﹝宜1線1.55K登山口→窖寮山→叢雲山→宜1線0.2K登山口﹞環走行程記錄(2008.6.15) ：

【美景佳境藏窖寮、山光海色蘊叢雲】— 漫步山與海之間
http://www.keepon.com.tw/ActiveSite/Article/One.asp?ArticleID=24418

2.一般人若不受路況、暑熱影響，也不像我們習慣逍遙打混，現況保守估計6小時(含休息)內應可輕鬆完成全程環形縱走。

※步程概估：
明山寺登山口→(15分)鶯石岩→(3分)鶯石尖→(15分)電塔→(30分)七兄弟山老四﹝525峰﹞→(20分)外大溪山叉路《外大溪山來回約40分》→(30分)七兄弟山老大﹝594峰﹞→(30分)宜1線2.1K登山口叉路→(25分)窖寮山→回行(20分)宜1線2.1K登山口叉路→(45分)宜1線2.1K登山口叉路→(約3.8K)明山寺登山口

3.沿途需注意八腳蟲(硬蜱)，此塊山區其出現機率甚高，尤其在叢雲山頂附近，兩次行程共發現近20隻。

4.七兄弟山連峰，在藍天舊地圖中，自鶯石尖往窖寮山依序標示山頭：老七420M、老六430M、老五450M、老四525M(森林三角點)、老三580M；經過外大溪山叉路(570M)，再依序為老二600M、老大610M(森林三角點)，在窖寮山之前尚有685M峰、720M峰。目前連峰實際立有山字水泥柱的山頭標高則各為525M及594M(各山頭並未見到森林三角點)，525M峰為七兄弟山老四應該是確定的；但594M峰有的資料說是老大，有的說是老二，眾說紛云，莫衷一是，這部份個人還不是很確定，暫時就以老大視之了。

 

 

1.鶯石岩～眺望龜山島景致。

2.七兄弟山老四(525峰)～眺望前行連峰路。

3.﹝12:45﹞垂直陡壁處～回望來時路之鶯石岩、鶯石尖及電塔處景致。

4.﹝12:45﹞垂直陡壁處～眺望龜山島景致。

 

5.﹝15:14﹞～前往窖寮山途中不時需穿越芒草區。

6.窖寮山～回望來時路。

 

7.宜1線2.1K窖寮山登山口全貌～右側小朋友站立處即山徑入口，左側則為水源處。

 

 

◎連峰行之沿途山頭基石照片。

1.鶯石尖，標高411公尺，土地調查局圖根點。
2.七兄弟山▲525峰，山字水泥柱。
3.七兄弟山▲594峰，山字水泥柱。
4.窖寮山(又名溪邊頂山)，標高737公尺、三等No.1011。

1.鶯石尖，標高411公尺，土地調查局圖根點。

2.七兄弟山▲525峰，山字水泥柱。

3.七兄弟山▲594峰，山字水泥柱。

 

4.窖寮山(溪邊頂山)，標高737公尺，三等No.1011。(20080615拍攝)

 

 

 

日期:2008.06.15(日)
天氣:晴→陰→雨
成員:MYMM夫妻及兩個兒子(小二及小三)

前言：位在東北角海岸邊居高臨下的鶯石岩、鶯石尖、七兄弟山、窖寮山、叢雲山等連稜，除鶯石尖部份山徑，路況一向不佳，但行走稜上卻擁有極佳展望及美麗山海景觀。忌憚酷暑威力及午後雷陣雨變數等因素，也想體驗宜1鄉道幾處新闢登山口及山徑，決定分次拜訪，以窖寮山為界，先安排宜1線1.55K登山口上行，經窖寮山、740峰、叢雲山，再下宜1線0.2K登山口。擇日再以鶯石岩、鶯石尖、七兄弟山、窖寮山為對象，走訪宜1線2.1K登山口路徑，如此除減少炎炎夏日的烈日長時間曝曬，也大致免除了車輛接駁問題。此行當日沿途雖雷聲隆隆不絕於耳，全程卻一直擁有極佳視野，也不致於酷熱難耐；下抵宜1線0.2K登山口前終於下起細雨，還好也沒什麼大礙。自雪山隧道頂著太陽而來，循雙泰產道冒著雨點而返，總算在六月天順利完成了窖寮、叢雲的環走。

06:00 昨日週六雨勢不斷，暫緩原訂東北角之行。清晨看窗外天氣似已轉好，再研究衛星雲圖，發現雲氣有由台灣向東飄移之勢。決定整理裝備仍往東北角行，路線如何繞行窖寮、叢雲等山，依狀況到時再行定奪。
07:00 開車出發北行，天氣果然有好轉跡象，沿途南眺群山。大霸尖山雖躲藏雲層之中未能見到，但尖聳的夫婦山峭壁在晨光映照下，卻難得分外清楚。自台66、北二高一路賞景而行。
08:13 入雪隧。速限已由70公里調整至80公里。
08:28 出頭城收費站，右轉台二濱海公路。
09:09 陽光美好，沿途不時駐足賞景，在久違的龜山島一路陪伴下，抵達大溪車站暫歇。仰望車站上方的鶯石岩，正好兩隻老鷹繞著岩峰盤旋。
09:22 開車續行約0.5K左轉宜1鄉道，再約4K過明山寺，前方不遠處即鶯石尖、七兄弟山登山口(宜1約5.9K處)。昔日除了此處登山口曾造訪過外，宜1約5.1K處的外大溪山登山口也曾造訪。另外在2.1K(往窖寮山約60~90分)、1.55K(往窖寮山約60分)、0.2K(往740峰約80~90分；窖寮山、叢雲山約120~150分)則分別有藍天隊剛闢開的上登路徑。
09:40 停車宜1線1.55K登山口附近。準備先上窖寮山，再循稜取叢雲山。
10:00 整裝後步行抵1.55K登山口。此處有一道水泥護牆，有點高度，不過幸好中間洞孔插有粗枝，正好單腳一蹬順利上攀。此後一路陡上，沿途落葉枯枝，果然是剛闢開的路徑，若久無人行，看來也應該很容易再次的湮沒。
10:29 逐漸出現展望，回望北向，山海景觀值得期待。難得一段平緩山路後，拉繩陡上。今日濱海公路上雖陽光可人，但宜1鄉道濕漉漉，猜測早上應曾下過雨，加上昨日天候亦不佳，感覺沿途路徑有點濕滑。
10:48 進入芒區。兒子問我今天爬的山風景好嗎？當然以今天天候，展望值得期待，但稜線上的烈陽卻也難以避免了。
10:53 上稜抵三叉路口。指標說明：「直行往740三叉峰、橋板湖山、叢雲山；回往宜1線1.7K(應該是1.55K)、明山寺幹#155約45分」，取左續行數公尺隨即登頂▲窖寮山(又名溪邊頂山，標高737公尺、三等No.1011)。站立山頂展望極佳，東北向為三方向山一帶連綿山脈與海岸景觀，西南向740峰、叢雲山連稜景致，也是一覽無遺。但此時正好太陽發威，也只能站立山頂感受陽光毒辣滋味。
11:37 最近天候不穩定，原本擔心午後陣雨，由此上登窖寮山可攻可守，若續往七兄弟山方向行，視狀況也有多個登山口可供選擇下撤。立在山巔遙望四周，覺得短時間內天氣應無問題，決定退回叉路，續往叢雲山前進。出發前已跟大家說明此行"八腳蟲"(硬蜱)甚多，要特別注意。與"八腳蟲"交手多次的兩個兒子，離開山頂前果然同時發現弟弟背包上此行的"第一隻"。後面叢雲山附近將會更多，囑咐大家要注意。回叉路取左南向下行，山徑陡峭濕滑，並不好踩踏。兩個小孩已經有一段時間變得喜歡走在前頭帶路，大致上平時叮囑的注意事項再重覆幾次，以體力上來說兒子們也好像早就超越我們兩老了，路況還好就由兒子帶頭先行了。忽然聽到前方左側草叢動物竄逃聲響，只有走在前頭的小兒子依稀看到，說是50公分大小的灰色動物。聽聞此行沿途有不少山豬窩，叮囑大夥注意，難道走在最前頭的小兒子"幸運"看到小山豬？皮繃緊點，繼續陡下。
11:44~11:47 陡下處前眺整片蘭陽平原，真的是一覽無遺，美麗風光引人駐足，但還是得往下繼續"滑行"。
12:03 下到右向展望處，稍歇眺景後依舊繼續陡下，稍不留神就會"溜滑梯"。
12:07~12:11 下行途中左邊出現小溪澗，取水準備到前方鞍部午餐。大兒子在前方枝幹上舒服躺著等候，小兒子則早就先到鞍部戲水了。
12:14 鞍部午餐。旁邊正好有一道小溪澗，水量不大，小朋友還是玩得很愉快，也多了一點清涼感。此處不虞日曬，但坐井觀天老覺得天色變得昏暗，似乎要下起大雨。不時傳來隆隆雷聲，結果被糾正是飛機聲，後來上到稜線再仔細聽才發現大家都錯了，應該是附近海域的船鳴聲哪。
12:57 餐後續行陡上，上稜馬上穿越芒區，前方的兒子回頭說：「好大的路啊！」對啊！真是感謝前人的辛苦開路。旋即進入雜木林，繼續上行。
13:08 抵達叉路。藍天隊剛釘上的指標說明：「左下橋板湖山、北關農場；回往窖寮山約40~60分；直往：1.叢雲山約60分、2.宜1縣界」。
13:10 取直續行。
13:13 稜線上左向好像是第一次出現龜山島景觀。
13:26 陡上740峰前回望窖寮山，龐大山勢立刻讓人對它另眼相看。兩個兒子在前方剛闢開的芒草山徑陡上，也已快要登上740峰了。
13:33 抵達▲740峰，頂上擁有360度極佳展望。包括龜山島、蘭陽平原均一覽無遺。，左前方目標叢雲山及連稜，也清楚可見。
13:45 賞景後續行下坡，隨即遇三叉路口。指標說明：「右下烏山、宜1縣界、內大溪」，為預定下山途徑。取左往叢雲山前進，指標說明：「往叢雲山約30分」。
13:52 行進中可見右前方叢雲山明顯芒草山頭，相對小巧可愛。
14:03 下坡，一段平緩路徑後再上坡。
14:09 抵達▲叢雲山(標高711公尺、土地調查局圖根點)，同樣擁有360度展望。圖根點立在山頂中央，右上最高點續行陡下芒草區有路條，標示可往梗枋，左下方向則可往北勢坑橋。站立山巔，山海景觀讓人直呼值得。之前就瞭解此處八腳蟲很多，沿途也特別注意。登頂時與小朋友站立右側高點賞景未久，立即發現大兒子放在地上的背包出現八腳蟲，拾起背包一算竟有5隻之多，趕緊驅離，大夥也迅速遠離這處高點。後來又忍不住輪流到此高點賞景，也陸續在地上發現好幾隻，來此真的要特別注意。遠眺鶯子頂山、鶯子嶺山方向雨線明顯，雨應下得不小。但叢雲山山頂四周視野一直不錯，但看來下雨也應該是遲早的事。
14:42 原路下山。
15:00 先下坡經鞍部續上坡，途經路中一塊指標：「回往叢雲山約30分」。
15:10 上坡回到740峰下方三叉路口，同樣也是立著指標：「回往叢雲山約30分」。
15:12 續行，取左下山。
15:25 一段下坡後再上坡，抵達一座小山頭。
15:27 小段平緩路段後再下坡。
15:30 已可俯瞰右下方宜1線兩排電桿。
15:32 再上坡。
15:35 經指標：「下往宜1縣界約30分」。
15:39 上抵枯木山頭後，再下坡。
15:47 下山途中雷聲隆隆，之前已飄下雨絲，此刻雨珠稍微變大。樹林間穿梭尚不致淋濕，雨衣還用不著取出。淋著小雨，穿越漸濕山徑，反倒感覺清涼不少。
15:49 路中出現小洞，請大家注意通過。
15:51 雙扇蕨、竹子陸續出現。
15:58 下抵宜1之里程0.2K處登山口(對向電桿：明山寺#192)。
16:02 短暫歇息後，細雨中依舊不需穿雨衣，也不用撐傘，取右沿宜1線緩下坡而行。
16:05 經宜1里程指標0.5K處。
16:10~16:20 電桿明山寺#180的小廟遮雨棚休息吃點心，雨勢漸大。
16:26 經里程指標1K處。
16:32~16:33 經路左石棺空地(電桿明山寺#162~#161之間)，停車處已不遠。
16:35 經里程指標1.5K處(電桿明山寺#158)。
16:36 經1.55K之登山口(電桿明山寺#155)，回抵停車處。
17:00 雨勢變得較大，撐傘整裝後改行雙泰產道，經雙溪、平溪返程。
17:03 經0.2K登山口。
17:48 久未回到雙泰產道，沿途細數歷年此處山行記憶。接台2丙、左轉經雙溪。
18:15 經平溪。
18:44 上石碇交流道接國五，再轉二高南下。
19:30 返家。

 

1.宜1線約1.55K處窖寮山登山口。

 

2.窖寮山(溪邊頂山)，標高737公尺，三等No.1011。

 

3.窖寮山往740峰陡下路段眺望740峰、叢雲山及蘭陽平原。

4.740峰回望窖寮山。

5.740峰眺望龜山島。

6.740峰眺望叢雲山及蘭陽平原。

7.叢雲山，標高711公尺，土地調查局圖根點。

8.叢雲山頂俯瞰蘭陽平原。

 

 

日期:2008.05.24(六)    
天氣:晴
成員:SAM夫妻及兩個女兒(小二及小五)＆MYMM夫妻及兩個兒子(小二及小三)

這一趟行程的完成，是如此自然也充滿奇蹟。原本山友預定的中部行程，由於天氣不太穩定，因而臨時取消改為「大坪部落登加里山，下風美鐵道轉回大坪部落」環走的一日行程。然而前夜北台灣的大雨，讓大家對此行依舊不甚樂觀。偏偏自己在上周日組合山回憶行時，就感到全身不適，直到今日清晨出發前仍不甚舒服，而有點擔心。

然而早已興奮莫名等待周六到來，要跟山友叔叔一家人快樂爬山的兩個兒子，要我們「一定要去！」、「不可以害他們不能去爬山！」。而這陣子他們一個在家裡傷了手，一個在學校傷了腳，怕我有所顧忌，還特別強調他們絕對沒問題。啊！既然如此，我怎可辜負及拖累兩個"愛爬山"的兒子呢！拖著病懨懨身軀，無論如何，終究還是出發囉。

約定﹝8:10﹞左右在南庄會合，算好出發時間，隨即奔馳在南下的中山高速公路上。一路美好的陽光、晴朗的天氣，讓後座的兩個兒子禁不住說：「叔叔好像是"魔術師"，又把天氣"變"好了！」。可不是！原來昨晚雨勢不斷之下，兩兄弟的山行夥伴～兩姊妹，也同樣信心堅強地對著他們的父母說，只要找我們爬，天氣一定會變好的！上天感應四個小朋友的信心，這一趟不僅晴朗無雨、涼風徐徐，結尾時還贈送滿天星星、一山螢火蟲，再添美好山林記憶。

08:30 一早北二高就有遊覽車翻覆事故，還好我們走中山高不受影響，不過SAM一家就受波及了。會合南庄市區後，隨即驅車經過南庄橋，右轉124縣道往蓬萊方向。
09:10 約行8.6K後，取左﹝農苗庄03﹞叉路往大坪，循「毛毛安」指標及主線行駛。約3.2K經紅毛山(標高954公尺)叉路，又0.2K經大坪部落叉路，再0.2K接土路後停車路邊。(h1000m)
09:25 整裝後，沿土路產道上行。
09:49 遇左向產道叉路，可通往大坪山路線。取直續行。
10:25 ~ 10:30 暫歇。沿途展望佳，可眺望神仙縱走全稜。回想2006年8月，親子八人也曾一同走過『【神仙縱走】親子逍遙行』，也已成為大家美好的回憶之一了。
10:37 產道左彎處停有一輛貨車。
10:46 經水源處。隨即遇左下叉路，取直續行。陽光下產道兩旁亮麗的毛地黃盛開花朵，深深地吸引大夥駐足欣賞。小兒子不忘觀察花中穿梭蜜蜂，告訴大家：「這是義大利蜂！」。
11:01 原本預計踢一小時到產道路底登山口，結果沿途賞景看花兼偷閒，花了90幾分鐘後總算抵達了。(h1370m)
11:16 休息後取左小徑，正式進入登山步道。路口立有「加里山步道0K」及「加里山，里程3.2KM、時間3HR」木製指標。
11:33 經杉林中救援樁號23。左下有叉路，但雜草掩徑。續行上坡，不久聽見小朋友說「上面有"馬路"！」。一時無法會意，以為何時此處開了一條馬路上來？原來是看見"馬陸"了。
11:38 經杉林中救援樁號22。
11:42 經木製指標：「加里山步道0.5K」。左下有叉路，樹上指標說明，可下往「大坪部落、紅毛山」。續行上坡。
11:54 路徑左側出現一段圍籬，隨後右邊出現一處山洞。
11:58 上稜，抵達十字路口。左路可通往光天高山、向天湖山、大坪山及﹝09:49﹞的產道叉路，回程時間若足夠，也許可走此線下山。右轉續行，前方立有「加里山步道1K」及「加里山，里程2KM、時間2HR、大坪登山口，里程1.2KM、時間1HR」木製指標。在前方的小朋友說有古蹟，一看原來是此處有舊台車鐵道殘留的機械，而續前行之路即為舊台車鐵道路線了。幾個小朋友喊著要吃飯，實則是想在這裡玩耍，看看時間，大夥決定在此午餐兼午覺。此處涼風徐徐，假寐片刻，快活似神仙。大人慵懶躺臥時，坐不住的小朋友說下方叉路口看見一個男生一個女生，但不久卻好像又突然消失了。(h1650m)
13:36 收拾完畢出發，取右路續行。附近樹上有藍天隊指標：回往「紅毛山、大坪、蓬萊村約150分(91.2.2)」。但悠閒過後似乎時間已不太足夠，看來行程需作調整。預計可能只走８字串連路線。即仍原路上救援樁號9叉路，不上加里山；再取左鹿場線經山屋、下風美鐵道，轉回此處；之後視情況轉探大坪山路線，回到停車處。
13:41 抵救援樁號18叉路，立有木製指標：「右上往加里山，里程1.7KM、時間1.5HR、 回往大坪登山口，里程1.5KM、時間1.5HR」。直行為舊台車鐵道路線，可接往救援樁號4之鹿場線山屋叉路。取右上行。
13:50 經一處全塌廢棄工寮。
13:51 經救援樁號16。
13:56 越過山溝。
13:59 經救援樁號15。
14:05 左下方有潺潺流水。
14:08 再越過一處山溝，左下方即剛才所經水源處。
14:27 經救援樁號12。
14:31 經左處巨石及寬闊地型，續行右側亦有一片巨石景觀。但自始走在前面帶頭的四個小朋友早已不見人影，兩個媽媽也跟了上去，也就無法為大家在此留影了，空留此處美景。
14:32 右側又出現一處全塌廢棄工寮。
14:33 經救援樁號11。
14:46 ~ 14:52 經救援樁號10。左方小山壁出現一群水晶蘭，暫歇欣賞。
14:56 續行抵達救援樁號9叉路口。樹上有藍天隊指標：回往「紅毛山、大坪、蓬萊村約180~210分(91.2.2)」，另有木製指標：「直上往加里山，里程0.5KM、時間0.5HR、 左往鹿場登山口，里程2.7KM、時間2.5HR」。本來因時間因素，是要改為直接取左下到救援樁號4的山屋處，不料走在前面、已來過數次的四個小朋友，一見到往加里山的石壁、岩稜路線，早就興奮莫名、往上衝刺。兩個媽媽也追趕上去了。呼叫幾聲叫不回來，而落在後頭的兩個爸爸也想上去看看一葉蘭石壁現況，也只好爬上岩壁，揮汗上行。走到一線天後，甘脆按原計畫，叫大家直接往加里山頭前進了。此時約十數人員隊伍正好沿稜陸續下行，一路會車打招呼，馬不停蹄，稜線間還點綴著一些杜鵑花。(h2000m)
15:16 經木製指標：「加里山步道3K」透空岩稜處，而四周早已陷落雲霧間，前方加里山頭也不得見。
15:19 已聽見小朋友高呼：「到了！」。
15:24 最後一小段陡上後，再一次登頂加里山絕頂(標高2220公尺，一等三角點)，而雲霧卻早已吞噬了山頂的美好展望。看看高度計爬昇約略高度，若沒看錯，大家一路閒適愜意的心情下，卻也不知不覺地爬昇了應該有近1300公尺了吧。而這一路上坡，卻連小朋友的背影都沒看到。原來從救援樁號9開始，小朋友脫離較"平淡"的前段路線，來到陡壁岩稜路段時，就說：「這才是小孩子要走的路！」。再加上呼朋引伴探訪黃鼠狼山洞等誘惑，一路未歇直奔山頭，要追上也難啊。問他們來過好幾次了，幹嘛又衝著上來，得到的答案是：「都快到了，不上來多可惜啊！」也好，反正也如"原訂計畫"登頂了，只是多了一分"滿足"，回程或許要少一分"悠閒"了。
15:45 時間因素，稍歇後原路下山。
15:52 經木製指標：「加里山步道3K」透空岩稜處。
15:59~16:04 再訪大片一葉蘭石壁，花蹤已無，而綠葉茂盛。(h2100m)
16:15 下行回到救援樁號9叉路，依原計畫改取右往鹿場方向前進。(h2000m)
16:20 越過大石區。
16:22 經木製指標：「直往鹿場登山口，里程2.5KM、時間2.3HR、回往加里山，里程0.7
KM、時間0.7HR」處。
16:24 經救援樁號8休憩平台。
16:29 經木製指標：「加里山步道2.5K」。
16:40 經避雨石。
16:46 經救援樁號5。
16:48 下長木梯。此時已逐漸追上下午遇到的隊伍。
16:56 下抵山屋，與友隊人員一起分享此處的悠閒氣氛，但他們將續走鹿場線下山，我們則需取左回大坪部落，就此處木製指標：「左往大坪登山口，里程3KM、時間3HR、右往鹿場登山口，里程1.7KM、時間1.5HR、回往加里山，里程1.5KM、時間1.5HR」看來，我們還要多奮鬥好一會。前陣子尚在整修的山屋，看來是已經完工了，外觀嶄新但內部僅設計兩排座椅，供人歇息。(h1630m)
17:15 取左續行，與難得有緣逗陣的另一隊山友說 bye-bye囉。
17:20 經右向往鹿場登山口稜線路，取直續行。為了掌握下山時間，小小溝通之後四個小朋友終於肯讓SAM帶頭先行。這一路的舊台車鐵道遺跡，讓小朋友一路喊著「呼～呼～呼～」，煞是有趣。夕陽西下，杉林中投射片片金黃色陽光，讓本來美好的景觀更顯浪漫氣氛。
17:35 經一道飛瀑，涉過爛泥路段。
17:47 經木製指標：「加里山步道2K」。此舊台車鐵道路線，沿途偶有崩塌或山溝橫過，並非一路寬大平坦，有些路段若非已修築簡易木橋，想一路闖關也非易事。
17:49 舊路坍塌。由左向高繞藉助架空木橋，小心通過。
17:58 右側出現展望。峰巒、山嵐，配著西斜夕陽，景致絕妙。
18:01 經木製指標：「加里山步道1.5K」。
18:06 經水源處，順便取水。黑色粗大水管似乎也是從這裡開始往下引水，前方可見幾座大小水塔。
18:12 與右下方獵寮準備過夜的兩位獵人打招呼。
18:17 接回﹝13:41﹞救援樁號18叉路，續直行原路回程。
18:20 回木製指標：「加里山步道1K」午餐處平台。續行於下方叉路口遇見中午突然出現又忽然消失的男女雙人組在此端坐休息，稍聊後取左原路下行，大坪山路線有時間再來走走了。
18:28 經木製指標：「加里山步道0.5K」。
18:41 下抵產道路底登山口，暫歇。此處停有一部吉普車，應是男女雙人組的座車。(h1370m)
18:52 續行來到﹝10:46﹞的寬闊路面水源處。周遭只殘留一點光線，決定在此烹茶煮咖啡吃點心。小朋友在水中撈出許多小小幼蟲，念頭才起，孩子們也發出驚呼聲了。在已陷入黑夜的四周，真地出現光影點點，成群火金姑又來作陪了。對習慣山林晚歸的我們，許多美景，似乎在不經意之間就能遇見，而每回邂逅仍然令人雀躍。
19:36 戴上頭燈出發，繼續下行產道。沿途火金姑閃爍不停。驀然回首，滿天的星星與遍地的螢火蟲連成一片，恍惚間讓人分不清那個是螢火蟲，而那個又是星星？如夢似幻，就這樣一路踩著"星光大道"而回。
20:12 經右向產道叉路。遠方的烏雲逐漸掩至，原本的滿天星空，剎那間已有風雨欲來之勢。
20:30 回到停車處。早上不甚舒服的身軀，歷經一日山林洗滌，此刻卻似乎反而痊癒大半了。
20:40 整裝後賦歸，圓滿結束這一趟大坪部落尋幽訪加里山、環走風美鐵道伴著美景歸的快意行程。

◎括弧內標高為高度計概估。

【附註】

◎2008/3/30 加里山行程記錄(鹿場上登)：

驚喜！驚豔！驚歎！【加里山】之春

http://www.keepon.com.tw/ActiveSite/Article/One.asp?ArticleID=23504

 

1.大坪產道途中可清楚眺望神仙縱走全稜。

 

2.﹝10:52﹞陽光下產道兩旁亮麗的毛地黃盛開花朵，也深深吸引小朋友駐足欣賞。

3.﹝11:58 ~13:36﹞指標「加里山步道1K」附近午餐處平台，有舊台車鐵道殘留機械。

4.﹝15:24 ~15:45﹞加里山，標高2220公尺，一等三角點。

 

5.之前尚在整修的山屋，看來應該已經完工了。

6.﹝17:18﹞救援樁號4山屋叉路左轉風美鐵道回程，沿途處處殘留鐵軌遺跡。

7.﹝17:22﹞舊台車鐵道路線，沿途崩塌處建有簡易木橋，小心通過。

 

 

◎賞花趣 ～～～

1.毛地黃。

2.水晶蘭。

3.一葉蘭現況。

 

 

﹝前言﹞

苗栗以北地區，以火炎山為名者，有不少座。如三義火炎山(另有南火炎山)、三灣火炎山、澳底火炎山(澳底尖)、坪林火炎山(另有火炎山東峰、火炎山北峰)及名字類似的土城火燄山等。在過往拜訪山林的歲月裡，除了坪林火炎山群峰，全家也或多或少造訪過各地同名火炎山了。而此次拜訪的坪林火炎山群峰，比起其他同名山峰，或許較為冷門。但悠遊其間滿山茶園風光及翡翠水庫上游北勢溪景致，也是美景處處，值得一遊。而入夜後，"繁星"點點，更是處處驚奇。但其副峰之一的北峰，攀爬起來較為冷僻辛苦，想順道一遊者得作好心理準備。

﹝記錄﹞

日期:2008.05.03(六)    
天氣:晴
成員:MYMM夫妻及兩個兒子(小二及小三)

09:05 趁梅雨季節來臨前的好天氣，啟程北上拜訪坪林火炎山群峰。
10:18 北二高轉國道五，下坪林交流道。經坪林市區往新店方向，於市區可見﹝九芎根登山步道11.1公里﹞指標。一路前行過﹝黃櫸皮寮站﹞後不久，於台九線約35.6K里程處左轉，循﹝九芎根登山步道﹞指標前進。
10:48 停車最後工寮登山口。一下車就感受灼人熱氣，令人驚覺爬山較為辛苦的溽暑季節又將到臨。

【實際里程：台9線約35.6K里程處左轉→ ＋1.1K：過橋左轉→ ＋2.8K：丁字叉路取右→ ＋0.4K：過金溪二號橋右轉﹝新城坑027農路﹞→ ＋1.8K：大工寮空地左上小車道→ ＋0.5K：路底工寮登山口】。

11:10 整裝後出發。
11:18 上行茅草山徑，循茶園右路陡上抵稜線叉路，茶園展望不錯。東峰叉路口樹上藍天隊指標說明「右往火炎山東峰約30~40分；左往火炎山主峰約5分；回往金城坑、金瓜寮約45分(2008.2.17)」。先取左行。
11:22 左入樹林間山徑，不久即抵達火炎山主峰。山頂樹林圍繞，無展望。藍天隊指標說明「回往火炎山東峰約30分；左往芋子園尖約140分(92.7.12)」。算算時間及預估接下來路況，決定選擇此處提前午餐。

▲坪林火炎山(金瓜寮山)，標高545公尺，無基石﹝指示牌說明：１、基點未找到；２、可能未設點﹞。

12:11 餐後續行。直行似有路跡，取左陡下。不久回到原先上行茶園的另一側，續沿茶園邊下行。此處展望不錯，歇息覽景。
12:20 抵達茶園下方叉路口。直行往芋園尖，右下(北向)路徑則通往火炎山北峰。樹上長青登山協會指標說明「往火炎山北峰，下溪溝再上約90分」，另有掉落地面的藍天隊指標說明「往火炎山北峰約120~150分」。看前方路徑一路下坡，陰森森又頗潮濕，早知這條路不太好走且今日天氣頗熱，不過既來之則安之，往這座乏人問津的北峰前進囉。
12:50 路徑雜草蔓生，順溪溝一路下行。在濕滑溪溝中攀上爬下，此刻總算見到潺潺溪水，讓人稍稍感受涼意。
13:04 抵大落差處，不好下腳，兩個兒子用抱的方式接駁，由溪溝左側繞回溪澗中。
13:25 一路偶爾切出小徑，大部份時間仍沿溪溝路下行。邊走邊找路，邊看邊判斷，此刻總算離開溪溝路，右上切出溪溝。穿過蔓生雜草小徑，陡上竹林區。
13:32 上稜，暫歇。
13:38 左入芒萁路徑，而這條稜脈將一路伸入翡翠水庫上游的北勢溪畔為止。一路緩上緩下，荊棘叢生，路況荒僻，幸好有一些前輩路條可跟，亦步亦趨。
13:59 小山頭不斷，忽上忽下，此刻難得出現展望點。
14:19 經▲山字水泥柱小山頭。左側視野可感受已慢慢接近北勢溪了，而右邊稜線末端小山頭，還不知是否即為北峰？
14:25 暫歇後續行。
14:39 再過一座小山頭，下坡續行，隨後經紅色土地界標。
14:42 經一處鞍部水甕後，鑽入芒區。還好芒區路段不長，之後續行稜左路徑，小心濕滑避免落崖。
14:55 再度下到一處鞍部，前方又出現一座小山頭，猜想應該是北峰了吧。小兒子自告奮勇，帶頭先幫大家探探。
14:57 聽到兒子歡呼「到囉！」，隨後大家也走完最後一段上坡路，抵達冷門荒僻的的火炎山北峰。可惜的是竟然山頂沒啥展望，連苦盡甘來的一點點回饋也沒有。經過一路波折後，鋪上兩塊坐墊，先躺下休息再說。

▲火炎山北峰(北火炎山)，標高320公尺，殖產局圖根三角補點。

15:47 原路下山。面對前方漫漫雜草山徑及溪溝上坡路，不知道還有時間與餘力順登火炎山東峰否？先回茶園三叉路口再說吧。
15:58 過芒區，經水甕。
16:08 上山頭，過竹林，再下坡。
16:13 經▲山字水泥柱山頭。芒萁之中，小心跟錯路。
16:26 過竹叢。
16:30 經"吳"字樁。
16:43 出芒萁，右下竹林。火炎山主峰稜脈此刻看來如一道屏風，矗立前方異常高大。
16:49 下切竹林後，右向接回溪溝路。
17:27 還好濕滑溪溝路上行比下行感覺還好走些，又是小兒子領頭率先返回茶園三叉路口。沒想到登北峰來回一趟後，竟已超過五個小時。
17:29 茶園水槽附近大石上休息，吹著涼風賞著山景。美景當前，而危機就在腳下，還好不知誰發現了隱身水槽邊的一條赤尾青竹絲。歇息後還是決定續登東峰。
17:32 不用走原路回主峰，直接橫向切過茶園，朝斜對角的茶園上方東峰入口前進。
17:38 抵東峰山徑入口。剛剛才在酷暑之中疲憊登完北峰，又時近黃昏，若看到入口指標還要30~40分鐘，可能就要放棄了。不過參考前人記錄，估計應該20分左右可抵東峰，要大家發揮"硬頸精神"，反正三不五時摸黑也習慣了。
17:39 進入山徑。
17:52 經另一處茶園上方，展望也不錯。
17:53 棄直行路，左上山徑。
17:56 抵達火炎山東峰，山頂略有展望。一隻半路遇到的食蛇龜，跟著我們一起登頂，當然隨後牠還是要跟我們說拜拜的。雖然是第三次遇到小陸龜了，小朋友依舊非常興奮，算是又一次的"豔"遇了。

▲火炎山東峰(東火炎山)，標高520公尺，總督府圖根補點。

18:21 原路下山。
18:41 回抵東峰入口。
18:46 頭燈尚未取出，已藉著最後一絲光線返回停車處。一如往昔，朦朧夜色中許多提著燈籠的小傢伙紛紛出現，而這漫山"火燄蟲"，也為我們今日三座火炎山主副峰組成的"焱"遇記，有始有終，一路~焱~焱~焱~焱~焱~。

1.於最後工寮啟登，循茶園右路陡上抵稜線叉路。左向登火炎山主峰，右向登火炎山東峰，左下往登芋園尖、火炎山北峰。

2.前往火炎山北峰前段，先沿溪溝一路下行。

3.登火炎山北峰途中的"吳"字樁。

4.登火炎山北峰途中山字水泥柱。

5.登火炎山北峰途中俯視北勢溪。

 

6.火炎山北峰，標高320公尺，殖產局圖根三角補點。

 

7.隱身茶園水槽邊的赤尾青竹絲。

&n
bsp;

8.火炎山東峰，標高520公尺，總督府圖根補點(小陸龜陪同登頂)。

 

 

遊小觀音山西峰 ～ ～ ～

穿越層層箭竹海，立足嶙峋亂石巔，環視海天蒼茫景，悠悠自得天地間

若自巴拉卡公路鞍部站啟登拜訪小觀音山西峰，舉頭可望，步程並不遠。但"天然"加上"人為"兩道屏障，遂令其有孤絕一隅之勢。比起陽明山區鄰近幾處熱門路線，這裡的天地顯得特別幽靜而遼闊。

【行程簡述】

日期:2008.04.27(日)   天氣:晴  
成員:一家四口

13:15 巴拉卡公路鞍部站，轉入小觀音山戰備道路。入口前民宅犬群狂吠"迎接"，快步通過循水泥車道上行。
13:39 沿途視野漸佳，間或幾叢晚春金毛杜鵑迎接，一路上行經右向電台叉路。
13:41 水泥車道右彎處左入登山口，入口處立有黃色警示牌。先陡上杉木林，過芒草，再鑽入箭竹林。
13:48 穿越另一處電台下方箭竹林，電台犬群聞人聲而狂吠。
13:51 經「大屯溪古道防迷標誌7」木樁。其後在狹窄箭竹林中遇逆向大隊人馬，一路會車，放慢腳步，正好悠閒賞景。
14:20~14:25 1045峰暫歇，景觀壯闊。晴空之中一片烏雲飄過，灑落幾滴雨珠。
14:28~15:05 下坡鑽行茫茫箭竹海，經最低鞍再上坡，隨即抵達立有「大屯溪古道防迷標誌６」木樁的小觀音山西峰(標高1043公尺，土地調查局圖根點)，基石不在最高處。
15:20 沿途視野開闊，經稜線路抵達錯落大石山頭(1056峰、北竹子山)。此處立有「大屯溪古道防迷標誌５」木樁及「此路不通」警示牌。站立亂石之巔，海天蒼茫，視野遼闊。俯瞰小觀音山火山口，深邃而廣闊。右向大石旁陡下，可下行接大屯溪古道。續前行3分鐘左右可抵達另一處箭竹林山頭，之後仍回錯落大石山頭歇息。稜上處處美景在目，若就此匆匆別過，殊為可惜。石縫間，也有野百合綻放。
16:25 右下方傳來人聲，正狐疑時一位山友已出現眼前，據云自大屯溪古道上行至此，約費時2.5小時。
16:28 原路返程。
16:35 經小觀音山西峰。
16:38 下箭竹林後上行，經1045峰。
16:45 經「大屯溪古道防迷標誌7」木樁。
16:51 回戰備道登山口。
16:53 取右循戰備道下行。
17:25 步出戰備道入口大門，民宅犬群依舊狂吠"迎接"，在女主人協助之下，快步迅速脫離眾犬包圍。

◎備註：

引述林宗聖先生「陽明山十大傳奇」描述： 『最大火山口的「小觀音山」．．．屹立小觀音山火口緣，眺望直徑長達1200公尺的火山口，真是壯觀！而遠眺七星山、大屯山的視野更是清新無比；連綿長達四、五公里的竹子連峰，氣勢更加磅礡，頗有「大屯之能高安東軍」高山草原氣勢，且日出、雲海、晚霞、落日、夜景、火山口可不是一般人能輕易看到，應更加把握機會觀賞。』

 

 

 

1.往小觀音山西峰途中眺望大屯山、面天山。

2.1045峰循稜往小觀音山西峰途中"草原"景觀。

3.小觀音山西峰循稜往1056峰途中大石景觀。

4.小觀音山西峰循稜往1056峰途中俯瞰深邃廣闊的小觀音山火山口。

 

5.小觀音山西峰，標高1043公尺，土地調查局圖根點。

6.嶙峋亂石巔～立足1056峰錯落大石之巔、視野遼闊壯觀。

7.巨石上回眺1056峰平台及山景。

8.1056峰循稜前往另一座箭竹林山頭。

 

9.悠悠天地間～循稜往1056峰前方山頭後回程途中小憩、享受坐臥天地間的感覺。

 

10.小觀音山西峰回程途中景觀。

 

 

﹝前言﹞

兩個兒子常翻著上河北島地圖(二版)，指著九紀山問我到底要怎麼爬上去啊？因為舊版的地圖上，九紀山周圍都是水域，看起來就是位在翡翠水庫之中的一座孤島，看不出有任何通道可達。最近剛好收到新版的北島地圖(三版)，兩兄弟翻查地圖馬上發現許多不同之處。例如，原來舊版北橫的夫婦山，新版卻分別列為夫山、婦山兩座山名，而他們也驚喜地發覺原先九紀山南面的後坑子附近水道，在新版地圖中已變更為"一片陸地"了。更巧合的是，山友一家四口也正好打算拜訪九紀，邀約一同"踏青"去。而"久記"心中的九紀，光看地圖的路線就讓人了解這是條漫漫長路，再看前輩們歷來的標題與內容更是讓人充滿想像(如：miyamoto兄：大台北最偏遠難搞的郊山-九紀山；ky0119兄：404公尺的山是B可司 您相信嗎－九紀山；650110兄：九紀山-翡翠水庫小辣椒；brownlee兄：風雨九紀山行－大台北地區最偏遠的郊山等)。但小朋友與我一樣對"九紀"充滿好奇，不走一遭也只能想像，與其想像曲徑如何通幽，不如就趁端午節前一天親自尋幽去，免得端午節過後，溽暑季節真正到來，那就更難以想像了，反正天亮出發天黑就可以回來啦。但到底是去尋"幽"亦或尋"憂"，這個答案就等著今日好好走它一遭後再來解讀了。走完一趟後，"九紀"果然令人心中"久記"，尤其最後還要走一段漫長的上坡回程之路，讓人不禁邊走邊"回味"這座已變身成為難纏中級山樣貌的郊山小辣椒。

﹝行程記錄﹞

日期:2008.06.07(六)
天氣:陰，回程偶陣雨
成員:SAM夫妻及兩個女兒(小二及小五)＆MYMM夫妻及兩個兒子(小二及小三)

06:00 出發。沒想到一出門就下雨，雨還一路下到新店都沒停過，行程會不會取消呢？一早就得面對天候不佳問題，還是先到登山口再說吧。
07:00 轉新烏路過翡翠水庫管制大門左轉桂山路(北106)，經文化大學實驗林區，計行約4.7K抵桂山路173巷叉路。右上路口結有路條，可通往四崁水山、大桶山。取直續行，車道明顯變差，小心行駛約0.6K後抵達第一越嶺點前叉路，凹凸不平的上坡路，終於讓小轎車卻步，停車左向叉路約50公尺的較寬闊路邊。(h520m)
07:30 停車整裝。
07:50 叉路口前方第一越嶺點集合出發，沿小水泥車道前行。越嶺點右向山徑結有路條，可通往落鳳山。
08:12 經第二越嶺點，抵達路況不佳的水泥車道盡頭最後一處寬闊處。取左下行。(h450m)
08:16 過廢機車。
08:17 過一道溪澗。
08:20 再越一道小溪澗。
08:30 右上方有一片崩坍地型，隨即再越過一道小溪澗。
08:38 又見廢機車。
08:41 抵達一處空曠平坦空地。取左陡下，入口前左側樹枝掛有一件紅色衣物，另釘有指標：「往溪底登山口」。(h270m)
08:48 下行不久遇叉路。決定不繼續直下，取右平緩廢棄產道續行。
08:51 路右見廢棄廂型車。這一路可見不少廢棄汽機車、甚至冰箱等，對照今日路況，難以想像昔日此條山徑可以行車。
08:54 經右向叉路，隨即抵達寬闊溪流前。蝴蝶成群飛舞、溪水淙淙作響，真是郊遊好去處。大人雨鞋高度正好不必脫鞋即可渡過，但四個小朋友的雨鞋高度卻差了一點。於是由爸爸們或揹或抱，在小孩興奮聲中全體安然渡河。(h210m)
09:05 過溪暫歇後續行，沿途潺潺水聲，一時讓人有走在哈盆越嶺的錯覺。
09:06 山徑右側又見廢棄汽車，不知道當初為何有那麼多車子棄放此處？
09:09 經右向落鳳山北峰、落鳳山叉路。取直續行。(h200m)
09:13 經過路中一處水窪，踩過隨即混濁。看此時水已變清澈，落在隊伍後方的三大兩小猜測，那兩個經常暗中較勁、我們心目中的"健腳"小二生，大概又跟著SAM一不小心又走遠了吧？  
09:17 經過右向叉路，結滿布條但草長掩徑，一時還看不出有路，全體隊員因此取直寬大山路繼續前進。
09:25 下抵水庫湖面處，翻過小丘沿水庫右側前行未久，即發現不對。因為再走就得游泳過"湖"了，只得全體折返。不過此處風光明媚，倒是不枉一走。
09:27 回到﹝09:17﹞叉路，取刀進入雜草叢生山徑。看此刻路況，還真令人難以想像這一、兩個月還有人走過？雜草生長實在迅速！隨後看到樹葉遮蔽的樹上指標，更是令人咋舌：「往九紀山約180~200分)」！雖說今日出發前，早有心裡準備，但跋涉至此猛然一看，還是令人一時傻眼。不管如何，此去滋味如何，當然要繼續品嚐下去。(h210m)
09:33 路況不佳，邊走邊砍，再直走一段路後發現不對。稍退回，原來直行不久後應取左下叉路過溪，但雜草掩蓋入口，一不小心全體錯過。此後漫漫山徑，一路蟬聲作陪。左側偶有視野遠眺山景，而俯瞰下方深邃的綠色溪水，讓人不禁想到登九紀山前還需下到最低鞍的翡翠水庫湖水邊，看來後頭一路下切是免不了的。
10:43 經湳子口山右向叉路，而往湳子口山徑一路雜草叢生，路況似乎很差，一時還真看不出有路。續行數公尺，即見路左樹上釘有指標：「右往楠子口山約25分；回往桂山路底約150分；直往楠子口山北峰、九紀山」。(h400m)
10:56 經竹林，再通過一排檳榔樹，路況似乎轉好，有豁然開朗感覺。
10:58~11:05 抵達一處遮雨棚(工寮)，暫歇。(h350m)
11:10 一路下行芒草山徑，小朋友也開始發現了隱藏其間忽隱忽現的廢棄水泥路，大兒子蹲低仔細瞧個端倪，發現似乎還可能是柏油路面？！
11:14 下行途中右向出現不錯視野，可展望翡翠水庫寬大湖面及左側明顯突出的"九紀島"，而九紀山連稜兩個山頭的左邊較小山頭即是基點峰。續行，野牡丹一路綻放，芒草也是一路不斷。
11:22 經左側民宅，有鐵門、廢棄流理台，而庭院雜草已長。稍駐足後，繼續順小水泥路下坡而行。
11:32 經公共無線電話機12號、太陽能設施及幾部廢棄伍氏農機，終於下到最低鞍水庫湖水邊，眼前出現一大片青青草原、風光旖旎。左側湖光山色、已靠近岸邊，而若要到達右側另一邊湖面，則還得花上數分鐘步程。(h170m)
11:38 長途跋涉近四小時才來到此處，而登頂之路卻還有一小時爬坡之遙，此時美景當前，大夥恨不得拿出坐墊躺臥其間，悠遊半日。但如同兒子所說：「都來到這裡了，不上去多可惜啊！」，稍駐足觀望後依舊全員奮力向前，取直往九紀山山頂繼續前進。而起登之後沿途路況並不佳，幸好前人已稍事清理，沿途雜草之下廢棄水泥產道隱約可見。
11:53 經路左水泥柱。
11:56 再經兩顆水泥柱，棄直行路取右陡上。
12:10 上稜循徑左行。
12:17 上抵一座山頭，還不是基點峰，再下坡續行。(h370m)
12:20 下抵鞍部，再上坡，沿途可見不少楓樹。
12:30 終於抵達九紀山(標高404公尺，三等三角點No.4146)，大夥揹上山頂的八顆粽子，正好先拿來充饑。山頂展望不佳，僅右側稍有視野。
13:30 原路下山。小兒子手持草刀，山上幫忙闢開休息空地，又"愛管閒事"幫忙砍了一段下山路，讓走在後面的我們走來也感覺路徑寬敞不少。
13:59~14:01 左入竹林旁溪澗取水。
14:06~14:10 下抵最低鞍翡翠水庫湖水邊，雖然很想欣賞遠處另一側湖光山色景致，但還得走上數百公尺，而回家的路還很遠，決定還是多休息一會吧。(h180m)
14:15 回到公共無線電話機12號附近空地休息，煮湯、泡咖啡、吃點心、玩耍、睡覺．．．．．．。
14:57 這是今日出發後難得的長休息時間，但路途遙遠，而"下山"比"上山"還要像"上山"，因為得從海拔最低處再一路上下爬回海拔五百多公尺處，停車處還比九紀山的404公尺還高。但，終究還是得出發囉。
15:10 一陣烏雲飄過，霹哩啪啦下起雨來，廢棄小水泥路上，茅草滋長，雨衣、雨傘趕緊請了出來。
15:16 經民宅，依舊一路沿廢棄水泥路上坡而行。
15:28 經小天下指標：「回往九紀山方向；直往楠子口山、落鳳山北峰方向」處。
15:36 正在想今天怎麼一隻陸龜都沒看到，聽說這裡應該有不少啊？隊伍中忽然傳來大兒子驚呼聲，原來一隻小陸龜正好從大兒子腳下穿過山徑。兒子們清楚記得這是第四次遇到食蛇龜了，依舊很興奮地觀察，而此行也總算沒有"槓龜"，不然就太遜了，哈哈。這隻陸龜比較大膽，以前遇到的幾隻都是很害羞、不肯輕易露出頭來，這隻則相對比較不怕生，可以讓大家好好觀察一會。
15:39~15:50 回到遮雨棚(工寮)，暫歇。(h350m)
16:06 蟬鳴聲依舊一路陪伴回程時光，小朋友也不時可以邊走邊發現蟬蹤。此時附近傳來奇怪蟬鳴，有規律的3~4秒循環的固定特殊叫聲，小兒子以"多年"經驗判斷是自己從來沒聽過的，非常特別。
16:12 經湳子口山叉路。(h400m)
16:14 右邊出現展望。俯瞰下方遠遠的綠色河面，才深刻感覺我們又慢慢爬回來了。
16:29~16:32 沿途經過密林間幾道小溪澗後，崖邊山徑右側再次出現視野。
16:53 來時山徑經過整修，回程順暢許多。再次緩下回到﹝09:33﹞溪流處。煮點熱水、泡些熱飲、吃些點心，但小朋友似乎還是玩耍比較重要，尤其是在如此沁涼的溪水邊。
17:25 還得再從200公尺爬回500公尺以上高度，無法偷閒太久，再度整裝回程。過溪上坡後隨即右轉，繼續原路回程。
17:28 下抵﹝09:27﹞叉路，左轉續行，接下來的路相對就屬於"陽關大道"了。但依舊山徑漫漫，16條腿如行軍似地不停的前後擺動，這最後的上坡回程路段，是九紀要我們"久久記住"的最後一道關卡。(h180m)
17:40~17:42 再次通過寬大河道，小朋友樂得張開雙手讓大人或揹或抱輕鬆渡河。過河後經叉路，右轉續行。
17:44 經路左白色廢棄廂型車，於荒僻山徑再次陸續出現不知年代多久的廢棄汽機車。
17:51 陡上回到﹝08:41﹞平坦空地(「往溪底登山口」指標處)，右轉續行。
18:05 經左上方坍塌處，越過一道溪澗。
18:14 涉過小溪。一路淙淙流水聲，讓人倍感清涼。
18:23 沿徑左彎陡上，再度結束一段漫長平緩山路。
18:25 經路右廢棄冰箱。隨後再度沿徑左彎陡上。
18:28 回到水泥車道路底入口，此時已多了兩輛機車停放於此。SAM此刻一句話：「這趟回去可能需要好好調適！」，大夥不禁相視一笑，這句話也不知道是說給誰聽的啊？哈哈。其實今天運氣算是不錯，天氣陰涼還不算太熱，此時路況也比想像好些，而九紀山化身成為一座中級山化郊山，讓我們必需花費一天深入叢林去探索，想來也算難得；能再一次用一天時間兩家八口親子共享這一路漫漫山徑，也是福分吧。(h450m)
18:35 歇息後，右轉水泥路繼續回程，仍舊上坡而行。
18:48 經第二越嶺點。(h560m)
19:00 回到第一越領點附近停車處。(h520m)
19:10 整裝後開車返程。
19:28 桂山福利社冰品部。中午自九紀山返程時，大家相約下山後要到桂山福利社冰品部多吃幾根冰棒，但終究因回程偷閒數回，還是錯過了營業時間。不過，今天天氣還算不錯，蚊蟲也少見，即使半路下了場陣雨，也無礙行進卻更感清涼，至於這漫漫山徑是尋幽還是尋憂，就端看個人感覺了。沒冰棒可吃，就沿路找超商買冰、慰勞小朋友了。
20:40 經二高南下回程，抵家。兩個兒子一路車內談天、嬉戲，沒有睡著，看來"年輕就是本錢"哪！而九紀山可以用"走"的、不必"游泳"過去，走過一趟他們也了然於胸了。按慣例，第二天還是會找些山來走走，周日下午悠哉地到三峽爬東麓山(H745M、總督府圖根補點)，還好！兩條腿還能走，一雙手也還能稍微砍砍通往基石的雜草路，不過相對於兩個兒子一點都沒有"疲態"，還真是不免令兩老好生羨慕啊。

◎括弧內標高為高度計概估。

 

 

1.﹝08:54﹞～全程唯一需"渡河"處，穿著雨鞋可順利通過，但小孩子的雨鞋高度就差了一點，由大人或揹或抱不用脫鞋順利過河。

2.﹝09:25﹞～錯過﹝09:17﹞右向叉路，正好下抵水庫湖面處，欣賞明媚風光，不枉一走。

 

3.﹝09:27﹞叉路取右往九紀山方向路況(原本雜草遮蔽路徑)。

 

4.﹝10:58﹞長途跋涉後看到工寮，有重回人間錯覺，而登頂九紀還得一路下坡至最低鞍後，再爬坡一小時才能如願(去程)。

 

5.﹝11:14﹞由工寮下行途中展望"九紀島"，連稜兩個山頭的左邊較小山頭為基點峰(去程)。

6.﹝11:30﹞～小朋友聽說這裡有"公共電話"，靠近時立刻興奮地一擁而前，仔細端詳(公共無線電話機12號)。

7.﹝11:32﹞～下到九紀山前最低鞍翡翠水庫湖水邊，眼前出現一大片青青草原、風光旖旎。

 

8.過最低鞍後九紀山登頂山徑入口在望(右側有倒塌建物)。

 

9.南鞍另一側照片(九紀山登山口前往右拍)。

 

◎九紀山南鞍，豐水期會不會積水超過170米而淹沒？可能要等到有心人巧遇時才能證實。依據南鞍另一側照片，平坦的地勢距離湖面還有一段距離，看起來水量大時應有可能淹沒？

 

10.﹝12:20﹞南鞍登九紀山沿途路況。

11.﹝12:30﹞～終於抵達九紀山，標高404公尺，立有三等三角點No.4146。

 

12.九紀山山頂現況全貌。

13.九紀山山頂的唯一展望。

14.﹝16:53﹞回程時返抵﹝09:33﹞叉路下方溪水邊，大夥忍不住停下腳步休息，桂山福利社冰品部的冰棒先暫時拋在腦後，好好享受"踏青"的感覺(回程)。

 

◎這條低海拔漫長山路，溽暑季節來訪必然非常辛苦，前段流水淙淙感覺還不錯，也很容易就讓人駐足留在溪水邊納涼了。在行程中段部份、後段廢棄產道(芒草)及南鞍至登頂等處，看來雜草容易滋長，若久無人走路況可能就不太容易掌握，這可能是要稍微考量的部份。這條漫長郊山路對一般人來說，是要點意志力、攀登過程心情也要好好調整一下，才能好好享受來此爬山踏青的樂趣。