原本想開車到翠湖爬山，因為我路不熟，GPS導航裡有翠湖公園，設定好後，沒想到真的把我帶到大湖山莊旁的翠湖公園，不是我要去的翠湖。
只好停車路邊求救兵，依指示再往東湖開，我以為這下走對了，我又不是沒到過翠湖。最後，我還是錯了，來到內溝溪生態園區這裡，就只好從真武山親山步道去翠湖了。
看別人開車我都以為路很容易找，輪到自己開車才發現，即使走過好幾次，不熟的地方還是會走錯。凡事還是要有親自操作的機會，比較容易熟練。所以，千萬別為孩子做太多事，留給他成長學習的機會。
從真武山親山步道走到油桐嶺，接上內溝山親山步道，我們順時鐘方向繞行，往老鷹尖方向走。
「哇！教官！你身後有一大叢守城滿山紅！」
「咦！真的哩！」
看教官笑得多開心，在山裡與花草相遇是我們共同的喜悅。
守城滿山紅，杜鵑花科。更多的介紹請參照：雲霧飄渺的新山夢湖行（上）
第一次與守城滿山紅如此貼近，它就長在山徑邊，有人還用白膠在樹幹上寫下：「稀有植物，請勿攀折」之類的字樣。這樣的提示是好或不好不知道，愛惜珍稀植物的觀念要自愛鄉土的教育做起，從小貼近自然能養成好的習慣，愛鄉土就會珍愛環境，自然生態與人文就都能兼顧了。可惜我們的教育一直以分數競賽為主，孩子們接觸大自然的機會太匱乏。
山徑邊長在落葉堆裡的東西，不知是啥，像是菇或寄生植物，也像插了幾柱香。
感謝植物達人告知！太不可思議了，居然這是一種腐生蘭，叫赤箭（也叫天麻）。天麻是一種中藥材，是取赤箭的乾燥塊莖。我又拍到寶了！
會結像小杮子的樹，待查。（有像俄氏杮，還要再觀察確認。）
青斑鳳蝶與澤蘭
內湖一帶的山徑縱橫交錯，植被豐富，是遠離塵囂，尋幽訪花的好去處。
爬上老鷹尖山頭，小小一塊園地好幾種植物都開花，令我目不暇給。上圖是我最近剛認得的花，應該是夾竹桃科的細梗絡石吧！
我還不太會分辨這是哪種莢蒾，一簇簇的白花很吸引人，但有的很臭，臭到十幾公尺遠都聞得到，這棵就是。（呂宋莢蒾）
又叫裡白忍冬的紅星金銀花，以前鄉下到處都是，又香又美麗，是我的好玩伴，上學總愛採幾枝插在教室裡。
今春真忙碌，來不及賞到串串白鈴噹的馬醉木花，它就結果啦！
地膽草，我一點也不喜歡他，以前鄉下的土路上一大堆，刺刺的，感覺像是很陽剛的臭男生！ 一天到晚總喜歡欺負小女生，走在路上我都得對他閃閃躲躲。
賴桑是今日爬山的新朋友，遠從新埔來跟我們一起共享山林，希望他不介意我們一路拈花又惹草！
左右二株線柱蘭的花不太一樣，竹林邊不難見到，左邊的花梗很常，花序比較細，與右邊的不太相同，不知是不是兩種不同的線柱蘭？（都是芳線柱蘭）
非假日來山裡的人少，一路清幽怡人，享受悠閒，享受鳥語花香。
山中春意濃，花草樹木競相綻放花朵向我打招呼，我來不及認得他們，只好先拍照，記下他們的容顏，有空再慢慢查吧！
（感謝老山胞前輩的指導，讓我很快查到這株茜草樹，別名龍蝦，中低海拔闊葉林中的常綠喬木。）
老鷹尖南峰是另一個置高點，登高遠眺，視野遼闊。
遠處層層山巒起伏，五指山、新山歷歷在目。近處眼前的桃金孃正含苞，露出粉紅花瓣難掩羞澀。
這裡也有不少大葉越橘提燈來相見
奧氏虎皮楠，常綠小喬木，生長於全台低至中海拔闊葉林中，他的花朵很奇特，應該用微距鏡頭拍下來！
我在山徑上常見在成群它的幼株，葉縁的線條很優美，色澤很清新，長大後的葉縁跟小時候有些不同，令我很好奇。（感謝植物達人解惑，這是奧氏虎皮楠。）
長花厚殼樹
走過老鷹尖南峰，山徑開始下切。
終於抵達半掩在山林裡的翠湖
翠湖的名字優美，可是湖水渾濁，淤積嚴重。
繞行翠湖一週，續登內溝山。這段山徑陡直爬升，爬得氣喘噓噓，汗流浹背。
登上稜線俯瞰翠湖，隱匿在青山綠樹間。
續行，來到內溝山。內溝山，海拔137米，又名大尖坪山，位於汐止與內湖交界處，林相豐富。
因為氣候因素使中高海拔植物的生理現象朝北方低海拔地區下降稱為北降現象，難怪這裡可以看到台灣馬醉木、金毛杜鵑、守城滿山紅、大葉越橘等。
大葉越橘開得真熱鬧，有如樹上掛滿聖誕燈飾。
內湖一帶的山勢不高，但地形變化多端，可以享受幽靜的步道，也享有攀岩的樂趣。
偶爾需要拉繩索輔助
平實的路線中有點小小的挑戰，讓走在這裡隨時有柳暗花明的喜悅。
我們邊走邊賞花，繞行一圈大約三個多小時，回到油桐嶺，循真武山親山步道回到停車地。午後的登山，心情豐富愉悅！
相關行程：晨遊汐止內溝山自然步道與翠湖
晚上沒睡好，所以有黑眼圈嗎？特別的名字讓人不容易忘掉她！
